![Electrolux EMS 20405 X Инструкция по эксплуатации онлайн [52/104] 12501](/img/pdf.png)
Electrolux EMS 20405 X Инструкция по эксплуатации онлайн [52/104] 12501
![Electrolux EMS 20405 X Инструкция по эксплуатации онлайн [52/104] 12501](/views2/1013288/page52/bg34.png)
52 electrolux
Una vez calentado el líquido, déjelo 4.
reposar en el horno unos segundos
y vuelva a removerlo antes de sacar
el recipiente del horno.
Advertencia! Algunos productos, por
ejemplo, huevos enteros o alimentos
en recipientes herméticos, como botes
de cristal cerrados, pueden explotar
y no deben calentarse en el horno.
En ocasiones, los huevos escalfados
pueden llegar a explotar durante la
cocción. Pinche siempre la yema,
cubra el huevo y déjelo reposar un
minuto antes de retirar la cubierta.
Durante el ciclo de cocción es bastante
normal la emisión de vapor alrededor
de la puerta del horno, la formación
de humedad en la puerta o incluso,
la aparición de gotas de agua por
debajo de la puerta. Es el resultado
de la condensación producida por el
calor de los alimentos y no afecta a la
seguridad del horno. La fi nalidad de la
puerta no es sellar herméticamente la
cavidad de horno.
Guía de utensilios y accesorios para
el horno
Para cocinar en el horno de microondas
se pueden utilizar varios recipientes de
distintos materiales.
Por su seguridad y para evitar que el horno
y los recipientes se estropeen, elija los
utensilios de los materiales adecuados en
cada situación.
La lista siguiente no es más que una guía
general.
: Utensilios y accesorios adecuados.
: Utensilios y accesorios inadecuados.
Material Recipiente Microondas
Vitrocerámico Refractario
1)
Vidrio resistente al calor
Vidrio con decoración de metal
Cristal de plomo
Porcelana Sin decoración de metal
Loza
2)
Plástico Térmico apto para horno de microondas
Película de plástico
Metal Molde
Papel de aluminio
3)
Papel Tazas, platos, paños
Papel encerado
Madera
1) Sólo si no lleva accesorios de metal.
2) Sólo si no lleva esmalte metálico.
3) Utilice el papel de aluminio para cubrir los alimentos solamente. Si se utiliza en exceso, pueden
generarse chispas.
Содержание
- Microwave oven mikrovågsugn mikroaaltouuni mikrobølgeovn horno de microondas φούρνος μικροκυμάτων kuchenka mikrofalowa four à micro ondes 1
- Contents 2
- Electrolux thinking of you 2
- Safety information 2
- For your safety and to prevent damaging utensils and your oven choose appropriate utensils and materials for each cooking method 4
- It is quite normal for steam to be emitted around the door or for misting to occur on the door or even for water droplets to appear below the door during the cooking cycle this is merely condensation from the heat of the food and does not affect the safety of your oven the door is not intended to seal the oven cavity completely 4
- Oven utensils and accessories guide a variety of utensils and materials maybe used for cooking in your microwave oven 4
- The list below is a general guide 4
- Utensils and accessories to avoid 4
- Utensils and accessories to use 4
- Operation 5
- Product description 5
- Helpful hints and tips 9
- Care and cleaning 10
- Environment concerns 11
- Technical data 11
- Installation 12
- European guarantee 13
- Electrolux thinking of you 14
- Innehåll 14
- Säkerhetsinformation 14
- Anvisningar för kärl och ugnstillbehör du kan använda många olika kärl och material i din mikrougn för din säkerhet och för att förhindra skador på kärl och ugn bör du använda de kärl och material som är mest lämpliga för varje enskild tillagningsmetod 16
- Kärl och tillbehör som kan användas 16
- Kärl och tillbehör som skall undvikas 16
- Listan nedan är en allmän anvisning 16
