Acer TM 2303 LC Инструкция по эксплуатации онлайн [2/92] 124959
Информация в настоящем издании может периодически меняться, никакого обязательства
уведомить кого бы то ни было о таких изменениях никто не несет. Такие изменения будут
включены в новые издания настоящего руководства или дополнительную документацию и
публикации. Эта компания не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий, в явном
или косвенном виде, в отношении содержания настоящего руководства, а именно
отказывается от любых обязательных гарантий в отношении годности для продажи или
пригодности для конкретных целей.
Запишите номер модели, серийный номер, дату покупки и информацию о месте покупки
внизу листа. Серийный номер и номер модели указаны на этикетке, прикрепленной к
компьютеру. В переписке относительно Вашего устройства Вам необходимо указывать
серийный номер, номер модели и информацию о покупке.
Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена, записана в системе
поиска или передана в любой форме или любым способом электронным, механическим,
фотокопировальным, посредством устройства записи или каким-либо другим способом без
получения предварительного письменного разрешения Acer Incorporated.
Номер модели : __________________________________
Серийный номер: ________________________________
Дата покупки: ___________________________________
Место покупки: __________________________________
Copyright © 2004. Acer Incorporated.
Все права сохранены.
Руководство пользователя компьютера TravelMate серии 2300/4000/4500
Первый выпуск: Июль 2004
Портативный компьютер TravelMate серии 2300/4000/4500
Acer и Acer logo являются зарегистрированными торговыми марками Acer Incorporated.
Названия продукции других компаний или их торговые марки использованы здесь только для
идентификации, и принадлежат владеющим ими компаниям.
Содержание
- Travelmate cå²èè 2300 4000 4500 1
- Âàøè ²óêîâîäñòâà 3
- Âíà àëå î ãëàâíîì 3
- Ваши руководства 3
- Вначале о главном 3
- Мы разработали ряд руководств чтобы помочь вам в использовании портативного компьютера travelmate 3
- Мы хотим поблагодарить вас за выбор серию портативных компьютеров travelmate в качестве мобильного компьютерного устройства мы надеемся что портативный компьютер travelmate принесет вам столько же удовольствия сколько он принес нам когда мы разрабатывали его для вас 3
- Русский 3
- Îñíîâíûå ñâåäåíèø îá óõîäå çà êîìïü òå²îì è ñîâåòû ïî èñïîëüçîâàíè 4
- Включение и выключение компьютера 4
- Основные сведения об уходе за компьютером и советы по использованию 4
- Русский 4
- Уход за компьютером 4
- Русский 5
- Уход за адаптером переменного тока 5
- Уход за аккумулятором 5
- Русский 6
- Чистка и обслуживание 6
- Ñîä岿àíèå 7
- Знакомство с вашим компьютером travelmate 1 7
- Содержание 7
- Настройка компьютера 37 8
- Приложение b правила и замечания по безопасности 69 8
- Приложение а технические характеристики63 8
- Устранение неполадок компьютера 53 8
- Travelmate 9
- Çíàêîìñòâî ñ âàøèì êîìïü òå²îì travelmate 9
- Âèä ñïå²åäè 11
- Îáçî² travelmate 11
- Вид спереди 11
- Обзор travelmate 11
- После того как вы установите компьютер как показано на постере для начинающих разрешите познакомить вас с вашим новым компьютером travelmate 11
- Русский 11
- Русский 12
- Âèä ñïå²åäè íà çàê²ûòûé êîìïü òå² 13
- Вид спереди на закрытый компьютер 13
- Русский 13
- Русский 14
- Âèä ñëåâà 15
- Вид слева 15
- Русский 15
- Âèä ñï²àâà 16
- Вид справа 16
- Русский 16
- Âèä ñçàäè 17
- Вид сзади 17
- Русский 17
- Âèä ñíèçó 18
- Вид снизу 18
- Русский 18
- Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè 19
- Дисплей 19
- Производительность 19
- Русский 19
