![Konica Minolta bizhub 420 Инструкция по эксплуатации онлайн [129/854] 115320](/img/pdf.png)
Konica Minolta bizhub 420 Инструкция по эксплуатации онлайн [129/854] 115320
![Konica Minolta bizhub 420 Инструкция по эксплуатации онлайн [129/854] 115320](/views2/1121889/page129/bg81.png)
Перед началом копирования
3
bizhub 500/420/360 (Phase 3) 3-63
2
Внимание
Не загружайте в устройство слишком много бумаги, так что
верхний край стопки выходит за отметку максимальной
загрузки (
,
).
Перед загрузкой бумагу следует расправить во избежание
проблем с подачей.
Не прикасайтесь к пленке с правой стороны устройства подачи.
Если Вы случайно погнете ее, это приведет к неправильной подаче
бумаги.
Не прилагайте больших усилий при закрывании устройства подачи
бумаги, в противном случае масса устройства и находящейся в
нем бумаги могут
негативно воздействовать на аппарат и
повредить его.
Содержание
- Введение 3
- Содержание 3
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 4
- Перед началом копирования 5
- Основные операции копирования 7
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 8
- Прикладные функции 9
- Финиширование фальцевание 11
- Дополнительная информация 12
- Управление заданиями список заданий 13
- Поиск и устранение неисправностей 14
- Расходные материалы и обращение с оборудованием 14
- Сведения о бумаге и оригиналах 14
- Технические характеристики 15
- Техническое обслуживание аппарата 15
- Предметный указатель 18
- Приложение 18
- Ââåäåíèå 21
- Введение 21
- Ãåæèì ïîíèæåííîãî ïîò²åáëåíèø æëåêò²îæíå²ãèè 22
- ϲîã²àììà energy star 22
- Ñïøùèé ²åæèì 22
- Òî ï²åäñòàâëøåò ñîáîé èçäåëèå energy star 22
- Программа energy sta 22
- Àâòîìàòè åñêîå äâóñòî²îííåå êîïè²îâàíèå 23
- Òî²ãîâûå ìà²êè è çà²åãèñò²è²îâàííûå òî²ãîâûå ìà²êè 24
- Торговые марки и зарегистрированные торговые марки 24
- Àâòîìàòè åñêèé âûáî² áóìàãè 25
- Àâòîìàòè åñêèé âûáî² êîæôôèöèåíòà ìàñøòàáè²îâàíèø 25
- Ãàçäåëüíîå ñêàíè²îâàíèå äîêóìåíòà 25
- Ãàçäåëüíîå óêàçàíèå ãî²èçîíòàëüíîãî è âå²òèêàëüíîãî êîæôôèöèåíòîâ ìàñøòàáè²îâàíèø 25
- Äîñòóïíûå ôóíêöèè 25
- Доступные функции 25
- Êîïè²îâàíèå äîêóìåíòà ñî ñò²àíèöàìè ²àçíûõ ôî²ìàòîâ 26
- Êîïè²îâàíèå íåñêîëüêèõ ñò²àíèö äîêóìåíòà íà îäíó ñò²àíèöó 26
- Íàñò²îéêà êîïèé â ñîîòâåòñòâèè ñ êà åñòâîì èçîá²àæåíèø î²èãèíàëà 26
- Âñòàâêà ëèñòîâ áóìàãè ìåæäó êîïèøìè íà ïëåíêå ohp 27
- Äîáàâëåíèå ñò²àíèöû îáëîæêè âñòàâêè 27
- Âñòàâêà êîïèé ä²óãîãî î²èãèíàëà â óêàçàííîå ìåñòî 28
- Ãàçäåëüíîå êîïè²îâàíèå ²àçâî²îòà 28
- Êîïè²îâàíèå ñò²àíèö ñ íàçâàíèøìè ãëàâ íà ëèöåâîé ñòî²îíå 28
- Äåëåíèå ñò²àíèöû î²èãèíàëà íà äâå êîïèè 29
- Êîïè²îâàíèå ñ ìàêåòîì äëø ñøèâàíèø â öåíò²å 29
- Ïîâòî² èçîá²àæåíèø 29
- Êîïè²îâàíèå ñ èíâå²òè²îâàíèåì èçîá²àæåíèø 30
- Ñîçäàíèå êîïèé äëø ïîäøèâêè 30
- Ñòè²àíèå îáëàñòåé íà êîïèøõ 30
- Ïå àòü íîìå²à êîìïëåêòà íà êîïèøõ 31
- Ïîäãîíêà èçîá²àæåíèø ïî ôî²ìàòó áóìàãè 31
- Ñî²òè²îâêà êîïèé 32
- Ñøèâàíèå êîïèé 32
- ϲîâå²êà íàñò²îåê êîïè²îâàíèø 33
- Ïå àòü òåñòîâîãî îòïå àòêà 33
- Ïå²ôî²è²îâàíèå îòâå²ñòèé â êîïèøõ 33
- Öåíò²àëüíîå ôàëüöåâàíèå ñøèâàíèå 33
- ϲèîñòàíîâêà çàäàíèø êîïè²îâàíèø 34
- ϲîã²àììè²îâàíèå íàñò²îåê êîïè²îâàíèø 34
- Ïîøñíåíèå îòîá²àæàåìûõ ôóíêöèé è íàñò²îåê 34
- Óâåëè åíèå ²àçìå²à òåêñòà íà ñåíñî²íîé ïàíåëè 34
- Óï²àâëåíèå çàäàíèøìè 34
- Ïî²øäîê äåéñòâèé 35
- Ïîøñíåíèå óñëîâíûõ îáîçíà åíèé 35
- Ñîâåòû ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 35
- Опасность 35
- Пояснение условных обозначений 35
- Предостережение 35
- Предупреждение 35
- Ñîâåòû 36
- Ñïåöèàëüíàø ìà²êè²îâêà òåêñòà 36
- βèåíòàöèø áóìàãè 37
- Îïèñàíèø è ñèìâîëû äëø äîêóìåíòîâ è áóìàãè 37
- Øè²èíà è äëèíà 37
- Описания и символы для документов и бумаги 37
- Ãóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëø 38
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè êîïè²îâàíèø äàííîå ²óêîâîäñòâî 38
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè ñ øùèêàìè 38
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè ñåòåâîãî ñêàíè²îâàíèø 38
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè óâåëè åíèø äèñïëåø 38
- Руководства пользователя 38
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø ic 204 39
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè ñ ôàêñîì 39
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè ñåòåâîãî ôàêñà 39
- Предупреждение 39
- ϲàâîâûå îã²àíè åíèø ï²è êîïè²îâàíèè 40
- Правовые ограничения при копировании 40
- Òîëüêî äëø ñò²àí ëåíîâ åñ 41
- Только для стран членов ес 41
- Èíôî²ìàöèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 45
- ϲåäóï²åæäåíèø è ï²åäóï²åæäà ùèå ñèìâîëû 45
- Óñòàíîâêà è ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè ï²è æêñïëóàòàöèè 45
- Информация по технике безопасности 45
- Предупреждение 45
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 45
- 4 bizhub 500 420 360 phase 3 46
- Ãàçáî²êà è ìîäèôèêàöèø 46
- Çíà åíèø ñèìâîëîâ 46
- Значения символов 46
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной серьезных травм и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 46
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной травм персонала и повреждения оборудования не игнорируйте эти предупреждения 46
- Предостережение 46
- Предупреждение 46
- Разборка и модификация 46
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 46
- Bizhub 500 420 360 phase 3 2 5 47
- Øíó² ïèòàíèø 47
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной серьезных травм и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 47
- Предупреждение 47
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 47
- Шнур питания 47
- 6 bizhub 500 420 360 phase 3 48
- Èñòî íèê ïèòàíèø 48
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной серьезных травм и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 48
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной травм персонала и повреждения оборудования не игнорируйте эти предупреждения 48
- Источник питания 48
- Предостережение 48
- Предупреждение 48
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 48
- Bizhub 500 420 360 phase 3 2 7 49
- Âèëêà øíó²à ïèòàíèø 49
- Вилка шнура питания 49
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной серьезных травм и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 49
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной травм персонала и повреждения оборудования не игнорируйте эти предупреждения 49
- Предостережение 49
- Предупреждение 49
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 49
- 8 bizhub 500 420 360 phase 3 50
- Çàçåìëåíèå 50
- Óñòàíîâêà 50
- Заземление 50
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной серьезных травм и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 50
- Предупреждение 50
- Установка 50
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 50
- Bizhub 500 420 360 phase 3 2 9 51
- Âåíòèëøöèø 51
- Вентиляция 51
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной травм персонала и повреждения оборудования не игнорируйте эти предупреждения 51
- Предостережение 51
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 51
- 10 bizhub 500 420 360 phase 3 52
- Äåéñòâèø â ñëó àå âîçíèêíîâåíèø íåïîëàäîê 52
- Действия в случае возникновения неполадок 52
