AENO EG5 (AEG0005) Инструкция по эксплуатации онлайн [14/182] 902873

14 aeno.com/documents

ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻮﮭﺘﻟا30 .ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ىﺮﺧﻷا ءﺎﯿﺷﻷا ﻦﻣ ﻢﺳ

.ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺒﺑ ﺎﻤﮭﻀﻌﺑ ﺔﻟازﻺﻟ نﺎﺘﻠﺑﺎﻘﻟا نﺎﺘﺣﻮﻠﻟا ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﻜﻤﯾﺾﻌ ﻲﮭط ﻚﻨﻜﻤﯾ .ﺢﻄﺴﻣ ﺮﺧﻵاو ﻊﻠﻀﻣ ﺪﺣاو ﮫﺟو :نﺎﮭﺟو ﺎﻤﮭﻟ ؛

ﻲﮭﻄﻟا ﺖﯾﺰﺑ ﺔﻟازﻺﻟ ﻦﯿﺘﻠﺑﺎﻘﻟا ﻦﯿﺘﺣﻮﻠﻟ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺳ ﺢﺴﻣا ، ةﺮﻣ لوﻷ زﺎﮭﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﻦﯿﮭﺟﻮﻟا ﻦﻣ يأ ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻄﻟا

ﻟا ﻰﻠﻋ ﺦﺒﻄﺘﺳ ﺖﻨﻛ اذإ .ﺔﻘﯿﻗد ﺔﻘﺒط ﻞﻜﺸﯿﻟ ةﺮﻣ لوﻷ ﮫﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﮫﯿﻠﻋ ﺖﯾﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﺒط ﻊﻀﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﻦﯿﺘﺣﻮﻠﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﮫﺟﻮ

.مﺎﻌﻄﻟا قﺎﺼﺘﻟﻻ موﺎﻘﻤﻟا ءﻼﻄﻠﻟ ءادأ ﻞﻀﻓأ ﻚﻟذ ﻦﻤﻀﯿﺳ .ﺎﻀﯾأ

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تاﺮﺷﺆﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ءﻮﻀﺘﺳو ، ﺔﯿﺗﻮﺻ ةرﺎﺷإ ﻚﻟذ رﻮﻓ رﺪﺼﺘﺴﻓ ءﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺲﺒﻘﻤﺑ ﺎﮭﻠﯿﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗو ﺔﯾاﻮﺸﻟا ﻖﻠﻏأ

ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا )3ﻊﺟار) ﺊﻔﻄﻨﺘﺳو ( ﻞﻜﺷ c" ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﯿﻤﻗﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ىﺮﺘﺳ .(OFF" اﺬھ .("ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ ﺪﯿﻗ")

.ﮫﻨﯿﺨﺴﺗ ﻢﺘﯾ ﻻو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ زﺎﮭﺠﻟا نأ ﻲﻨﻌﯾ

.ﺔﻈﺣﻼﻣ ةﺪﻤﻟ ، مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻣ ٍلﺎﺧ ﻮھو ﮫﺘﺌﻓﺪﺗ ﺐﺠﯾ ، ةﺮﻣ لوﻷ زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ10 ﯿﻤﻛ دﻮﺟو ﺮﺒﺘﻌﯾ .ﻖﺋﺎﻗد ﻦﻣ ةﺮﯿﻐﺻ ﺔ

.رﺎﺿ ﺮﯿﻏو ﺎﯾدﺎﻋ ﻦﯿﻔﯿﻔﺨﻟا ﺔﺤﺋاﺮﻟا وأ نﺎﺧﺪﻟا

.زﺎﮭﺠﻠﻟ يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﻟا ﻊﻀﺗ ﻻتﻻﻮﻛﺄﻤ :ﺔﺛﻼﺜﻟا عﺎﺿوﻷا ﺪﺣأ ﺪﯾﺪﺤﺘﻟ رارزﻷا مﺪﺨﺘﺳا .يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﯾاﻮﺸﻟا ﻲﻓ

"Defrost" وأ ("ﺪﯿﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ") "Lower Grill" وأ ("ﺔﯿﻠﻔﺴﻟا ﺔﯾاﻮﺸﻟا") "DIY ﻊﺿﻮﻟا") " ، ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ وأ .("يوﺪﯿﻟا

" رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاMenu" :ﺔﯿﺋﺎﻘﻠﺘﻟا عﺎﺿوﻷا ﺪﯾﺪﺤﺘﻟ ("ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا") "Beef" ("ﺮﻘﺒﻟا ﻢﺤﻟ") و"Fish ("ﻚﻤﺴﻟا") "

و"Chicken"و ("جﺎﺟﺪﻟا") "Sausage"و ("ﻖﻧﺎﻘﻨﻟا") "Hamburger"و ("ﺮﻏﺮﺒﻣﺎﮭﻟا") "Bacon ﻢﺤﻠﻟا") "

ﺪﺤﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻢﺳا وأ رﺰﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﯿﺳ .("دﺪﻘﻤﻟا .ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ د

" رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاStart/Cancel" و قرزﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﻮﻀﯿﺴﻓ ("ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ/ءﺪﺑ")ةءﺎﺿإ ﻢﺘﯿﺳ ﻊﺿﻮﻟا

.ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﺖﻗوو ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺘﺳو ، دﺪﺤﻤﻟا

.ﺔﻈﺣﻼﻣ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟردو ﺖﻗﻮﻟا ﻢﯿﻗ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﯾ ، عﺎﺿوﻷا ﻦﻣ يأ ﻲﻓ زﺎﮭﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ("ﻰﻠﻋﻸﻟ")

و ﻊﺟار) ("ﻞﻔﺳﻸﻟ") ﻞﻜﺷ c.(

.ﺔﻈﺣﻼﻣ " رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﯾ ﻢﻟ اذإStart/Cancel" ﻊﺿو زﺎﮭﺠﻟا ﻞﺧﺪﯿﻓ ﻲﮭﻄﻟا ﻊﺿو ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ ("ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ/ءﺪﺑ")

ﺪﻌﺑ داﺪﻌﺘﺳﻻا15 ﺎﺛ" ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗو ، ﺔﯿﻧOFF ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻊﺿﻮﻟا دﺪﺣ ، ﻲﮭﻄﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ .("ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ ﺪﯿﻗ") "

" رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاوStart/Cancel.("ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ/ءﺪﺑ") "

ﻊﺟار) ﺎﻘﺒﺴﻣ دﺪﺤﻤﻟا ﻊﺿﻮﻠﻟ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﺔﯾاﻮﺸﻟا ﺎﺘﺣﻮﻟ ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﺮﻤﺘﺴﯾ ﺘﻟا ءﺎﮭﺘﻧا ﺪﻨﻋ .(لوﺪﺠﻟا ﻦﯿﺨﺴ

ﺔﯿﺗﻮﺻ ةرﺎﺷإ رﺪﺼﺘﺳ ، يﺪﯿﮭﻤﺘﻟا5 ﺮﺷﺆﻤﻟا نﻮﻟ لﻮﺤﺘﯿﺳو تاﺮﻣ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻄﻟا ﻲﮭط ﺖﻗو ﺾﻣﻮﯿﺳو ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ

.ﻲﮭﻄﻟا أﺪﺑا ، ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ .ﺎﮭﯿﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﺘﺣﻮﻠﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻊﻣ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو زﺎﮭﺠﻟا ﻞﺧﺪﯿﺳ .ﺔﺷﺎﺸﻟا

لوﺪﺠﻟا – ﻲﮭﻄﻟا عﺎﺿوأ

ﻊﺿﻮﻟا

ﺔﺟرد) ةراﺮﺤﻟا

°C

(ةﻮﻄﺨﻟ

) ﻦﯿﺨﺴﺘﻟا ﺖﻗو

ﺔﯿﻧﺎﺛ

(ةﻮﻄﺨﻟ

ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓﻻا تاﺮﺘﻣارﺎﺒﻟا

Defrost

("ﺪﯿﻤﺠﺘﻟا ﻚﻓ")

80–120 °C 1 ﺔﻘﯿﻗد– 60 .ﺔﻘﯿﻗد 80 °C ،15 ﺔﻘﯿﻗد