Philips 40PFL3188H Краткое руководство онлайн [10/16] 118288

English Manage cables

Български Работа с кабелите

Čeština Uspořádejte kabely

Dansk Håndter kabler

Deutsch Kabelmanagement

Ελληνικά Διαχείριση καλωδίων

Eesti Hallake juhtmeid

Español Manejo de los cables

Français Gestion des câbles

Gaeilge Bainistigh cáblaí

Hrvatski Organizacija kabela

Italiano Gestione dei cavi

Қазақша Кабельдерін реттеу

Latviešu Sastipriniet kabeļus

Lietuvių Kabelių tvarkymas

Magyar A kábelek elrendezése

Nederlands Kabels ordenen

Norsk Ordne kablene

Polski Układanie przewodów

Português Gerir os cabos

Română Manipulare cabluri

Русский Установка кабелей

Slovenščina Ureditev kablov

Slovenský Usporiadanie káblov

Srpski Rukovanje kablovima

Suomi Kaapelien hallinta

Svenska Hantera kablarna

ภาษาไทย

ภาษาไทย จัดเก็บสายสัญญาณ

Türkçe Kablo yönetimi

Українська Поводження з кабелями

ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ

2k13_32-39PFL3xx8-4398_eu_qsg_20130613.indd 102k13_32-39PFL3xx8-4398_eu_qsg_20130613.indd 10 6/13/2013 5:40:56 PM6/13/2013 5:40:56 PM