Tefal IT8480E1 — устройство для ароматизации одежды с использованием пара [18/63]

Превью страниц Страница 18 / 63
Tefal IT8480E1 Руководство по эксплуатации онлайн [18/63] 937312
3534
"MonParfum" is a scent diusor. It
transfer fragrance on clothes thanks to
the steam powerness.
The textile inside can be changed or
washed. For this, turn o the steam,
remove the accessory from the steam
bonnet. Open the accessory and take
the textile inside. The textile can be
hand washed (30°) with clear water
and soap. You can also change it with
another textile provided with the
appliance.
EN
Το «MonParfum» είναι ένα εξάρτημα
διάχυσης αρώματος. Αρωματίζει τα
ρούχα με τη δύναμη του ατμού.
Το ύφασμα στο εσωτερικό αλλάζεται
ή πλένεται. Για να γίνει αυτό, κλείστε
τον ατμό και αφαιρέστε το εξάρτημα
από το κάλυμμα ατμού. Ανοίξτε το
εξάρτημα και αφαιρέστε το ύφασμα
από το εσωτερικό. Μπορείτε να
πλύνετε το ύφασμα στο χέρι (30°) με
καθαρό νερό και σαπούνι. Μπορείτε
επίσης να αντικαταστήσετε το ύφασμα
με το ανταλλακτικό ύφασμα που
παρέχεται με τη συσκευή.
EL
"MonParfum" bir koku difüzörüdür.
Buhar gücü sayesinde giysilerinize
koku aktarabilir.
İçindeki kumaş değiştirilebilir veya
yıkanabilir. Bunun için buharı kapatın,
aksesuarı buhar kapağından çıkarın.
Aksesuarı açın ve içindeki kumaşı alın.
Kumaş saf su ve sabunlar elde yıkana-
bilir (30°). Cihazla birlikte verilen başka
bir kumaşla da değiştirebilirsiniz.
TR
*
* EN Depending on model / EL Ανάλογα με το μοντέλο / TR Modele bağlı olarak
Put few drops (up to 10) of fragrance :
perfume or essential oil, on the textile
of the accessory depending on the
scent powerness you would like to
have. Do not use anything else than
frangrance on this accessory. Do not
put fragrance directly on the steam
bonnet, on the steam head, in the
steam holes or in the water tank.
EN
Ρίξτε λίγες σταγόνες (έως 10)
αρωματικής ουσίας (άρωμα ή
αιθέριο έλαιο) στο ύφασμα μέσα στο
εξάρτημα, ανάλογα με την ένταση
του αρώματος που θέλετε να έχουν
τα ρούχα. Χρησιμοποιείτε μόνο
αρωματικές ουσίες και καμία άλλη
ουσία με αυτό το εξάρτημα. Μην
προσθέσετε το άρωμα απευθείας στο
κάλυμμα ατμού, στην κεφαλή ατμού,
στις οπές ατμού ή στο δοχείο νερού.
EL
Birkaç damla (en fazla 10) koku koyun:
istediğiniz koku gücüne bağlı olarak
aksesuarın kumaşına parfüm veya
esansiyel yağ koyun. Bu aksesuarda
koku dışında bir şey kullanmayın.
Kokuyu doğrudan buhar kapağına,
buhar kafasına, su tankına veya buhar
deliklerine koymayın.
TR
*
* EN Depending on model / EL Ανάλογα με το μοντέλο / TR Modele bağlı olarak

Узнайте, как использовать устройство для ароматизации одежды с помощью пара. Легко меняйте и мойте текстиль, чтобы наслаждаться любимыми ароматами.

Кешбек Менеджер