Canyon CNE-CPB1010 Руководство по быстрому запуску онлайн

Превью страниц Страница 1 / 2
Canyon CNE-CPB1010 Руководство по быстрому запуску онлайн
3. Charging Power Bank
1. Package Contents
4. Charging USB Device
2. LED Indicator
Type (C)

Quick Guide v 1.0
Power bank CNE-CPB1010
Note:
           
fi
            
ffi
Warranty
ENG:

BUL:

CES:

EST: 

HUN:

LAV:

LIT:

POL: 

RON:fi

RUS:

SLK:

SLV: 

SRP: 

UKR:

ENG
3. Power bank charging (pic. 3)
        
        

         

  fi


4. USB device charging (pic. 4)




SAFETY INSTRUCTIONS
        





Dear customer!


         
canyon.eu
Owner’s manual.
Specifications
• Capacity: 
• Input: 
• Output: 


1. Package (pic. 1)



2. LED indicators (pic. 2)




WARNING






fi
WARRANTY RESPONSIBILITY

fi
           
            


            
           
canyon.eu/warranty-terms
Troubleshooting
Issue Solution


       

fi

     
 canyon.eu/user-help-desk
            
   support@canyon.eu         
canyon.eu/user-help-desk.

Manufacturer: 

Importer/distributor:





        

ВНИМАНИЕ
         
     


           

ГАРАНЦИЯ
           



         
           
        

       
canyon.bg/harantsyonny-uslovyia
3. Зареждане на батерията (снимка 3)




    


4. Зареждане на устройството





ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
     

       

       
         

Уважаеми клиенти!

         
canyon.eu
Продукт: 
Спецификации
• Капацитет: 
• Вход:
• Изход:


1. Съдържание (снимка 1)



2. LED индикатори (снимка 2)


BUL
Отстраняване на проблеми
Проблем Решение

    




canyon.bg/user-help-desk.

support@canyon.eucanyon.bg/user-help-desk

Производител:        






       fi 
fi
3. Dobíjení nabíječky (obr. 3)







4. Dobíjení zařízení z nabíječky přes USB

        


BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE
       

      
       
      
       

Vážený zákazníku!


 canyon.eu
Návod k použití. 
Specifikace
• Kapacita: 
• Vstup: 5V/3A, 9V/2A 18W (USB (C)); 5V/2A, 9V/2A 18W (Micro USB)
• Výstup: 


1. Balení (obr. 1)



2. LED indikátory (obr. 2)

CES
Řešení potíží
Problém Řešení



 


canyon.eu/user-help-desk
        support@canyon.eu nebo
     czech.canyon.eu/user-help-desk   


Výrobce: 

          
         



VAROVÁNÍ
         
        






ZÁRUKA
         

          
        
          
      

czech.canyon.eu/warranty-terms.
3. Akupanga laadimine (pilt. 3)

         
      

            

4. Seadme laadimine USB kaudu.
         


       

OHUTUSJUHISED
        

 

        
      
Hea klient!
        
       
canyon.eu
Kasutusjuhend. Akupank
Spetsifikatsioon
• Võimsus: 
• Sisend: 
• Väljund: 


1. Pakend (pilt. 1)



2. LED indikaatorid (pilt. 2)
         

EST
Veaotsing
Probleem Lahendus

      



        
      
canyon.eu/user-help-desk.
        support@canyon.eu või
 canyon.eu/user-help-desk


Tootja:

        
        



        

HOIATUS


         
          



GARANTIITINGIMUSED
        

       

        

canyon.eu/warranty-terms
ELL

Φόρτιση της φορητής μπαταρίας (εικ. 3)
        




         


Φόρτιση συσκευής USB (εικ. 4)




ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
       


         
         
         

Αγαπητέ πελάτη,

          

canyon.eu
Εγχειρίδιο κατόχου.
Προδιαγραφές
• Χωρητικότητα:
• Είσοδος: 
Έξοδος:         
         

Πακέτο (εικ. 1)



Ενδείξεις LED (εικ. 2)

         
       
canyon.eu/user-help-desk

     support@canyon.eu   
canyon.eu/user-help-desk

Κατασκευαστής:  

Εισαγωγέας:       

           
         




ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
 


 

    
        


ΕΓΓΥΗΣΗ
           
         





          

canyon.eu/warranty-terms
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Τεύχος Λύση







Кешбек Менеджер