- Vid matlagning är det helt normalt att det kommer ut ånga runt luckan att det blir imma på luckan eller även att det kommer ut små vattendroppar under den detta är bara kondens från den varma maten och påverkar inte ugnens säkerhet luckan skall inte täta ugnsutrymmet fullständigt 16
- Användning 17
- Produktbeskrivning 17
- Råd och tips 21
- Underhåll och rengöring 22
- Miljöskydd 23
- Tekniska data 23
- Garanti kundtjänst 24
- Installation 24
- Europa garanti 25
- Garanti kundtjänst finland 25
- Electrolux thinking of you 26
- Sisällys 26
- Turvallisuusohjeet 26
- Alla oleva taulukko sisältää yleisohjeita 28
- Käyttöön soveltuvat astiat ja varusteet 28
- Mikroaaltouuniin sopivat astiat ja varusteet mikroaaltouunissa voidaan käyttää erilaisia astioita ja materiaaleja 28
- Normaaliin toimintaan liittyen luukun reunojen välistä voi tulla höyryä tai luukun alapuolelle voi muodostua kosteutta tai jopa vesipisaroita uunin käytön aikana tämä johtuu ruoan sisältämän lämmön tiivistymisestä eikä se vaikuta uunin turvallisuuteen luukun tarkoitus ei ole sulkea uunitilaa täysin tiiviisti 28
- Sopimattomat astiat ja varusteet 28
- Valitse sopivat astiat ja materiaalit jokaista kypsennystapaa varten varmistaaksesi oman turvallisuutesi ja välttääksesi välineiden vahingoittumisen 28
- Käyttö 29
- Laitteen kuvaus 29
- Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä 33
- Hoito ja puhdistus 34
- Tekniset tiedot 35
- Asennus 36
- Ympäristönsuojelu 36
- Euroopan takuu 37
- Takuu huolto 37
- Electrolux thinking of you 38
- Innhold 38
- Sikkerhetsinformasjon 38
- Det er helt normalt at det siver ut damp rundt døren at det danner seg dugg på døren eller at det oppstår vanndråper under døren under tilbered ningen dette er bare kondens som dannes på grunn av varmen i maten og har ingen innvirkning på ovnens sikkerhet døren skal ikke forsegle ovnsrommet fullstendig 40
- For din egen sikkerhets skyld og for å hindre at redskaper eller ovnen kan bli skadet er det lurt å velge de riktige redskapene og materialene for hver tilberedningsmetode 40
- Listen under gir en generell oversikt 40
- Redskaper og tilbehør som er egnet 40
- Redskaper og tilbehør som ikke er egnet 40
- Veiledning om redskaper og tilbehør til ovnen du kan bruke en rekke redskaper og mate rialer når du tilbereder med mikro bølgeovnen 40
- Produktbeskrivelse 41
- Nyttige tips og råd 45
- Stell og rengjøring 46
- Miljøvern 47
- Tekniske data 47
- Montering 48
- Europeisk garanti 49
- Garanti kundeservice 49
- Electrolux thinking of you 50
- Información sobre seguridad 50
- Índice de materias 50
- Descripción del producto 53
- Funcionamiento 53
- Consejos útiles 58
- Mantenimiento y limpieza 59
- Aspectos medioambientales 60
- Datos técnicos 60
- Instalación 60
- Garantía servicio postventa 61
- Garantía europea 62
- Electrolux thinking of you 63
- Περιεχομενα 63
- Πληροφοριεσ ασφαλειασ 63
- Λειτουργια 66
- Περιγραφη προϊοντοσ 66
- Χρησιμεσ συμβουλεσ 70
- Φροντιδα και καθαρισμα 72
- Εγκατασταση 73
- Περιβαλλοντικα θεματα 73
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 73
- Εγγυηση εξυπηρετηση πελατων 74
- Ευρωπαϊκη εγγυηση 76
- Electrolux thinking of you 77
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 77
- Spis treści 77
- Automatyczne gotowanie 80
- Drewno 80
- Godzina 80
- Materiał naczynia akcesoria 80
- Okno wyświetlacza 80
- Opis urządzenia 80
- Papier kubki talerze ręczniki 80
- Pergamin do pieczenia 80
- Pokrętło 80
- Przełącznik mikrofale grill 80
- Rozmrażanie w zależności od czasu 80
- Rozmrażanie w zależności od wagi produktu 80
- Wskaźnik blokady 80
- Wskaźnik funkcji automatyczne gotowanie 80
- Wskaźnik funkcji grill 80
- Wskaźnik funkcji mikrofal 80
- Wskaźnik funkcji rozmrażanie 80
- Wskaźnik mikrofal poniżej 50 80
- Wskaźnik mikrofal powyżej 50 80
