Ricoh SP 330SFN [532/548] Примечания для канадских пользователей факса

Превью страниц Страница 532 / 548

вывести из строя линию аварийной сигнализации, адресуйте своей телефонной компании

или квалифицированному установщику.

ПРИ ПРОГРАММИРОВАНИИ НОМЕРОВ ЭКСТРЕННОГО ВЫЗОВА И/ИЛИ ВЫПОЛНЕНИИ

ТЕСТОВЫХ ЗВОНКОВ НА ЭТИ НОМЕРА:

1. Прежде чем повесить трубку, вкратце объясните диспетчеру цель вашего звонка.

2. Тестовые звонки лучше выполнять в часы затишья, например, ранним утром или поздним

вечером.

Согласно Закону о защите прав потребителей телефонного оборудования от 1991г. любое лицо,

использующее компьютерное или другое электронное оборудование (включая факсимильные

аппараты) для отправки сообщений, обязано вверху или внизу передаваемой страницы или на

первой странице передаваемого многостраничного сообщения указывать дату и время отправки,

а также идентифицировать компанию или другой хозяйствующий субъект, или физическое лицо,

отправляющее это сообщение, и телефонный номер отправляющего аппарата. (Указываемый

телефонной номер не может быть из числа номеров с префиксом 900 или любым другим

номером, плата за звонок на который превышает тарифы на местную или междугороднюю связь).

Чтобы запрограммировать всю эту информацию на вашем факсимильном аппарате, выполните

следующие действия: чтобы ввести название компании и номер телефона терминала или

компании, выполните процедуру программирования ЗАГОЛОВКА ФАКСА, описанную в главе

"Программирование" руководства пользователя. Указанная информация будет передаваться

вместе с вашем документом в поле "Заголовок факса". В дополнение к указанной информации

обязательно запрограммируйте в аппарате дату и время.

Примечания для канадских пользователей факса

Этот продукт соответствует действующим техническим требованиям Комиссии по

инновационному, научному и экономическому развитию Канады.

Коэффициент эквивалентной нагрузки определяет максимальное количество устройств, которые

можно подключить к телефонному интерфейсу. К интерфейсу могут быть подключены устройства

в любой комбинации, при единственном условии: суммарный коэффициент эквивалентной

нагрузки всех устройств не должен превышать пяти.

Remarques à l'attention des utilisateurs canadiens

Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation, Sciences et

Développement économique Canada

L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de dispositifs qui peuvent

être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d'une interface peut consister en une

combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme des IES de tous les dispositifs

n'excède pas cinq.

12. Приложение

530