Home
Главная
Tesy
Конвектор
CN 201 ZF
Инструкция по эксплуатации Страница: 2

Tesy CN 201 ZF Инструкция по эксплуатации онлайн [2/2] 114939

Содержание

Похожие устройства

RO Please read this instruction manual carefully to obtain the best results Safety instructions 1 Make sure the supply voltage in your home is the same as the voltage marked on the rating plate of the appliance 2 This appliance is not suitable to be used outside the house 3 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 4 Do not insert fingers or any object through the grille when the appliance is connected to the mains 5 Unplug the appliance from the mains supply socket a after use b in case of malfunction during use c before cleaning it d before moving it 6 Ensure the appliance is placed on a stable and horizontal surface 7 Never immerse any part of the appliance in water or any other liquid 8 Do not cover the appliance while switched on 9 Do not use the appliance in very humid conditions e g bathrooms 10 Keep the cord away from hot surfaces 11 Don t use the appliance in front of ovens fireplaces and other open fire 12 Never operate the appliance a in case the appliance or the mains lead are damaged b in case the appliance has dropped 13 Repairs of electrical appliances must only be performed by skilled personnel Should the appliance fail to operate or in case of any damage please contact our service center for repair as special tools are needed 14 In case the appliance is misused or operated in any manner other than described in these instructions for use no liability will be undertaken for any possible damage 15 Keep combustible material such as furniture cushions bedding paper clothes curtains etc at least 100cm away from the convection heater 16 Keep the air inlet and outlet free from objects at least 1 m in front and 50 cm behind the heater 17 Do not use the convection heater in the rooms with explosive gas or while using inflammable solvents varnish or glue 18 Do not use the appliance in rooms less than 4m square areas 19 The heater is fitted with a safety device which switch off the heater in case of accidental overheating To reset disconnect the plug from the power for a few minutes remove the cause of overheating then plug the appliance in again 20 Certain parts of the appliance may become hot during use Refrain from touching these areas so as not to burn yourself 21 Make sure your hands are dry when you touch the appliance the power cable or the plug 22 Do not use a metal scouring pad to clean the appliance Fragments of metal could come loose and touch the appliance s electrical parts causing it to short circuit 23 Never switch the appliance off by pulling the cable 24 The heater must not be located immediately below a socket outlet 25 Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath a shower or a swimming pool 26 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 27 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Using the convection heater Plug the convection heater into a wall socket Set the desired temperature with the thermostat adjuster Set the following modes O Off 1 1000 Watts 2 2000 Watts Fan 2000 Watts Be sure never to cover the grill Va rugam cititi cu atentie aceste instructiuni inainte de a folosi convectorului electric Instructiuni de siguranta 1 Verificati conexiunea curentului electric ea trebuie sa corespunda cu cea marcata pe sparele convectorului electric 2 Acest aparat nu este destinât a fi folosit in aer líber 3 Nu lasati aparatul la indemana copiilor 4 Nu puneti in interiorul aparatului alte obiecte 5 Intrerupeti priza de la contad a dupa folosire b in cazul defectarii in timpul utilizarii c inainte de curatare d inainte de mutare 6 Asezati aparatul pe o suprafata solida si orizontala 7 Nu tornati apa sau alte lichide 8 Nu acoperiti aparatul in timpul utilizarii 9 Nu folositi aparatul in spatii umede bale bazine si áltele lO Tineti cablul departe de orice suprafete calde 11 Nu folositi aparatul in fata aragazului sau in fata altor aparate de incalzire 12 Nu folosit aparatul cand a Cablul este defectat b Aparatul este in pozitie orizontala 13 Repararea aparatelor electrice se face unmai in service autorízate si saude catre de electricieni autorizati 14 In cazul in care aparatul electric a fost folosit nereglementan sau in moduri diferite de cele subliniate in instructiunile de mai jos pentru defectarea aparatului nu va fi responsabil proucatorul 15 Materialele cum sunt mobila covoare lenjerie hartie si áltele usor de aprindere trebuie tinute la o distanta de minim 100 cm de la convector 16 Lasati líber curentul aerului la o distanta minim 1 m din fata si 50 cm in spatele convectorului 17 Nu folositi convectorului in spatii in care se afla sau sunt depude materiale chimice explosive si áltele 18 Nu folositi aparatul in spatii mai mici de 4 m2 19 Convectorul dispune de un sistem de aparare incorporât care automat se intrerupe in caz de incingere neregulata 20 Unele parti a aparatului se incalzesc in timpul utilizarii Nu atingeti aceste partí cu mana goala 21 Cablul si priza atingeti unmai cu mainile uscate 22 Nu curatati aparatul perie de metal 23 Nu intrerupeti aparatil folosind cablul ci in totdeauna folositi priza 24 Convectorul nu este nevóle sa fie asezat in apropierea contactului 25 Nu folositi acest aparat in apropierea spatlilor umede bale dusuri bazine si áltele 26 In cazul in care cablul aparatului este defectat pentru repararea lui apelati la un service autorizat sau la un electrician autorizat 27 Acest aparat nu este destinât de a fi utilizat de catre copii sau personae cu handicap fara experienta si studiile necesare numai daca nu au fost instruit pentru modurile de utilizare a acestuia Modul de utilizare a convectorului La punerea in functie a apatratului declansati priza in contact Puteti regula caldura folosind termostatul Alegeti unul din uratoarele moduri de lucru O Off 1 1000 Watts 2 2000 Watts Ti Fan 2000 Watts Nu acoperiti aparatul Curatire si intretinere Inainte de curatire lasati aparatul la racire si intrerupeti de la contact Curatati aparatul numai din atara cu o carpa umeda Nu lasati sa intre apa in aparat Nu folositi abrazivi sau materiale chimice pentru cauratare Cleaning maintenance Be sure to let the appliance cool down before cleaning it and unplug it from the wall socket Use a soft damp cloth to clean the outside of the appliance Do not allow water to drip into the motor housing Do not use benzene thinners or harsh abrasive cleaning products as these will damage the finish of the unit Warning in order to avoid overheating do not cover the heater Atentie pentru a preven încâlzirea excesiva nu acoperiti dispozitivul de Incalzire Environmental Protection Discarded electric appliances are recyclable and should not be discarded in the domestic waste Please actively support us in conserving resources and protecting the environment by returning this appliance to the collection centres if available Indicatii pentru protectia mediului ínconjurator Apáratele electrice uzate sunt materiale valorease motiv pentru care locul lor nu este la gunoiul menajer Din aceastá cauzá va rugâm sa ne sprijiniti sá participât la protejarea resurselor satúrale s a mediului ínconjurator prin predarea acestui aparat la centróle de preluare a acestora ín cazul ín care ele exista

Скачать