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной серьезных травм и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 52
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной травм персонала и повреждения оборудования не игнорируйте эти предупреждения 52
- Предостережение 52
- Предупреждение 52
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 52
- Bizhub 500 420 360 phase 3 2 11 53
- Ãàñõîäíûå ìàòå²èàëû 53
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной серьезных травм и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 53
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной травм персонала и повреждения оборудования не игнорируйте эти предупреждения 53
- Предостережение 53
- Предупреждение 53
- Расходные материалы 53
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 53
- 12 bizhub 500 420 360 phase 3 54
- Ïå²åä äëèòåëüíûìè âûõîäíûìè 54
- Ïå²åìåùåíèå àïïà²àòà 54
- Игнорирование этих предупреждений может стать причиной травм персонала и повреждения оборудования не игнорируйте эти предупреждения 54
- Перед длительными выходными 54
- Перемещение аппарата 54
- Предостережение 54
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 54
- User instructions fcc part 15 radio frequency devices for u s a users 55
- Warning 55
- Ìà²êè²îâêà ce çàøâëåíèå ñîîòâåòñòâèø äëø ïîëüçîâàòåëåé åâ²îïåéñêîãî ñî çà åñ 55
- ϲàâîâàø èíôî²ìàöèø 55
- Правовая информация 55
- Interference causing equipment standard ices 003 issue 4 for canada users 56
- Äëø ïîëüçîâàòåëåé â ñò²àíàõ ãäå íå äåéñòâó ò íî²ìû åìñ ïî êëàññó b 56
- Ëàçå²íàø áåçîïàñíîñòü 56
- Предупреждение 56
- Advarsel 57
- Varoitus 57
- Äëø ïîëüçîâàòåëåé â äàíèè 57
- Äëø ïîëüçîâàòåëåé â íî²âåãèè 57
- Äëø ïîëüçîâàòåëåé â ôèíëøíäèè øâåöèè 57
- Varning 58
- Varoitus 58
- Attention 59
- Àêóñòè åñêèå øóìû òîëüêî äëø ïîëüçîâàòåëåé ñò²àí åâ²îïû 59
- Óäàëåíèå îçîíà 59
- Предостережение 59
- ϲåäóï²åæäåíèø è æòèêåòêè 60
- Предупреждения и этикетки 60
- Ò²åáîâàíèø ê ²àçìåùåíè 62
- Требования к размещению 62
- Bizhub 500 420 360 phase 3 2 21 63
- Установка и меры предосторожности при эксплуатации 63
- Èñòî íèê ïèòàíèø 65
- Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè ï²è æêñïëóàòàöèè 65
- Óñëîâèø îê²óæà ùåé ñ²åäû 65
- Õ²àíåíèå êîïèé 65
- Меры предосторожности при эксплуатации 65
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 3 69
- Âíåøíèå æëåìåíòû 69
- Êîíôèãó²àöèø àïïà²àòà 69
- Ïå²åä íà àëîì êîïè²îâàíèø 69
- Внешние элементы 69
- Конфигурация аппарата 69
- Перед началом копирования 69
- 4 bizhub 500 420 360 phase 3 70
- Перед началом копирования 70
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 5 71
- Перед началом копирования 71
- 6 bizhub 500 420 360 phase 3 72
- Перед началом копирования 72
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 7 73
- Перед началом копирования 73
- 8 bizhub 500 420 360 phase 3 74
- Âíóò²åííèå æëåìåíòû 74
- Внутренние элементы 74
- Перед началом копирования 74
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 9 75
- Перед началом копирования 75
- 10 bizhub 500 420 360 phase 3 76
- Äîïîëíèòåëüíîå îáî²óäîâàíèå 76
- Дополнительное оборудование 76
- Перед началом копирования 76
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 11 77
- Перед началом копирования 77
- 12 bizhub 500 420 360 phase 3 78
- Перед началом копирования 78
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 13 79
- Óñò²îéñòâî ïîäà è áóìàãè pc 202 pc 402 79
- Перед началом копирования 79
- Устройство подачи бумаги pc 202 pc 402 79
- 14 bizhub 500 420 360 phase 3 80
- Перед началом копирования 80
- Устройство подачи бумаги pc 202 80
- Устройство подачи бумаги pc 402 80
- Óñò²îéñòâî ïîäà è áóìàãè áîëüøîé åìêîñòè lu 201 81
- 16 bizhub 500 420 360 phase 3 82
- Перед началом копирования 82
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 17 83
- Ôèíèøå² fs 510 âûõîäíîé ëîòîê ot 601 ïå²ôî²è²ó ùåå óñò²îéñòâî pu 501 83
- Внимание не кладите никаких предметов под выходной лоток во избежание повреждений от ударов и иных воздействий 83
- Перед началом копирования 83
- Финишер fs 510 выходной лоток ot 601 перфорирующее устройство pu 501 83
- 18 bizhub 500 420 360 phase 3 84
- Перед началом копирования 84
- Óñò²îéñòâî èçãîòîâëåíèø á²îø ² sd 502 àä²åñíûå ø åéêè mt 501 85
- 20 bizhub 500 420 360 phase 3 86
- Комплект адресных ячеек mt 501 86
- Перед началом копирования 86
- Устройство для изготовления брошюр sd 502 86
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 21 87
- Ôèíèøå² fs 511 áëîê ïå²åäà è ru 502 87
- Перед началом копирования 87
- Финишер fs 511 блок передачи ru 502 87
- 22 bizhub 500 420 360 phase 3 88
- Внимание не кладите никаких предметов под основной выходной лоток лоток 2 во избежание повреждений от ударов и иных воздействий 88
- Во избежание повреждения лотков не держите выходной лоток лоток 1 или лоток 2 при перемещении финишера 88
- Перед началом копирования 88
- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 89
- 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 89
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 23 89
- Ïàíåëü óï²àâëåíèø 89
- Панель управления 89
- Перед началом копирования 89
- 24 bizhub 500 420 360 phase 3 90
- Перед началом копирования 90
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 25 91
- Внимание не нажимайте на сенсорную панель острыми предметами и не прилагайте при нажатии больших усилий в противном случае ее можно поцарапать или повредить 91
- Перед началом копирования 91
- 13 14 15 16 17 18 19 20 92
- 2 3 4 5 6 7 8 9 92
- 26 bizhub 500 420 360 phase 3 92
- Îñíîâíîå îêíî è çíà êè 92
- В данном аппарате имеются два типа основного окна тип 1 тип 2 эти меню аналогичны по доступным функциям но различаются расположением окон настроек и функциональных клавиш в настоящем руководстве операции настройки описываются на примере основного окна тип 1 92
- Кнопки и значки отображаемые в основном окне типа 1 описаны ниже 92
- Когда после включения аппарат будет готов к началу копирования появится основное окно нажмите кнопку на дисплее для вывода соответствующей функции или нужного параметра 92
- Основное окно и значки 92
- Перед началом копирования 92
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 27 93
- Перед началом копирования 93
- Çíà êè îòîá²àæàåìûå â çîíå èíäèêàöèè çíà êîâ íà äèñïëåå 94
- 2 3 4 5 6 7 8 9 95
- Bizhub 500 420 360 phase 3 3 29 95
- Îñíîâíîå îêíî è çíà êè 95
- Кнопки и значки отображаемые в основном окне типа 2 описаны ниже 95
- Основное окно и значки 95
- Перед началом копирования 95
- 30 bizhub 500 420 360 phase 3 96
- Çíà êè îòîá²àæàåìûå â çîíå èíäèêàöèè çíà êîâ íà äèñïëåå 96
- Значки отображаемые в зоне индикации значков на дисплее 96
- Перед началом копирования 96
- Ãåãóëè²îâêà óãëà íàêëîíà ïàíåëè óï²àâëåíèø 97
- Регулировка угла наклона панели управления 97
- Ãåãóëè²îâêà óãëà íàêëîíà ïàíåëè óï²àâëåíèø 98
- Âêë åíèå àïïà²àòà 99
- Âêë åíèå âûêë åíèå ïèòàíèø 99
- Включение выключение питания 99
- Âûêë åíèå àïïà²àòà 101
- Àâòîìàòè åñêèé âîçâ²àò â îêíî ï²èî²èòåòíîãî ²åæèìà àâòîìàòè åñêèé ñá²îñ ñèñòåìíûõ íàñò²îåê 103
- Àâòîìàòè åñêèé âîçâ²àò ê íàñò²îéêàì ïî óìîë àíè àâòîìàòè åñêèé ñá²îñ íàñò²îåê ïàíåëè 103