- Wskaźnik objętości mililitry 80
- Wskaźnik wagi gramy wskaźnik wagi gramy 80
- Wskaźnik zegara 80
- Eksploatacja 81
- Przydatne rady i wskazówki 85
- Konserwacja i czyszczenie 86
- Dane techniczne 87
- Instalacja 87
- Ochrona środowiska 87
- Warunki gwarancyjne 88
- Gwarancja europejska 89
- Caractéristiques techniques 99 en matière de protection de l environnement 99 installation 100 garantie européenne 101 90
- Consignes de sécurité 90
- Consignes de sécurité 90 description de l appareil 93 fonctionnement 93 conseils utiles 97 entretien et nettoyage 98 90
- Consignes générales de sécurité 90
- Electrolux thinking of you 90
- Table des matières 90
- Sécurité alimentaire 91
- Sécurité des ustensiles 91
- Divers ustensiles et matériels peuvent être utilisés pour cuisiner avec votre four à micro ondes 92
- Guide des ustensiles et des accessoires pour le four 92
- La formation de vapeur autour ou sur la porte est normale ainsi que l apparition de petites gouttes d eau sous la porte pendant la cuisson il s agit d un phé nomène de condensation qui n affecte pas la sécurité de votre four la concep tion de la porte ne prévoit pas une étanchéité complète de la cavité du four 92
- La liste ci dessous est donnée à titre indicatif 92
- Pour votre sécurité et pour éviter d endommager vos ustensiles et votre four choisir des ustensiles et matériels appropriés à chaque méthode de cuisson 92
- Ustensiles et accessoires à utiliser ustensiles et accessoires à éviter 92
- Description de l appareil 93
- Fonctionnement 93
- Réglage de l heure du jour 93
- Appuyez sur 5 pour lancer la cuisson l écran va affi cher la durée de cuisson restante et les symboles et ou 94
- Cuisiner avec le micro ondes 94
- Cuisson avec le gril 94
- Tableau de puissances des micro ondes 94
- Vont clignoter selon le niveau de puissance sélectionné 94
- Cuisson avec le gril et les micro ondes associés 95
- Cuisson en plusieurs étapes 95
- Décongélation automatique en fonction du poids 95
- Décongélation en fonction du temps 95
- La fonction plus 60 secondes 95
- Cuisson automatique par catégorie d aliments 96
- Départ différé 96
- Sécurité enfants 96
- Conseils pour micro ondes 97
- Conseils utiles 97
- Informations générales et directives pour l utilisateur 97
- Récupération d informations en cours d utilisation 97
- Tableau de cuisson automatique 97
- Conseils pour micro ondes 98
- Entretien et nettoyage 98
- Accessoires 99
- Caractéristiques techniques 99
- En matière de protection de l environnement 99
- Intérieur du four 99
- Surface avant 99
- Connexion au secteur 100
- Installation 100
- Garantie européenne 101
- Www electrolux com 102
- Www electrolux com shop 104
Похожие устройства
- D-Link DNS-1100-04 Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T3630X Инструкция по эксплуатации
- Akai TN-3245P Инструкция по эксплуатации
- Yamaha EMX-212S Инструкция по эксплуатации
- Craftsman 29802 Инструкция по эксплуатации
- Elenberg MGC-9025D Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T3605X Инструкция по эксплуатации
- Yamaha EMX-312SC Инструкция по эксплуатации
- Akai TN-3174P Инструкция по эксплуатации
- D-Link DNS-1200-05 Инструкция по эксплуатации
- Patriot -Garden T 6,5/800 FB PG California Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCO-1503 Инструкция по эксплуатации
- Akai TN-3061P Инструкция по эксплуатации
- D-Link DNS-325 Инструкция по эксплуатации
- Elitech КБ 52 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha EMX-5014C Инструкция по эксплуатации
- LG LH-T3600X Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCO-1505 Инструкция по эксплуатации
- Akai TN-3346P Инструкция по эксплуатации
- Elitech КБ 60Х Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения