Sven 235 Руководство по эксплуатации онлайн [3/8] 102853

Sven 235 Руководство по эксплуатации онлайн [3/8] 102853
5. PREPARATION AND OPERATION
Speaker placement
Place the speakers symmetrically to the listener at
least one meter away.
Place MSS far away from monitors and TV sets, as
insignificant image distortion in these supersensitive
devices is possible.
MSS Connecting
Sven 235 Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio source: DVD/CD, PC
sound card, etc. (see Fig. 2).
Before connecting, make sure that MSS is unplugged.
Connect signal cable mini-jack 3,5 mm built-in active speaker to audio output of the sound source,
as shown in Fig. 2. Use mini-jack to 2RCA adapter (not included) for connection of DVD-player,
TV-set etc.
Plug power cable (Fig. 2) of active speaker into the mains outlet.
Revolve VOLUME knob c to the minimum; press the button POWER b of the active speaker.
Power LED a will light up.
Control panel
a
Power LED
b POWER:
power switch
c VOLUME:
volume control knob
d :
headphone jack
Fig. 1. Control panel
POWER VOLUME
a
b
c
d
Active
speaker
Passive
speaker
Fig. 2. Connection diagram
Bult-in
signal cable
Power
cable
Audio
cable
CD
PC
DVD
Player
Mini-jack to
2RCA adapter
RUS
Руководство по эксплуатации
14 3
sven 235
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
Колонки 2 шт.
Руководство по эксплуатации 1 шт.
Гарантийный талон — 1 шт.
3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Во избежание поражения электрическим током, не вскрывайте акустическую систему (АС)
и не ремонтируйте самостоятельно. Обслуживание и ремонт должны осуществлять только
квалифицированные специалисты уполномоченного сервисного центра. Перечень уполно-
моченных сервисных центров смотрите на сайте www.sven.fi
Не допускайте замыканий проводов том числе и «заземленных») колонок АС между со-
бой, на корпус усилителя и на землю, т. к. это выводит из строя выходные каскады усилителя.
Запрещается прикасаться к штырям сетевой вилки аппаратуры в течение 2 сек. с момента
изъятия вилки из сетевой розетки.
Оберегайте АС от попадания в отверстия посторонних предметов.
Оберегайте АС от повышенной влажности, попадания воды и пыли.
Оберегайте АС от нагрева: устанавливайте ее не ближе чем 1 м от нагревательных при-
боров. Не подвергайте воздействию прямых солнечных лучей.
Не размещайте на АС, а также вблизи системы источники открытого пламени.
Не устанавливайте АС в местах с недостаточной вентиляцией. Минимальный воздушный за-
зор – 10 см. При эксплуатации АС не устанавливайте на нее какие-либо устройства, не покры-
вайте салфетками или подобными предметами, затрудняющими охлаждение.
Не применяйте химические реагенты для чистки АС, используйте мягкую сухую ткань.
4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
Акустическая система (АС) Sven 235 предназначена для воспроизведения музыки и озвучи-
вания игр, фильмов и проч. АС имеет встроенные усилитель, акустический и сигнальный
кабели, благодаря чему может быть подключена к ПК, ноутбуку, МР3 или CD-плееру либо
другим источникам звука. Колонка, которая имеет аудиовход и панель управления, условно
названа активной.
Особенности АС
Встроенный трансформаторный источник питания
Акустическая система совместима с PC, DVD/Media-проигрывателями, мобильными уст-
ройствами и другими источниками звука
Встроенный сигнальный кабель с mini-jack 3,5 мм для подключения источников сигнала
Регулировка уровня громкости
Выключатель питания
Разъем для поключения наушников
Материал корпуса колонок ABS-пластик
Внимание! Внутри корпуса на элементах без изоляции
имеется высокое напряжение, которое может вызвать по-
ражение электрическим током.
ENG
2.0 Multimedia Speaker System