Philips HU 4903 Руководство пользователя онлайн [5/72] 124079
![Philips HU 4903 Руководство пользователя онлайн [5/72] 124079](/views2/1135588/page5/bg5.png)
5EN
• Do not use the humidier near
gas appliances, heating devices
or replaces.
• Always unplug the humidier
after use and before you clean it.
• Do not use the humidier in a
room with major temperature
changes, as this may cause
condensation inside the
humidier.
• When the humidier is not used
for a long time, bacteria and
mold may grow on the lters.
Check the lters before you
start using the humidier again. If
the lter is very dirty with dark
spots, replace it (see chapter
‘Replacing the humidication
lter’).
• The humidier is only intended
for household use under normal
operating conditions.
• Clean the water tank and
humication lter every week to
keep it clean.
• Only ll the water tank with cold
tap water. Do not use ground
water or hot water.
• Do not put any substance other
than water in the water tank.
Do not put fragrance in the
water tank. Use only water (tap,
puried, mineral, any sort of
potable water).
• Always place and use the
humidier on a dry, stable, level,
and horizontal surface.
• Do not place anything on top of
the humidier and do not sit on
the humidier.
• Make sure that the humidier is
well assembled/connected every
time after you clean it or after
you remove the upper cover
and/or water tank for relling.
The humidier must be properly
assembled to deliver a good and
safe performance.
• Only use the original Philips
lter specially intended for this
humidier. Do not use any other
lter.
• Avoid knocking against the
humidier (the air inlet and
outlet in particular) with hard
objects.
• Do not insert your ngers or
objects into the air outlet or
the air inlet to prevent physical
injury or malfunctioning of the
humidier.
• Do not use this humidier when
you have used indoor smoke-
type insect repellents or in
places with oily residues, burning
incense, or chemical fumes.
English
Содержание
- Always there to help you 1
- Cleaning the humidification filter 3
- Cleaning your humidifier 3
- Contents 3
- Getting started 3
- Guarantee and service 3
- Important 3
- Notices 3
- Replacing the filters 3
- Troubleshooting 3
- Using the humidifier 3
- Your humidifier 3
- Caution 4
- Danger 4
- Important 4
- Safety 4
- Warning 4
- What s in the box 7
- Your humidifier 7
- Getting started 8
- Prepare for humidification 8
- Humidifier 9
- Switch the humidifier on and off 9
- Understand the healthy air protect alert 9
- Understand the healthy air protect lock 9
- Understand the humidity indicator light 9
- Using the 9
- Change the fan speed 10
- Manual 11
- Set the timer 11
- Set the humidity level 12
- Water level 12
- Normal refill 13
- Refill the water 13
- Easy refill 14
- Refill without removing the water tank 14
- Clean the body of the humidifier 15
- Clean the water tank 15
- Cleaning your 15
- Humidifier 15
- Cleaning the 16
- Humidification filter 16
- Rinse the humidification filter 16
- Filters 18
- Replace the humidification filter 18
- Replacing the 18
- Replace the anti bacterial filter 19
- Troubleshooting 20
- Guarantee and 22
- Order parts or accessories 22
- Service 22
- Compliance with emf 23
- Electromagnetic fields emf 23
- Notices 23
- Recycling 23
- Іске қосу 24
- Ақауларды жою 24
- Ескертулер 24
- Кепілдік және қызмет көрсету 24
- Мазмұны 24
- Маңызды ақпарат 24
- Сүзгілерді алмастыру 24
- Ылғалдандыру сүзгісін тазарту 24
- Ылғалдандырғыш 24