- Функциональные возможности 19
- Гнезда расширения 20
- Коммуникационные средства 20
- Мультимедиа 20
- Ориентированный на пользователя эргономичный дизайн 20
- Русский 20
- Èíäèêàòî²û 21
- Индикаторы 21
- Компьютер оборудован тремя простыми для понимания индикаторами статуса справа над клавиатурой 21
- Русский 21
- Кроме того два индикатора расположены на передней панели таким образом статус системы можно контролировать и при закрытой крышке 22
- Русский 22
- Èñïîëüçîâàíèå êëàâèàòó²û 23
- Ôèêñè²ó ùèå êëàâèøè 23
- Использование клавиатуры 23
- Клавиатура состоит из нормальной величины клавиш со встроенной малой клавишной панелью отдельных клавиш курсора двух клавиш windows и двенадцати функциональных клавиш 23
- На клавиатуре находятся три фиксирующие клавиши которые вы можете включать или отключать 23
- Русский 23
- Фиксирующие клавиши 23
- Âñò²îåííàø èñëîâàø êëàâèàòó²à 24
- Встроенная числовая клавиатура 24
- Русский 24
- Функции встроенной числовой клавиатуры соответствуют функциям числовой клавиатуры рабочего стола они обозначены маленькими значками в верхнем правом углу клавиш чтобы упростить обозначения клавиатуры символы клавиш для контроля курсора на клавишах не обозначены 24
- Êëàâèøè windows 25
- Клавиши windows 25
- На клавиатуре есть две клавиши которые выполняют функции связанные с windows 25
- Русский 25
- Áûñò²ûå êëàâèøè 26
- Быстрые клавиши 26
- В компьютере быстрые клавиши или комбинации клавиш используются для доступа большинства функций управления компьютером таких как яркость экрана выход звука и утилита настройки bios 26
- Русский 26
- Чтобы активировать быстрые клавиши перед тем как нажать следующую клавишу в комбинации быстрых клавиш нажмите и держите клавишу 26
- Русский 27
- Ñïåöèàëüíàø êëàâèøà 28
- Знак доллара сша 28
- Русский 28
- Символа евро 28
- Специальная клавиша 28
- Êëàâèøè çàïóñêà 29
- Вверху справа над клавиатурой расположены четыре кнопки эти кнопки называются клавишами запуска они обозначаются как клавиша вызова почтовой программы клавиша вызова web обозревателя клавиша acer empowering и программируемая клавиша 29
- Клавиши запуска 29
- Нажмите клавишу acer empowering key для запуска программы acer emanager см acer emanager на стр 48 для клавишей обозревателя интернет и почтовой программы назначены программы по умолчанию однако пользователь может изменить системные установки для настройки клавиш обозревателя интернет почтовой программы и программируемой клавиши запустите программу acer launch manager см диспетчер запуска launch manager на стр 49 29
- Русский 29
- Кроме того на передней панели расположены две клавиши запуска даже при закрытой крышке можно воспользоваться функциями беспроводной сети и bluetoothё однако клавиши беспроводной сети и bluetooth не могут программироваться пользователями 30
- Русский 30
- Îñíîâû èñïîëüçîâàíèø ñåíñî²íîé ïàíåëè 31
- Ñåíñî²íàø ïàíåëü 31
- Основы использования сенсорной панели 31
- Русский 31
- Сенсорная панель 31
- Клавиша подражает эффекту если бы вы курсором нажали на правую полосу прокрутки в приложениях windows 32
- Русский 32
- Æåñòêèé äèñê 33
- Îïòè åñêèé ï²èâîä 33
- Õ²àíåíèå 33
- Выброс лотка cd или dvd 33
- Жесткий диск 33
- Оптический привод 33
- Русский 33
- Хранение 33
- Îòñåê acermedia òîëüêî â ìîäåëè travelmate 4500 34
- Отсек acermedia только в модели travelmate 4500 34
- Русский 34
- Выдвиньте лоток dvd и вставьте dvd диск с фильмом задвиньте лоток dvd 35
- Если модуль дисковода dvd инсталлирован в отсек оптического привода вы можете просматривать dvd фильмы на компьютере 35
- Просмотр фильмов на dvd 35
- Русский 35
- Через несколько секунд фильм dvd начнет демонстрироваться автоматически 35