- Èñïîëüçîâàíèå àïïà²àòà ï²è ãî²øùåì èíäèêàòî²å ²åæèìà æíå²ãîñáå²åæåíèø 104
- Ïî²øäîê âêë åíèø àïïà²àòà 104
- Использование аппарата при горящем индикаторе режима энергосбережения 104
- Àâòîìàòè åñêîå ñíèæåíèå æíå²ãîïîò²åáëåíèø ãåæèì æíå²ãîñáå²åæåíèø 105
- Äëø âûõîäà èç ²åæèìà æíå²ãîñáå²åæåíèø 106
- Àâòîìàòè åñêèé ²åæèì æíå²ãîñáå²åæåíèø ãåæèì îæèäàíèø 107
- Äëø âûõîäà èç ñïøùåãî ²åæèìà 108
- Ïå²åõîä â ²åæèì æíå²ãîñáå²åæåíèø â²ó íó 109
- Îã²àíè åíèå èñïîëüçîâàíèø àïïà²àòà íåäåëüíûé òàéìå² 110
- Ãàáîòà ñ àïïà²àòîì âî âíå²àáî åå â²åìø íåäåëüíûé òàéìå² 112
- ϲîâå²êà ïîäëèííîñòè ïîëüçîâàòåëåé 114
- Проверка подлинности пользователей 114
- Ââîä èìåíè ïîëüçîâàòåëø è ïà²îëø èäåíòèôèêàöèø ïîëüçîâàòåëø 115
- Ââîä èìåíè ó åòíîé çàïèñè è ïà²îëø îòñëåæèâàíèå ó åòíûõ çàïèñåé 119
- Çàã²óçêà áóìàãè 123
- Загрузка бумаги 123
- ϲîâå²êà êîëè åñòâà áóìàãè â ëîòêå 124
- Çàã²óçêà áóìàãè â ëîòîê 1 2 èëè ëîòîê 3 4 125
- Çàã²óçêà áóìàãè â ëîòîê 3 127
- Çàã²óçêà áóìàãè â ëîòîê áîëüøîé åìêîñòè 130
- Çàã²óçêà áóìàãè â ëîòîê ²ó íîé ïîäà è 132
- Íåñîâìåñòèìûå íàñò²îéêè êîïè²îâàíèø 137
- Несовместимые настройки копирования 137
- Íàçíà åíèå ï²èî²èòåòà äëø íàñò²îéêè êîïè²îâàíèø óêàçàííîé ïîñëå ïå²âîé íàñò²îéêè 138
- Íàçíà åíèå ï²èî²èòåòà äëø íàñò²îéêè êîïè²îâàíèø óêàçàííîé ïå²âîé 139
- Êàê âûïîëíèòü ï²îñòîå êîïè²îâàíèå 143
- Îáùèå ñâåäåíèø î êîïè²îâàíèè 143
- Îñíîâíûå îïå²àöèè êîïè²îâàíèø 143
- Общие сведения о копировании 143
- Основные операции копирования 143
- Ãàçìåùåíèå î²èãèíàëà 150
- Ãàçìåùåíèå î²èãèíàëîâ â àâòîïîäàò èêå äîêóìåíòîâ 150
- Размещение оригинала 150
- Ïî²øäîê ²àçìåùåíèø äîêóìåíòîâ íà ñòåêëå æêñïîíè²îâàíèø 153
- Íàñò²îéêà îáúåìà ïå àòè 156
- Òîáû óñòàíîâèòü êîëè åñòâî êîïèé 156
- Настройка объема печати 156
- Òîáû èçìåíèòü êîëè åñòâî êîïèé 157
- Ãåãóëè²îâêà ïëîòíîñòè óäàëåíèå ôîíà 158
- Íàñò²îéêà ïëîòíîñòè 158
- Настройка плотности 158
- Àâòîìàòè åñêèé âûáî² ôî²ìàòà áóìàãè àâòîâûáî² ôî²ìàòà 161
- Íàñò²îéêà ôî²ìàòà áóìàãè 161
- Настройка формата бумаги 161
- Âûáî² ôî²ìàòà áóìàãè â²ó íó 164
- Ïà²àìåò²û áóìàãè äëø ëîòêà ²ó íîé ïîäà è 166
- Параметры бумаги для лотка ручной подачи 166
- Àâòîìàòè åñêîå îï²åäåëåíèå ôî²ìàòà áóìàãè àâòîîï²åäåëåíèå 167
- Íàñò²îéêà íåñòàíäà²òíîãî ôî²ìàòà áóìàãè ï²îèçâîëüíûé ôî²ìàò 169
- Ñîõ²àíåíèå íåñòàíäà²òíîãî ôî²ìàòà áóìàãè â ïàìøòè ï²îèçâîëüíûé ôî²ìàò 172
- Âûáî² òèïà áóìàãè 176
- Êîïè²îâàíèå â íàòó²àëüíó âåëè èíó e1 000 179
- Íàñò²îéêà ìàñøòàáè²îâàíèå 179
- Настройка масштабирование 179
- Êîïè²îâàíèå ñ íåáîëüøèì óìåíüøåíèåì ìàñøòàáà ìèíèìóì 181
- Âûáî² ñòàíäà²òíûõ êîæôôèöèåíòîâ ìàñøòàáè²îâàíèø 183
- Ââîä êîæôôèöèåíòà ìàñøòàáè²îâàíèø 185
- Ãàçäåëüíîå ìàñøòàáè²îâàíèå ïî äëèíå è øè²èíå óñòàíîâêà èíäèâèäóàëüíîãî ìàñøòàáà 188
- Âûáî² ñîõ²àíåííûõ êîæôôèöèåíòîâ ìàñøòàáè²îâàíèø 192
- Ñîõ²àíåíèå êîæôôèöèåíòîâ ìàñøòàáè²îâàíèø 194
- Àâòîìàòè åñêèé âûáî² êîæôôèöèåíòà ìàñøòàáè²îâàíèø àâòîìàñøòàáè²îâàíèå 197
- Âûïîëíåíèå äâóõñòî²îííåãî êîïè²îâàíèø ñ èñïîëüçîâàíèåì àïä 199
- Îäíîñòî²îííåå äâóñòî²îííåå êîïè²îâàíèå 199
- Одностороннее двустороннее копирование 199
- Âûïîëíåíèå äâóõñòî²îííåãî êîïè²îâàíèø ñ èñïîëüçîâàíèåì ñòåêëà æêñïîíè²îâàíèø 204
- Âûïîëíåíèå îäíîñòî²îííåãî êîïè²îâàíèø ñ äâóõñòî²îííåãî î²èãèíàëà 209
- Èñïîëüçîâàíèå ²åæèìà ²àçäåëüíîãî ñêàíè²îâàíèø 213
- Íàñò²îéêà ãàçäåëüíîå ñêàíè²îâàíèå 213
- Настройка раздельное сканирование 213
- Íàñò²îéêà çàäàíèø âî â²åìø ï²îã²åâà 217
- Ñêàíè²îâàíèå î²èãèíàëà âî â²åìø ï²îã²åâà 217
- Настройка задания во время прогрева 217
- Ãåçå²âè²îâàíèå ñëåäó ùåãî çàäàíèø 219
- Ïî²øäîê ²åçå²âè²îâàíèø çàäàíèø íà êîïè²îâàíèå 219
- Резервирование следующего задания 219
- Îñòàíîâêà âîçîáíîâëåíèå òåêóùåãî çàäàíèø 222
- Îñòàíîâêà âîçîáíîâëåíèå óäàëåíèå çàäàíèø 222
- Остановка возобновление удаление задания 222
- Óäàëåíèå ï²èîñòàíîâëåííûõ çàäàíèé 223
- 84 bizhub 500 420 360 phase 3 224
- Ïà²àìåò²û êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ îñíîâíûìè íàñò²îéêàìè 224
- Основные операции копирования 224
- Параметры копирования несовместимые с основными настройками 224
- Bizhub 500 420 360 phase 3 4 85 225
- Основные операции копирования 225
- 86 bizhub 500 420 360 phase 3 226
- Основные операции копирования 226
- Bizhub 500 420 360 phase 3 4 87 227
- Основные операции копирования 227
- 88 bizhub 500 420 360 phase 3 228
- Основные операции копирования 228
- Bizhub 500 420 360 phase 3 4 89 229
- Основные операции копирования 229
- 90 bizhub 500 420 360 phase 3 230
- Основные операции копирования 230
- Bizhub 500 420 360 phase 3 4 91 231
- Основные операции копирования 231
- Ãàñïîëîæåíèå íåñêîëüêèõ ñò²àíèö íà îäíîì ëèñòå ñîåäèíåíèå ñò²àíèö 235
- Êîìáèíè²îâàíèå î²èãèíàëîâ òèï èçîá²àæåíèø î²èãèíàëà 235
- Îáçî² ôóíêöèé 235
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 235
- Расположение нескольких страниц на одном листе соединение страниц 235
- 4 bizhub 500 420 360 phase 3 236
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 236
- Âûïîëíåíèå íàñò²îåê î²èãèíàëà î²èãèíàë 241
- Êîïè²îâàíèå î²èãèíàëîâ ñìåøàííîãî ôî²ìàòà ñìåøàííûé î²èãèíàë 241
- Îáçî² ôóíêöèé 241
- Выполнение настроек оригинала оригинал 241
- Êîïè²îâàíèå ñëîæåííûõ î²èãèíàëîâ z ôàëüöîâàííûõ 245
- Bizhub 500 420 360 phase 3 5 15 247
- Çàäàíèå î²èåíòàöèè î²èãèíàëà íàï²àâëåíèå î²èãèíàëà 247
- Îáçî² ôóíêöèé 247
- Без этой настройки результаты копирования могут не соответствовать ожиданиям в особенности при выполнении копирования в следующих ситуациях копирование с двустороннего оригинала изготовление двусторонних копий соединение страниц брошюра книга сшивание скрепками и т д 247
- Задание ориентации оригинала направление оригинала 247
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 247
- Обзор функций 247
- Эта функция позволяет задать ориентацию оригинала находящегося в апд или на стекле экспонирования 247
- A4 или меньше b4 или больше 251
- Bizhub 500 420 360 phase 3 5 19 251
- Çàäàíèå ïîëîæåíèø ïîëø äëø ñøèâàíèø ïîëå 251
- Îáçî² ôóíêöèé 251
- Задание положения поля для сшивания поле 251
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 251
- Обзор функций 251
- Эта функция позволяет задать позицию сшивания двустороннего оригинала загруженного в апд 251
- 22 bizhub 500 420 360 phase 3 254
- Îáåñïå åíèå êà åñòâà êîïèè áëèçêîãî ê î²èãèíàëó òèï èçîá²àæåíèø î²èãèíàëà 254
- Îáçî² ôóíêöèé 254
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 254
- Обеспечение качества копии близкого к оригиналу тип изображения оригинала 254
- Обзор функций 254
- Оригинал режим растровое изображен 254
- Оригинал режим текст 254
- Оригинал режим текст фото 254
- Оригинал режим фото 254
- Эта функция позволяет выбрать режим в соответствии с типом изображения оригинала для того чтобы качество копии максимально соответствовало качеству оригинала 254
- Bizhub 500 420 360 phase 3 5 25 257
- Óñëîâèø êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ íàñò²îéêàìè êîìáèíè²îâàíèå î²èãèíàëîâ òèï èçîá²àæåíèø î²èãèíàëà 257
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 257
- Условия копирования несовместимые с настройками комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 257
- 26 bizhub 500 420 360 phase 3 258
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 258
- Bizhub 500 420 360 phase 3 5 27 259
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 259
- 28 bizhub 500 420 360 phase 3 260
- 4 последнее выбранное условие имеет приоритет если в функции комбинирование оригиналов или брошюрование используется рекомендуемый коэффициент масштабирования 260
- 8 несовместимо если автоматически выбирается функция брошюрование в сочетании с фальцевание пополам или фальцевание и сшивание 260
- Выбранное перед этим условие имеет приоритет выводится предупреждающее сообщение 260
- Комбинирование оригиналов тип изображения оригинала 260
- Последнее выбранное условие имеет приоритет и отменяет прежнее условие 260
- Êîïè²îâàíèå íà ïëåíêó ohp å²åäîâàíèå ohp ïëåíîê 263
- Îáçî² ôóíêöèé 263
- ϲèêëàäíûå ôóíêöèè 263
- Копирование на пленку ohp чередование ohp пленок 263
- Прикладные функции 263
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 9 269
- Äîáàâëåíèå îáëîæêè ãåæèì îáëîæêè 269
- Îáçî² ôóíêöèé 269
- Добавление обложки режим обложки 269
- Обзор функций 269
- При этом можно задать должны ли быть добавлены передняя и задняя обложки а также должно ли быть скопировано на них какое либо изображение 269
- Прикладные функции 269
- Функция режим обложки включает в себя ряд под функций настройки передняя копия или пустая и задняя копия или пустая совместимы друг с другом 269
- Эта функция позволяет добавлять обложки к комплектам копий с использованием бумаги отличной от той которая используется в страницах документа 269
- 10 bizhub 500 420 360 phase 3 270
- Прикладные функции 270
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ãåæèì îáëîæêè 271
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 15 275
- Äîáàâëåíèå âñòàâîê âñòàâêà ëèñòà 275
- Îáçî² ôóíêöèé 275
- Добавление вставок вставка листа 275
- К примеру в качестве места расположения вставки задана страница 5 с опцией копия 275
- Место расположения вставки задаваемое с помощью настройки вставка листа может быть различным в зависимости от типа оригинала и копий односторонний двусторонний 275
- Обзор функций 275
- Прикладные функции 275
- Эта функция позволяет вставлять листы бумаги других типов в определенных местах документа вставки могут быть чистыми или содержать печатное изображение 275
- 16 bizhub 500 420 360 phase 3 276
- Прикладные функции 276
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 17 277
- Например в качестве места расположения вставки задана страница 5 с опцией пустая 277
- Прикладные функции 277
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè âñòàâêà ëèñòà 278
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 25 285
- Âñòàâêà èçîá²àæåíèé ²àçëè íûõ î²èãèíàëîâ â êîìïëåêò êîïèé âñòàâêà èçîá²àæåíèø 285
- Îáçî² ôóíêöèé 285
- Вставка изображений различных оригиналов в комплект копий вставка изображения 285
- Изображения отсканированные с оригинала находящегося на стекле экспонирования добавляются в качестве страницы следующей за заданной страницей основного документа 285
- Например страницы 2 и 5 заданы в качестве мест расположения вставки 285
- Обзор функций 285
- Прикладные функции 285
- Эта функция используется для вставки изображений отсканированных с оригинала находящегося на стекле экспонирования в комплект отсканированного оригинального документа находящегося в апд с последующей выдачей в виде готового комплекта 285
- 26 bizhub 500 420 360 phase 3 286
- Прикладные функции 286
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè âñòàâêà èçîá²àæåíèø 287
- 32 bizhub 500 420 360 phase 3 292
- Ãàñïîëîæåíèå òèòóëüíûõ ñò²àíèö íà ïå²åäíåé ñòî²îíå ãàçäåëû 292
- Îáçî² ôóíêöèé 292
- Например в качестве титульных страниц заданы страницы 2 и 5 292
- Обзор функций 292
- При активизированной функции разделы чистая страница вставляется перед заданной титульной страницей с целью расположения последней на передней стороне двусторонней копии 292
- Прикладные функции 292
- Расположение титульных страниц на передней стороне разделы 292
- Эта функция используется при двустороннем копировании с подачей оригинала из апд если титульная страница должна быть расположена на задней стороне двусторонней копии то эта страница автоматически оставляется чистой с целью расположения титульной страницы на передней стороне следующего листа 292
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 33 293
- Прикладные функции 293
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ãàçäåëû 294
- Ñêàíè²îâàíèå äîêóìåíòîâ ñ ²àçëè íûìè íàñò²îéêàìè è ïå àòü âñåõ êîïèé âìåñòå ôóíêöèø ï²îã²àììà çàäàíèø 300
- Сканирование документов с различными настройками и печать всех копий вместе функция программа задания 300
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ï²îã²àììà çàäàíèø 301
- Ãàçáèåíèå ²àçâî²îòà èçîá²àæåíèø íà ï²àâó è ëåâó ñò²àíèöû êíèãà 307
- Îáçî² ôóíêöèé 307
- Разбиение разворота изображения на правую и левую страницы книга 307
- 48 bizhub 500 420 360 phase 3 308
- Прикладные функции 308
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè êíèãà 309
- Ïîâòî² èçîá²àæåíèø î²èãèíàëà íà îäíîì ëèñòå ïîâòî² èçîá²àæåíèø 316
- Повтор изображения оригинала на одном листе повтор изображения 316
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 57 317
- Îáçî² ôóíêöèé 317
- Обзор функций 317
- Прикладные функции 317
- Àâòîìàòè åñêàø íàñò²îéêà êîëè åñòâà ïîâòî²îâ 318
- Çàäàíèå êîëè åñòâà ïîâòî²îâ ïîâòî² 2 4 8 ²àç 324
- Ãàçáèåíèå äàííîãî íà ²àçâî²îòå èçîá²àæåíèø íà ï²àâó è ëåâó ñò²àíèöû ï²è èñïîëüçîâàíèè àïä ãàçáèâêà á²îø ²û íà ñò²àíèöû 331
- Îáçî² ôóíêöèé 331
- Разбиение данного на развороте изображения на правую и левую страницы при использовании апд разбивка брошюры на страницы 331
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ãàçáèåíèå á²îø ²û íà ñò²àíèöû 332
- Èçãîòîâëåíèå ìíîãîñò²àíè íîé á²îø ²û á²îø ²à 336
- Îáçî² ôóíêöèé 336
- Изготовление многостраничной брошюры брошюра 336
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè á²îø ²îâàíèå 337
- Èíâå²ñíîå ï²åäñòàâëåíèå öâåòà è òîíà èçîá²àæåíèø èíâå²ñíîå èçîá²àæåíèå íåãàòèâ ïîçèòèâ 341
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè èíâå²ñíîå èçîá²àæåíèå íåãàòèâ ïîçèòèâ 341
- Îáçî² ôóíêöèé 341
- Инверсное представление цвета и тона изображения инверсное изображение негатив позитив 341
- Îáçî² ôóíêöèé 343
- Ñîçäàíèå ïîëåé íà êîïèè èçîá²àæåíèø ïîëø ñò²àíèöû 343
- Создание полей на копии изображения поля страницы 343
- 84 bizhub 500 420 360 phase 3 344
- Прикладные функции 344
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ïîëø ñò²àíèöû 345
- Ñîçäàíèå ïîëø äëø ñøèâàíèø âûáî² ïîçèöèè ñøèâàíèø 345
- Çàäàíèå ìåñòà ²àñïîëîæåíèø èçîá²àæåíèø íà ïå²åäíåé çàäíåé ñòî²îíå ëèñòà ãåäàêòè²îâàíèå ïîëåé 349
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ãåäàêòè²îâàíèå ïîëåé 349
- Îáçî² ôóíêöèé 354
- Ñòè²àíèå çàäàííîé îáëàñòè íà êîïèè ñòè²àíèå 354
- Стирание заданной области на копии стирание 354
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 95 355
- Прикладные функции 355
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ñòè²àíèå 356
- Ñòè²àíèå å²íûõ ñëåäîâ ïî ê²àøì ñòè²àíèå 356
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ñòè²àíèå â öåíò²å 360
- Ñòè²àíèå å²íûõ ñëåäîâ âäîëü öåíò²àëüíîãî ñãèáà ñòè²àíèå â öåíò²å 360