- Ылғалдандырғышты пайдалану 24
- Ылғалдандырғышты тазарту 24
- Ақпарат 25
- Ескерту 25
- Маңызды 25
- Қауіпсіздік 25
- Қауіпті 25
- Абайлаңыз 26
- Рғыш 28
- Ылғалданды 28
- Қораптың құрамы 28
- Іске қосу 29
- Ылғалдандыру үшін дайындау 29
- Рғышты пайда лану 30
- Таза ауаны сақтау сигналының мағынасы 30
- Таза ауаны сақтау құлпының мағынасы 30
- Ылғалданды 30
- Ылғалдылық көрсеткіші шамының мағынасы 30
- Ылғалдандырғышты қосып өшіру 31
- Авто 32
- Желдеткіш жылдамдығын өзгерту 32
- Қолмен 32
- Таймерді орнату 33
- Турбо 33
- Ылғалдылық деңгейін орнату 33
- Су деңгейі 34
- Су толтыру 34
- Қалыпты толтыру 34
- Оңай толтыру 35
- Су ыдысын алмай толтыру 35
- Кеңес 36
- Рғышты тазарту 37
- Су ыдысын тазарту 37
- Ылғалданды 37
- Ылғалдандырғыштың корпусын тазарту 37
- Сүзгісін тазарту 38
- Ылғалдандыру 38
- Ылғалдандыру сүзгісін шаю 38
- Алмастыру 40
- Сүзгілерді 40
- Ылғалдандыру сүзгісін ауыстыру 40
- Бактерияға қарсы сүзгіні ауыстыру 41
- Ақауларды жою 42
- Бөлшектерге және қосалқы құралдарға тапсырыс беру 44
- Кепілдік және 44
- Қызмет көрсету 44
- Ескертулер 45
- Электромагниттік өріспен эмө сәйкестік 45
- Электромагниттік өрістер эмө 45
- Өңдеу 45
- Ваш увлажнитель воздуха 46
- Внимание 46
- Воздуха 46
- Гарантия и обслуживание 46
- Замена фильтров 46
- Использование увлажнителя 46
- Начало работы 46
- Очистка увлажнителя воздуха 46
- Очистка увлажняющего фильтр 46
- Примечания 46
- Содержание 46
- Устранение неисправностей 46
- Безопасность 47
- Внимание 47
- Опасно 47
- Предупреждение 47
- Внимание 48
- Ваш 50
- Увлажнитель воздуха 50
- Что входит в комплект поставки 50
- Начало работы 51
- Подготовка к увлажнению воздуха 51
- Значение сигналов блокировки системы контроля качества воздуха 52
- Значение сигналов индикатора влажности 52
- Значение сигналов оповещения системы контроля качества воздуха 52
- Использование 52
- Увлажнителя воздуха 52
- Включение и выключение увлажнителя воздуха 53
- Автоматические режимы 54
- Изменение скорости работы вентилятора 54
- Ручной 54
- Настройка уровня влажности 55
- Установка таймера 55
- Наполнение резервуара водой 56
- Обычное наполнение 56
- Уровень воды 56
- Наполнение без снятия резервуара для воды 57
- Упрощенное наполнение 58
- Очистка 59
- Очистка корпуса увлажнителя воздуха 59
- Очистка резервуара для воды 59
- Увлажнителя воздуха 59
- Очистка 60
- Промывание увлажняющего фильтра 60
- Увлажняющего фильтра 60
- Замена 62
- Замена увлажняющего фильтра 62
- Фильтров 62
- Замена антибактериального фильтра 63
- Устранение неисправностей 64
- Гарантия и 66
- Заказ запчастей и аксессуаров 66
- Обслуживание 66
- Примечания 67
- Соответствие стандартам эмп 67
- Утилизация 67
- Электромагнитные поля эмп 67
- Дата изготовления указана на изделии 71
- Құрылғының жасалған күнін өнімнен табуға болады 71
Похожие устройства
- Philips HU 4707 Брошюра
- Philips HU 4707 Руководство пользователя
- Philips HU 4801 Брошюра
- Philips HU 4801 Краткое руководство
- Philips HU 4801 Руководство пользователя
- Philips HU 4901 Брошюра
- Philips HU 4901 Краткое руководство
- Philips HU 4901 Руководство пользователя
- Philips HU 4802 Брошюра
- Philips HU 4802 Краткое руководство
- Philips HU 4802 Руководство пользователя
- Philips AC 4014 Брошюра
- Philips AC 4014 Краткое руководство
- Philips AC 4014 Руководство пользователя
- Philips HC3410 Брошюра
- Philips HC3410 Руководство пользователя
- Philips QC5115 Брошюра
- Philips QC5115 Руководство пользователя
- Philips NT9110 Брошюра
- Philips NT9110 Руководство пользователя