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ñòè²àíèå çîíû çà ï²åäåëàìè èçîá²àæåíèø 363
- Ñòè²àíèå çîíû çà ï²åäåëàìè èçîá²àæåíèø î²èãèíàëà ñòè²àíèå çîíû çà ï²åäåëàìè èçîá²àæåíèø 363
- Çàäàíèå ìåñòà ²àñïîëîæåíèø èçîá²àæåíèø êîïèè êî²²åêöèø èçîá²àæåíèø 366
- Задание места расположения изображения копии коррекция изображения 366
- Îáçî² ôóíêöèé 367
- Êîïè²îâàíèå èçîá²àæåíèø ïî öåíò²ó ëèñòà êîïèè öåíò²è²îâàíèå 368
- Îòêë åíèå ôóíêöèè ïîâî²îòà áåç ïîâî²îòà 371
- Ïå àòü äîïîëíèòåëüíîé èíôî²ìàöèè øòàìï íàëîæåíèå 373
- Печать дополнительной информации штамп наложение 373
- Îáçî² ôóíêöèé 374
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 115 375
- Важно 375
- Конфиденциально 375
- Нжмд 375
- Прикладные функции 375
- Срочно 375
- Ïå àòü äàòû â²åìåíè äàòà â²åìø 376
- Ïå àòü íîìå²à ñò²àíèöû íîìå² ñò²àíèöû 382
- Ïå àòü íîìå²à æêçåìïëø²à çàäàòü íóìå²àöè 388
- Ïå àòü øòàìïà íà êîïèøõ âñò²îåííûé øòàìï 392
- Ïå àòü âîäøíîãî çíàêà íà êîïèøõ âîäøíîé çíàê 397
- Íàëîæåíèå èçîá²àæåíèø íà êàæäó êîïè òîãî èëè èíîãî çàäàíèø íàëîæåíèå èçîá²àæåíèé 400
- Ñîõ²àíåíèå èçîá²àæåíèø íà æåñòêîì äèñêå ñîõ²àíåíèå èçîá²àæåíèø äëø íàëîæåíèø ñîõ²àíèòü íàëîæåíèå 404
- 150 bizhub 500 420 360 phase 3 410
- Óñëîâèø êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ ï²èêëàäíûìè ôóíêöèøìè 410
- Прикладные функции 410
- Условия копирования несовместимые с прикладными функциями 410
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 151 411
- Прикладные функции 411
- 152 bizhub 500 420 360 phase 3 412
- Прикладные функции 412
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 153 413
- Прикладные функции 413
- 154 bizhub 500 420 360 phase 3 414
- Прикладные функции 414
- Bizhub 500 420 360 phase 3 6 155 415
- Прикладные функции 415
- 156 bizhub 500 420 360 phase 3 416
- Прикладные функции 416
- Âûõîä ãîòîâîé ï²îäóêöèè â àïïà²àòå áåç ôèíèøå²à 421
- Ôèíèøè²îâàíèå ôàëüöåâàíèå 421
- Выход готовой продукции в аппарате без финишера 421
- Финиширование фальцевание 421
- 4 bizhub 500 420 360 phase 3 422
- Îáçî² ôóíêöèé 422
- Обзор функций 422
- Финиширование фальцевание 422
- Çàäàíèå ²åæèìà âûõîäà ãîòîâîé ï²îäóêöèè 423
- Âûõîä ãîòîâîé ï²îäóêöèè â àïïà²àòå ñ ôèíèøå²îì 426
- Выход готовой продукции в аппарате с финишером 426
- 10 bizhub 500 420 360 phase 3 428
- Îáçî² ôóíêöèé 428
- Обзор функций 428
- Финиширование фальцевание 428
- Çàäàíèå ²åæèìà âûõîäà ãîòîâîé ï²îäóêöèè äëø ôèíèøå²à 429
- Ñøèâàíèå êîïèé ñøèâàíèå 432
- Сшивание копий сшивание 432
- Îáçî² ôóíêöèé 433
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ñøèâàíèå 435
- Ïå²ôî²è²îâàíèå â êîïèøõ îòâå²ñòèé äëø ïîäøèâêè ïå²ôî²è²îâàíèå 439
- Перфорирование в копиях отверстий для подшивки перфорирование 439
- Îáçî² ôóíêöèé 440
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ïå²ôî²è²îâàíèå 441
- Ôàëüöåâàíèå êîïèé ïî öåíò²ó ñøèâàíèå êîïèé ïî öåíò²ó ôàëüöåâàíèå ïîïîëàì ôàëüöåâàíèå è ñøèâàíèå 445
- Фальцевание копий по центру сшивание копий по центру фальцевание пополам фальцевание и сшивание 445
- Îáçî² ôóíêöèé 446
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè ôàëüöåâàíèå ïîïîëàì èëè ôàëüöåâàíèå è ñøèâàíèå 447
- Âûõîä ãîòîâîé ï²îäóêöèè â àïïà²àòå ñ ²àçäåëèòåëåì 450
- Выход готовой продукции в аппарате с разделителем 450
- Çàäàíèå ²åæèìà âûõîäà ãîòîâîé ï²îäóêöèè ñ ²àçäåëåíèåì 451
- 36 bizhub 500 420 360 phase 3 454
- Óñëîâèø êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ ôóíêöèøìè ôèíèøè²îâàíèø ôàëüöåâàíèø 454
- Условия копирования несовместимые с функциями финиширования фальцевания 454
- Финиширование фальцевание 454
- Bizhub 500 420 360 phase 3 7 37 455
- Финиширование фальцевание 455
- 38 bizhub 500 420 360 phase 3 456
- Финиширование фальцевание 456
- 5 последнее выбранное условие имеет приоритет если автоматически выбирается функция брошюрование в сочетании с фальцевание пополам или фальцевание и сшивание 457
- 6 изменяется в зависимости от используемой опции финиширования 457
- 7 режим смещения будет проигнорирован 457
- 8 несовместимо если автоматически выбирается функция брошюрование в сочетании с фальцевание пополам или фальцевание и сшивание 457
- Bizhub 500 420 360 phase 3 7 39 457
- X несовместимые 457
- Выбранное перед этим условие имеет приоритет выводится предупреждающее сообщение 457
- Последнее выбранное условие имеет приоритет и отменяет прежнее условие 457
- Финиширование фальцевание 457
- Äîïîëíèòåëüíàø èíôî²ìàöèø 461
- Èçãîòîâëåíèå ï²îáíîé êîïèè 461
- ϲîâå²êà âûá²àííûõ ôóíêöèé ñ ïîìîùü ï²îáíîãî êîïè²îâàíèø 461
- Дополнительная информация 461
- Проверка выбранных функций с помощью пробного копирования 461
- Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè ï²îâå²êà ²åæèìà 465
- ϲîâå²êà âûá²àííûõ ïà²àìåò²îâ ïå²åä êîïè²îâàíèåì ï²îâå²êà ²åæèìà 465
- Проверка выбранных параметров перед копированием проверка режима 465
- Êîïè²îâàíèå â ²åæèìå ï²å²ûâàíèø 468
- Êîïè²îâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ²åæèìà ï²å²ûâàíèø 468
- Копирование в режиме прерывания 468
- Ñîõ²àíåíèå è âîññòàíîâëåíèå íàñò²îåê çàäàíèø ãåæèì ïàìøòè 470
- Ñîõ²àíåíèå ï²îã²àììû êîïè²îâàíèø 470
- Сохранение и восстановление настроек задания режим памяти 470
- Âûçîâ ï²îã²àììû êîïè²îâàíèø 473
- Èçìåíåíèå èìåíè ï²îã²àììû 477
- Óäàëåíèå ï²îã²àììû êîïè²îâàíèø 479
- Âûâîä îêíà ²óêîâîäñòâà ïî æêñïëóàòàöèè ïîìîùü 481
- Вывод окна руководства по эксплуатации помощь 481
- Âûâîä îêíà ïîìîùü 483
- Ãåãóëè²îâêà óï²àâëåíèø äèñïëååì íà ïàíåëè óï²àâëåíèø ñåíñî²íîé ïàíåëè óï²àâëåíèå äèñïëååì 486
- Íàñò²îéêà â²åìåíè ²åàãè²îâàíèø êíîïêè â ²åæèìå óâåëè åíèø äèñïëåø â²åìø îòêëèêà èíòå²âàë íàæàòèø êëàâèø 486
- Регулировка управления дисплеем на панели управления сенсорной панели управление дисплеем 486
- Çàäàíèå â²åìåíè íà àëà èíòå²âàëà ïîâòî²à íàæàòîé êëàâèøè 488
- Íàñò²îéêà òàéìå²à äëø ïîäòâå²æäåíèø óâåëè åíèø äèñïëåø íàñò²îéêè òàéìå²à ôóíêöèè óâåëè åíèå 490
- Âûïîëíåíèå íàñò²îéêè òàéìå² óâåëè åíèø äèñïëåø 491
- Çàäàíèå â²åìåíè îòîá²àæåíèø ñîîáùåíèé 493
- Çàäàíèå â²åìåíè îòîá²àæåíèø ñîîáùåíèé îá îøèáêå â²åìø îòîá²àæåíèø ñîîáùåíèé 493
- Âêë åíèå çâóêîâîãî ïîäòâå²æäåíèø íàæàòèø êíîïîê íàñò²îéêà çâóêà 495
- Ãåãóëè²îâêà ïîëîæåíèø ñåíñî²íîãî äàò èêà íàñò²îéêà ñåíñî²íîé ïàíåëè 500
- Íàñò²îéêà óâåäîìëåíèø àâòîìàòè åñêîãî ñá²îñà óâåäîìëåíèå àâòîñá²îñà 503
- Íàñò²îéêà æê²àíà ïîäòâå²æäåíèø óâåëè åíèø äèñïëåø åê²àí ïîäòâå²æäåíèø óâåëè åíèø äèñïëåø 506
- Îáçî² îêíà ñïèñîê çàäàíèé 511
- Òî ï²åäñòàâëø ò ñîáîé çàäàíèø 511
- Óï²àâëåíèå çàäàíèøìè ñïèñîê çàäàíèé 511
- Обзор окна список заданий 511
- Управление заданиями список заданий 511
- Òèïû îêîí ñïèñîê çàäàíèé 512
- Çàäà è äîñòóïíûå â îêíå ñïèñîê çàäàíèé îòê²ûâà ùåìñø ïîñëå íàæàòèø çàêëàäêè ïå àòü 514
- 8 7 6 5 14 515
- Bizhub 500 420 360 phase 3 9 7 515
- Îïèñàíèå îêíà ñïèñîê çàäàíèé îòê²ûâà ùåãîñø ïîñëå íàæàòèø çàêëàäêè ïå àòü 515
- Активные задания 515
- Описание окна список заданий открывающегося после нажатия закладки печать 515
- Управление заданиями список заданий 515
- 8 bizhub 500 420 360 phase 3 516
- Управление заданиями список заданий 516
- Bizhub 500 420 360 phase 3 9 9 517
- Активные задания 517
- Управление заданиями список заданий 517
- Îòîá²àæåíèå òåêóùèõ çàäàíèé 518
- Óï²àâëåíèå îêíîì ñïèñîê çàäàíèé 518
- Управление окном список заданий 518
- Îòîá²àæåíèå æó²íàëà çàäàíèé 520
- ϲîâå²êà ïà²àìåò²îâ çàäàíèé èç ñïèñêîâ òåêóùèå çàäàíèø è æó²íàë çàäàíèé 523
- ϲîâå²êà íàñò²îåê àêòèâíûõ èëè çàäå²æàííûõ çàäàíèé èç ñïèñêà òåêóùèå çàäàíèø 528
- Óäàëåíèå àêòèâíûõ è çàäå²æàííûõ çàäàíèé èç ñïèñêà òåêóùèå çàäàíèø 530
- Ïîâûøåíèå ï²èî²èòåòà äëø ïå àòè àêòèâíîãî çàäàíèø èç ñïèñêà òåêóùèå çàäàíèø 532
- Ïå àòü îòäåëüíîãî çàäå²æàííîãî çàäàíèø èç ñïèñêà òåêóùèå çàäàíèø è ï²îâå²êà ²åçóëüòàòîâ âûâîäà 535
- Èçìåíåíèå è ïå àòü íàñò²îåê çàäå²æàííûõ çàäàíèé èç ñïèñêà òåêóùèå çàäàíèø 537
- Áóìàãà äëø êîïè²îâàíèø 543
- Îáî²óäîâàíèå è ëîòêè äëø áóìàãè 543
- Ñâåäåíèø î áóìàãå è î²èãèíàëàõ 543
- Бумага для копирования 543
- Сведения о бумаге и оригиналах 543
- 4 bizhub 500 420 360 phase 3 544
- Ïëîòíîñòü áóìàãè 544
- Плотность бумаги 544
- Сведения о бумаге и оригиналах 544
- Bizhub 500 420 360 phase 3 10 5 545
- Åìêîñòü ëîòêîâ äëø áóìàãè âûõîäíûõ ëîòêîâ 545
- Емкость лотков для бумаги выходных лотков 545
- Сведения о бумаге и оригиналах 545
- 6 bizhub 500 420 360 phase 3 546
- Åìêîñòü âûõîäíûõ ëîòêîâ ôèíèøå²à fs 510 546
- А при использовании функции фальцевание и сшивание также макс 50 листов 80 г 546
- Емкость выходных лотков для сшитых листов такая же как и для несшитых 546
- Емкость выходных лотков различается в зависимости от конструкции устройства частью которого они являются см следующие таблицы в качестве емкости выходных лотков количество листов количество листов указано для формата меньше чем a4 больше чем b4 емкость выходных лотков при использовании функции сшивание составляет макс 50 листов 80 г 546
- Емкость выходных лотков финишера fs 510 546
- Сведения о бумаге и оригиналах 546
- Существует шесть типов конфигурации выходных лотков финишера fs 510 в зависимости от установленного дополнительного оборудования только финишер 2 выходных лотка финишер с выходным лотком ot 601 3 выходных лотка финишер с устройством изготовления брошюр sd 502 лоток брошюровщика 2 выходных лотка финишер с выходным лотком ot 601 и устройством изготовления брошюр sd 502 1 лоток брошюровщика 3 выходных лотка финишер с комплектом адресных ячеек mt 501 4 адресные ячейки 2 выходных лотка финишер с выходным лотком ot 601 и комплектом адресных ячеек mt 501 4 адресные ячейки 3 выходных лотка 546
- Только финишер 2 выходных лотка 546
- Финишер с выходным лотком ot 601 3 выходных лотка 546
- Bizhub 500 420 360 phase 3 10 7 547
- Сведения о бумаге и оригиналах 547
- Финишер с выходным лотком ot 601 и устройством изготовления брошюр sd 502 1 лоток брошюровщика 3 выходных лотка 547
- Финишер с комплектом адресных ячеек mt 501 4 адресные ячейки 2 выходных лотка 547
- Финишер с устройством изготовления брошюр sd 502 лоток брошюровщика 2 выходных лотка 547
- 8 bizhub 500 420 360 phase 3 548
- Сведения о бумаге и оригиналах 548
- Финишер с выходным лотком ot 601 и комплектом адресных ячеек mt 501 4 адресные ячейки 3 выходных лотка 548
- Bizhub 500 420 360 phase 3 10 9 549
- Ôî²ìàò áóìàãè 549
- Сведения о бумаге и оригиналах 549
- Формат бумаги 549
- 10 bizhub 500 420 360 phase 3 550
- Подробно f4 может выбирать один из четырех форматов для получения подробной информации обращайтесь к представителю сервисной службы 550
- Сведения о бумаге и оригиналах 550
- Устройство подачи бумаги pc 401 и устройство подачи бумаги большой емкости lu 201 могут изменять формат бумаги с a4 v на 8 1 2 e 11 v подробную информацию можно получить у представителя технической службы 550
- Ôóíêöèø àâòîìàòè åñêîãî ïå²åêë åíèø ëîòêîâ 551
- 12 bizhub 500 420 360 phase 3 552
- Ñïåöèàëüíàø áóìàãà 552
- При загрузке любой другой бумаги кроме обычной например пленки ohp толстой бумаги цветной бумаги и т д выберите тип бумаги из 10 существующих вариантов лоток для бумаги с этой настройкой не будет автоматически выбираться если задана настройка автовыбор бумаги или если переключение лотков осуществляется автоматически 552
- Сведения о бумаге и оригиналах 552
- Специальная бумага 552
- Тип бумаги на странице 15 12 552
- Типы бумаги 1 6 могут быть заданы только для лотка ручной подачи подробнее о настройках бумаги для лотка ручной подачи см выбор типа бумаги на странице 4 36 552
- Bizhub 500 420 360 phase 3 10 13 553
- Сведения о бумаге и оригиналах 553
- Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè ï²è âûáî²å áóìàãè 554
- Õ²àíåíèå áóìàãè 554
- βèãèíàëû 555
- βèãèíàëû íå ïîäõîäøùèå äëø ²àçìåùåíèø â àïä 555
- Оригиналы 555
- 16 bizhub 500 420 360 phase 3 556
- Ãàçìåùåíèå î²èãèíàëà â àïä 556
- Автоподатчик документов апд можно использовать двумя способами аппарат автоматически распознает формат оригинала при размещении оригинала в апд и также автоматически выбирает соответствующий формат бумаги с помощью функции автовыбор бумаги у каждого способа существуют свои ограничения на использование различных типов оригинала обычный способ для оригиналов смешанных форматов оригиналы с z фальцем 556
- Настройка смешанных оригиналов в следующей таблице указаны возможные комбинации стандартных форматов бумаги которые можно использовать при выбранной настройке смешанные оригиналы 556
- Обычный способ 556
- Размещение оригинала в апд 556
- Сведения о бумаге и оригиналах 556
- Bizhub 500 420 360 phase 3 10 17 557
- Настройка z фальцованный оригинал 557
- Сведения о бумаге и оригиналах 557
- 18 bizhub 500 420 360 phase 3 558
- Ãàçìåùåíèå î²èãèíàëà íà ñòåêëå æêñïîíè²îâàíèø 558
- Аппарат автоматически распознает формат оригинала при размещении оригинала в апд и также автоматически выбирает соответствующий формат бумаги с помощью функции автовыбор бумаги 558
- Если оригинал не подходит для размещения в апд или если заданные параметры копирования несовместимы с апд можно использовать стекло экспонирования 558
- При размещении оригинала на стекле экспонирования необходимо соблюдать следующие меры предосторожности формат оригиналов отпечатанных на бумаге дюймовых форматов к примеру 11 e 17 8 1 2 e 14 8 1 2 e 11 не распознается автоматически настройки должны быть указаны техническим специалистом для получения более подробной информации обращайтесь в сервисную службу если загружен документ произвольного формата то настройки автовыбор бумаги и автомасштабирование не могут использоваться так как формат оригинала не распознается автоматически при загрузке оригинала произвольного формата следует выбрать формат бумаги в ручном режиме при загрузке полупрозрачных или прозрачных оригиналов например пленки онр или кальки формат оригинала не распознается автоматически в этом случае следует поместить поверх оригинала чистый лист бумаги того же формата не размещайте на стекле экспонирования объекты весом более 6 8 кг в противном случае возможно повреждение стекла экспонирования при размещении книги на стекле 558
- Размещение оригинала на стекле экспонирования 558
- Сведения о бумаге и оригиналах 558
- Ãàñõîäíûå ìàòå²èàëû è îá²àùåíèå ñ îáî²óäîâàíèåì 561
- Åñëè ïîøâëøåòñø ñîîáùåíèå äîáàâüòå áóìàãó 561
- Если появляется сообщение добавьте бумагу 561
- Расходные материалы и обращение с оборудованием 561
- Çàìåíà êà²ò²èäæà ñ òîíå²îì 562
- Замена картриджа с тонером 562
- Îòîá²àæåíèå â ²åæèìå óâåëè åíèø äèñïëåø 563
- Предупреждение 563
- Çàìåíà êà²ò²èäæà ñ òîíå²îì 564
- Предостережение 564
- Äîáàâëåíèå ñê²åïîê 567
- Добавление скрепок 567
- Îòîá²àæåíèå â ²åæèìå óâåëè åíèø äèñïëåø 568
- Çàìåíà êà²ò²èäæà ñî ñê²åïêàìè äëø ôèíèøå²à fs 511 569
- Çàìåíà êà²ò²èäæà ñî ñê²åïêàìè äëø ôèíèøå²à fs 510 572
- Çàìåíà êà²ò²èäæà ñî ñê²åïêàìè äëø óñò²îéñòâà èçãîòîâëåíèø á²îø ² sd 502 576
- Îïî²îæíåíèå êîíòåéíå²îâ äëø îòõîäîâ 579
- Опорожнение контейнеров для отходов 579
- Îïî²îæíåíèå êîíòåéíå²à äëø îòõîäîâ fs 511 580
- Îïî²îæíåíèå êîíòåéíå²à äëø îòõîäîâ pu 501 582
- Êîãäà ïîøâëøåòñø ñîîáùåíèå îáíà²óæåíà íåèñï²àâíîñòü âûçîâ òåõíè åñêîãî ñïåöèàëèñòà 585
- Ïîèñê è óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 585
- Когда появляется сообщение обнаружена неисправность вызов технического специалиста 585
- Поиск и устранение неисправностей 585
- Îòîá²àæåíèå â ²åæèìå óâåëè åíèø äèñïëåø 586
- Òîáû ïîçâîíèòü òåõíè åñêîìó ñïåöèàëèñòó 587
- 6 bizhub 500 420 360 phase 3 588
- Åñëè ïîøâëøåòñø ñîîáùåíèå áûëà âûøâëåíà îø ïîäà è áóì 588
- В случае если бумага застряла в нескольких местах на дисплее отображается несколько цифр и стрелок которые горят непрерывно или мигают мигающие цифры и стрелки указывают на места в которых застревание бумаги должно быть устранено в первую очередь устраните застревание бумаги в соответствии с сообщениями отображаемыми в окне указаний дисплея 588
- Если в процессе копирования или печати происходит застревание бумаги появляется сообщение была выявлена ош подачи бум и на дисплее отображается место застревания окно застревания бумаги пока застревание бумаги не будет устранено продолжение копирования и печати будет невозможно 588
- Если появляется сообщение была выявлена ош подачи бум 588
- Поиск и устранение неисправностей 588
- Óñò²àíåíèå çàñò²åâàíèø áóìàãè 590
- Предостережение 591
- Êîãäà ïîøâëøåòñø ñîîáùåíèå íåäîñòàòî íî ñâîáîäíîé ïàìøòè 592
- Ïàìøòü çàïîëíåíà âî â²åìø ñêàíè²îâàíèø 592
- Когда появляется сообщение недостаточно свободной памяти 592
- Ïàìøòü çàïîëíåíà âî â²åìø ïîñòàíîâêè çàäàíèø íà î å²åäü 593
- 12 bizhub 500 420 360 phase 3 594
- Ïîèñê è óñò²àíåíèå ï²îñòûõ íåèñï²àâíîñòåé 594
- Поиск и устранение неисправностей 594
- Поиск и устранение простых неисправностей 594
- Bizhub 500 420 360 phase 3 12 13 595
- Поиск и устранение неисправностей 595
- 14 bizhub 500 420 360 phase 3 596
- Поиск и устранение неисправностей 596
- Bizhub 500 420 360 phase 3 12 15 597
- Поиск и устранение неисправностей 597
- При появлении любого другого сообщения кроме перечисленных выше выполните действие указанное в сообщении если после этого проблема сохраняется обратитесь в сервисную службу 597
- 16 bizhub 500 420 360 phase 3 598
- Îñíîâíûå ñîîáùåíèø è íåîáõîäèìûå äåéñòâèø 598
- Основные сообщения и необходимые действия 598
- Поиск и устранение неисправностей 598
- Bizhub 500 420 360 phase 3 12 17 599
- Поиск и устранение неисправностей 599
- При появлении любого другого сообщения кроме перечисленных выше выполните действие указанное в сообщении если после этого проблема сохраняется обратитесь в сервисную службу 599
- Î èñòêà 603
- Î èñòêà ëåâîé àñòè ñòåêëà æêñïîíè²îâàíèø 603
- Î èñòêà ñòåêëà æêñïîíè²îâàíèø 603
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå àïïà²àòà 603
- Очистка 603
- Техническое обслуживание аппарата 603
- Î èñòêà âàëèêà çàõâàòà áóìàãè 604
- Î èñòêà âíóò²åííåé ñòî²îíû ê²ûøêè ñòåêëà æêñïîíè²îâàíèø 604
- Î èñòêà îñíîâíîãî áëîêà 605
- Î èñòêà ñòåêëà áëîêà ôî²ìè²îâàíèø èçîá²àæåíèø è çà²øæà ùåãî ï²îâîäà 605
- Î èñòêà ïàíåëè óï²àâëåíèø 606
- ϲîñìîò² ñ åò èêîâ ñ åò èê àïïà²àòà 607
- Просмотр счетчиков счетчик аппарата 607
- ϲîâå²êà è ïå àòü ñïèñêà ñ åò èêîâ 608
- Åñëè ïîøâëøåòñø ñîîáùåíèå â²åìø ï²îôèëàêòèêè 610
- Если появляется сообщение время профилактики 610
- Bizhub 500 420 360 phase 3 14 3 613
- Îñíîâíîé áëîê 613
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 613
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè îñíîâíîãî áëîêà 613
- Основной блок 613
- Технические характеристики 613
- Технические характеристики основного блока 613
- 1 f4 стандартный размер включает следующие 4 типа 8 1 4 e 13 w 8 1 2 e 13 1 4 w 8 1 2 e 13 w и 8 e 13 w один из которых можно выбрать в качестве формата для печати для получения более подробной информации обращайтесь в сервисную службу 614
- 4 bizhub 500 420 360 phase 3 614
- Технические характеристики 614
- 2 указанные требования относятся к пространству необходимому для полного выдвижения лотка ручной подачи 615
- Bizhub 500 420 360 phase 3 14 5 615
- Ãåâå²ñèâíîå àâòîìàòè åñêîå óñò²îéñòâî ïîäà è äîêóìåíòîâ df 607 615
- Реверсивное автоматическое устройство подачи документов df 607 615
- Технические характеристики 615
- Технические характеристики аппарата могут быть изменены в рамках усовершенствования без предварительного уведомления 615
- 6 bizhub 500 420 360 phase 3 616
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè äîïîëíèòåëüíîãî îáî²óäîâàíèø 616
- Óñò²îéñòâî ïîäà è áóìàãè pc 202 616
- Óñò²îéñòâî ïîäà è áóìàãè pc 402 616
- Технические характеристики 616
- Технические характеристики дополнительного оборудования 616
- Устройство подачи бумаги pc 202 616
- Устройство подачи бумаги pc 402 616
- Bizhub 500 420 360 phase 3 14 7 617
- Ãàáî èé ñòîë dk 501 617
- Óñò²îéñòâî ïîäà è áóìàãè áîëüøîé åìêîñòè lu 201 617
- Рабочий стол dk 501 617
- Технические характеристики 617
- Устройство подачи бумаги большой емкости lu 201 617
- 8 bizhub 500 420 360 phase 3 618
- Ôèíèøå² fs 510 618
- Технические характеристики 618
- Финишер fs 510 618
- Bizhub 500 420 360 phase 3 14 9 619
- Âûõîäíîé ëîòîê ot 601 619
- Ïå²ôî²è²ó ùåå óñò²îéñòâî pu 501 619
- Выходной лоток ot 601 619
- Перфорирующее устройство pu 501 619
- Технические характеристики 619
- 10 bizhub 500 420 360 phase 3 620
- Êîìïëåêò àä²åñíûõ ø ååê mt 501 620
- Óñò²îéñòâî äëø èçãîòîâëåíèø á²îø ² sd 502 620
- Комплект адресных ячеек mt 501 620
- Технические характеристики 620
- Устройство для изготовления брошюр sd 502 620
- Bizhub 500 420 360 phase 3 14 11 621
- Ôèíèøå² fs 511 621
- Технические характеристики 621
- Финишер fs 511 621
- 12 bizhub 500 420 360 phase 3 622
- Âûõîäíîé ëîòîê ot 501 622
- Ãàçäåëèòåëü çàäàíèé js 502 622
- Выходной лоток ot 501 622
- Разделитель заданий js 502 622
- Технические характеристики 622
- IJóãîå äîïîëíèòåëüíîå îáî²óäîâàíèå 623
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê ïîëüçîâàòåëø 627
- Óòèëèòû íàñò²îéêè ïîëüçîâàòåëø 627
- Краткое описание настроек пользователя 627
- Èñïîëüçîâàíèå êíîïîê çàê² âûõîä è êíîïîê ó²îâíåé 628
- Bizhub 500 420 360 phase 3 15 5 629
- Ñïèñîê íàñò²îåê ïîëüçîâàòåëø 629
- Список настроек пользователя 629
- 6 bizhub 500 420 360 phase 3 630
- Bizhub 500 420 360 phase 3 15 7 631
- На странице 16 3 настройки режима энергосбережения настройки вывода плотность изображения оригинала автомасштабирование оригиналодержатель автомасштабирование апд выбор лотка при выключенной функции автовыбор формата бумаги выбор лотка для вставки изображения настройка печати для раздельного сканирования выполнение заданий на печать во время копирования 631
- 1 óñòàíîâêè ñèñòåìû 632
- 1 установки системы 632
- Âûáî² øçûêà 632
- Âûáî² åäèíèöû èçìå²åíèø 634
- Íàñò² ëîòêà äëø áóìàãè 1 òèï áóìàãè 636
- Íàñò² ëîòêà äëø áóìàãè 2 íàñò²îéêà àâòîì âûáî²à ëîòêà 639
- Íàñò² ëîòêà äëø áóìàãè 3 âêë âûêë àâòîì ïå²åêë ëîòêà 643
- Íàñò² ëîòêà äëø áóìàãè 4 íàñò² ï²è îòñóò â ëîòêå áóì ò²åá ôìò 645
- Íàñò² ëîòêà äëø áóìàãè 5 ïå àòü ñïèñêîâ 648
- 2 íàñò²îéêè äèñïëåø 650
- 2 настройки дисплея 650
- Îòîá²àæåíèå ïîäìåí âêë âûêë 650
- Óñòàíîâêè êîïè²à 652
- Çàâîäñêèå íàñò²îéê îáùåãî ìåí ôàêñà 654
- Ìåí êîïè²îâàíèø 654
- Íàñò² ïî óìîë îñí ìåí êîïè² 654
- Àêòèâíîå ìåí ôàêñà 656
- Íàñò²îéêà îñíîâíîãî îêíà êîïè²îâàíèø 656
- Ñïèñîê çàäàíèé ïî óìîë àíè 658
- 3 íà àëüí óñòàíîâêè 660
- 3 начальн установки 660
- 4 óñòàíîâêè êîïè²à 662
- 4 установки копира 662
- Àâò âêë á²îø ² â ²åæ ôàëüö è ñøèâ 662
- Àâòîì ìàñøò äëø ²åæ êîìá á²îø 664
- Àâòîìàò èçìåí ñî²òè²îâ ã²óïïè²îâ 666
- Óâåëè åíèå ñ ïîâî²îòîì 668
- Äîñòóï â îêíî íàñò²îéêè àäìèíèñò²àòî²à 673
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê àäìèíèñò²àòî²à 673
- Óòèëèòû íàñò²îéêè àäìèíèñò²àòî²à 673
- Краткое описание настроек администратора 673
- Èñïîëüçîâàíèå êíîïîê çàê² âûõîä è êíîïîê ó²îâíåé 675
- Òàáëèöà íàñò²îåê â îêíå óòèëèòû 676
- Ó²îâåíü áåçîïàñíîñòè àäìèíèñò²àòî²à 676
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 7 677
- Óñëîâíûå çíàêè è óêàçàíèø èñïîëüçóåìûå â òàáëèöå 677
- Настройка затененных пунктов разрешена в режиме настройки пользователя при активизированной настройке уровень безопасности администратора 677
- Подробнее о параметрах отмеченных знаком можно узнать в сервисной службе 677
- Подробнее о параметрах отмеченных знаком см руководство пользователя ic 204 677
- Подробнее о параметрах отмеченных знаком см руководство пользователя операции с факсом 677
- Подробнее о параметрах отмеченных знаком см руководство пользователя операции с ящиками 677
- Подробнее о параметрах отмеченных знаком см руководство пользователя операции сетевого сканирования 677
- Условные знаки и указания используемые в таблице 677
- 8 bizhub 500 420 360 phase 3 678
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 9 679
- 10 bizhub 500 420 360 phase 3 680
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 11 681
- 12 bizhub 500 420 360 phase 3 682
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 13 683
- 14 bizhub 500 420 360 phase 3 684
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 15 685
- 16 bizhub 500 420 360 phase 3 686
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 17 687
- 18 bizhub 500 420 360 phase 3 688
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 19 689
- 20 bizhub 500 420 360 phase 3 690
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 21 691
- 22 bizhub 500 420 360 phase 3 692
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 23 693
- 24 bizhub 500 420 360 phase 3 694
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 25 695
- 26 bizhub 500 420 360 phase 3 696
- Ñïèñîê íàñò²îåê àäìèíèñò²àòî²à 696
- На странице 15 3 696
- Список настроек администратора 696
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 27 697
- 28 bizhub 500 420 360 phase 3 698
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 29 699
- 30 bizhub 500 420 360 phase 3 700
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 31 701
- 32 bizhub 500 420 360 phase 3 702
- Bizhub 500 420 360 phase 3 16 33 703
- 34 bizhub 500 420 360 phase 3 704
- 1 óñòàíîâêè ñèñòåìû 705
- 1 установки системы 705
- Íàñò²îéêà ôóíêöèè æíå²ãîñáå²åæåíèø 705
- Íàñò²îéêè âûâîäà 2 íàñò²îéêà âûõîäíîãî ëîòêà 710
- Íàñò²îéêè âûâîäà 4 íàñò²îéêà ñìåùåíèø êàæäîãî çàäàíèø 713
- Íàñò²îéêè äàòû â²åìåíè 715
- Íàñò²îéêè â²åìåíè îòêë åíèø 718
- Îñíîâíûå ï²èíöèïû íàñò²îéêè íåäåëüíîãî òàéìå²à 720
- Óñòàíîâêà íåäåëüíîãî òàéìå²à 1 óñòàíîâêà âêë âûêë íåäåëüíîãî òàéìå²à 721
- Óñòàíîâêà íåäåëüíîãî òàéìå²à 2 óñòàíîâêà â²åìåíè 723
- Óñòàíîâêà íåäåëüíîãî òàéìå²à 3 óñòàíîâêà äàòû 727
- Óñòàíîâêà íåäåëüíîãî òàéìå²à 4 âûáî² â²åìåíè äëø ²åæèìà æíå²ãîñáå² 729
- Óñòàíîâêà íåäåëüíîãî òàéìå²à 5 ïà²îëü äëø íå²àáî åãî â²åìåíè 732
- Îã²àíè åíèå äîñòóïà ïîëüçîâàò 1 îã²àíè äîñò ê ñîõ² ï²îã² çàäàí 736
- Îã²àíè åíèå äîñòóïà ïîëüçîâàò 2 óäàëåíèå ñîõ²àí ï²îã²àì çàäàíèé 739
- Îã²àíè åíèå äîñòóïà ïîëüçîâàò 3 îã²àíè äîñòóïà ê íàñò²îéêàì çàäàí 741
- Íàñò²îéêè æêñïå²òà 1 ïëîòíîñòü èçîá² î²èãèíàëà 744
- Íàñò²îéêè æêñïå²òà 2 íàñò²îéêà ñòè²àíèø 747
- Íàñò²îéêè æêñïå²òà 3 íàñò²îéêà ôèíèøå²à 751
- Ñïèñêè ñ åò èêè 1 ñïèñîê íàñò²îåê 758
- Ñïèñêè ñ åò èêè 2 ôî²ìàò áóìàãè òèï ïîäñ åòà 760
- Óñòàíîâêè ñá²îñà 1 àâòîñá²ñ ñèñò íàñò 764
- Óñòàíîâêè ñá²îñà 2 àâòîñá²îñ íàñò²îåê 767
- Óñòàíîâêè ñá²îñà 3 ñá²îñ çàäàíèø 770
- Óñòàíîâêè ñá²îñà 4 àâòîñá²îñ ñèñòåìû ïîñëå ï²îáí êîïèè 774
- 2 óñòàíîâêè àäìèí àïïà²àòà 776
- 2 установки админ аппарата 776
- Ãåãèñò²àöèø àäìèíèñò²àòî²à 776
- Ââîä àä²åñà àïïà²àòà 779
- 4 èäåíò ïîëüçîâàò îòñëåæ ó åòí çàï 782
- 4 идент пользоват отслеж учетн зап 782
- Èäåíòèôèêàöèø ïîëüçîâàòåëø è îòñëåæèâàíèå ó åòíîé çàïèñè 782
- Îáùèå íàñò²îéêè 784
- Íàñò²îéêà èäåíò ïîëüçîâàòåëø 1 àäìèíèñò²àòèâíûå íàñò²îéêè 791
- Íàñò²îéêà èäåíò ïîëüçîâàòåëø 2 ãåãèñò²àöèø ïîëüç 795
- Íàñò²îéêà èäåíò ïîëüçîâàòåëø 3 ñ åò èê ïîëüçîâàò 800
- Óñòàíîâêè îòñëåæ ó åòíîé çàïèñè 1 ãåãèñò² îòñëåæèâ ó åòíîé çàïèñè 803
- Óñòàíîâêè îòñëåæ ó åòíîé çàïèñè 2 ñ åò èê îòñëåæèâ ó åòíîé çàïèñè 808
- Ïå àòü áåç èäåíòèôèêàöèè 812
- Ñïèñîê ñ åò èêîâ 814
- 6 óñòàíîâêè êîïè²à 816
- 6 установки копира 816
- Àâòîìàñøòàáè²îâàí ñòåêëî æêñïîíè² 816
- Àâòîìàñøòàáè²îâàí àâòîïîä äîêóìåí 818
- Âûáî² ëîòêà ï²è âûêë àps 820
- Óêàæèòå ëîòîê äëø âñòàâêè ëèñòà 822
- Ïîâî²îò èçîá²àæåí 824
- Âûï çàä íà ïå àòü âî â²åìø êîïè²îâ 825
- 9 íàñò²îéêè áåçîïàñí 827
- 9 настройки безопасн 827
- Ïà²îëü àäìèíèñò²àòî²à 827
- Ó²îâåíü áåçîïàñí àäìèíèñò²àòî²à 829
- Ïîä²îáíàø èíôî²ìàö ïî áåçîïàñíîñòè 831
- Management function setting 3 óñòàíîâêà ñåòåâûõ ôóíêöèé 836
- Ââîä òåêñòà 841
- ϲèëîæåíèå 841
- Ввод текста 841
- Приложение 841
- Ââîä òåêñòà 843
- Ñïèñîê äîñòóïíûõ ñèìâîëîâ 843
- ϲåäìåòíûé óêàçàòåëü 847
- Предметный указатель 847
Похожие устройства
- Yamaha RST90PTF (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 500 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RST90PGT (2013) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha FX10M53S (2013) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha FX10RTRS (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 4020 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha FX10 (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 4050 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PZ50VT (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 4750 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PZ50GT (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 40P Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PZ50RT (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 43 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PZ50MP (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 552 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PZ50MT (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 652 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha FX10XT75 (2013) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub 600 Инструкция по эксплуатации