- Àóäèî 36
- Ãåãóëè²îâêà ó²îâíø çâóêà 36
- Óï²àâëåíèå ïèòàíèåì 36
- Аудио 36
- Регулировка уровня звука 36
- Русский 36
- Управление питанием 36
- Îòêë åíèå îò ²àáî åãî ñòîëà 37
- Ïå²åäâèæåíèø 37
- Ïóòåøåñòâóåì âìåñòå ñ travelmate 37
- Отключение от рабочего стола 37
- Передвижения 37
- Подготовка компьютера 37
- Путешествуем вместе с travelmate 37
- Русский 37
- Çàáè²àåì êîìïü òå² äîìîé 38
- Забираем компьютер домой 38
- Подготовка компьютера 38
- Русский 38
- Что брать с собой на длительные совещания 38
- Что брать с собой на короткие совещания 38
- Особые соображения 39
- Русский 39
- Устраиваем домашний офис 39
- Что брать с собой 39
- Ìåæäóíà²îäíûå ïóòåøåñòâèø ñ êîìïü òå²îì 40
- Ïóòåøåñòâèø ñ êîìïü òå²îì 40
- Международные путешествия с компьютером 40
- Особые соображения 40
- Подготовка компьютера 40
- Путешествия с компьютером 40
- Русский 40
- Что брать с собой 40
- Особые соображения 41
- Русский 41
- Что брать с собой 41
- Áåçîïàñíîñòü âàøåãî êîìïü òå²à 42
- Èñïîëüçîâàíèå çàìêà áåçîïàñíîñòè êîìïü òå²à 42
- Безопасность вашего компьютера 42
- Использование замка безопасности компьютера 42
- Русский 42
- Русский 43
- Установка пароля 43
- Русский 44
- Íàñò²îéêà êîìïü òå²à 45
- Ãàñøè²åíèå ñ ïîìîùü äîïîëíèòåëüíûõ âîçìîæíîñòåé 47
- Ñïîñîáû ïîäêë åíèø 47
- Модем 47
- Расширение с помощью дополнительных возможностей 47
- Русский 47
- Способы подключения 47
- Быстрый инфракрасный порт 48
- Русский 48
- Сеть 48
- Порт ieee 1394 49
- Русский 49
- Универсальная последовательная шина usb 49
- Извлечение платы pc card 50
- Русский 50
- Слот для платы pc card 50
- Установка платы pc card 50
- Русский 51
- Считыватель карт памяти 3 в 1 51
- Acer easyport используется для добавления группы портов к компьютеру и позволяет подключать и отключать периферийные устройства за одно действие 52
- В компьютере присутствуют устройства расширения двух типов 52
- Репликатор портов ввода вывода позволяет добавить к компьютеру порты ps 2 последовательные и параллельные порты 52
- Русский 52
- Устройства расширения портов 52
- Âîçìîæíîñòè îáíîâëåíèø 53
- Возможности обновления 53
- Обновление памяти 53
- Русский 53
- Установка памяти 53
- Русский 54
- Переключение модулей накопителей acermedia 55
- Русский 55
- Acer emanager 56
- Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìíûõ óòèëèò 56
- Использование системных утилит 56
- Русский 56
- Äèñïåò å² çàïóñêà launch manager 57
- Óòèëèòà bios 57
- Диспетчер запуска launch manager 57
- Русский 57
- Утилита bios 57
- Âîññòàíîâëåíèå áåç cd äëø âîññòàíîâëåíèø 58
- Óñòàíîâêà ìíîãîøçû íîé îïå²àöèîííîé ñèñòåìû 58
- Ôóíêöèø âîññòàíîâëåíèø d to d recovery äèñê â äèñê 58
- Восстановление без cd для восстановления 58
- Русский 58
- Установка многоязычной операционной системы 58
- Функция восстановления d to d recovery диск в диск 58
- Íàñò²îéêà ïà²îëø è âûõîä 59
- Настройка пароля и выход 59
- Русский 59
- Русский 60
- Óñò²àíåíèå íåïîëàäîê êîìïü òå²à 61
- Àñòî çàäàâàåìûå âîï²îñû 63
- Нет изображения на экране 63
- Русский 63
- Часто задаваемые вопросы 63
- Я нажал выключатель питания и поднял крышку но компьютер не включается или не загружается 63
- Изображение не является полноэкранным 64
- Компьютер не воспроизводит звук 64
- Мне надо открыть лоток cd или dvd привода не включая питание компьютера мне не удается открыть лоток привода cd или dvd 64
- Русский 64
- Cd или dvd привод не читает диск 65
- Инфракрасный порт не работает 65
- Клавиатура не реагирует 65
- Русский 65
- Ñîâåòû ïî ïîèñêó è óñò²àíåíè íåèñï²àâíîñòåé 66
- Принтер не работает 66
- Русский 66
- Советы по поиску и устранению неисправностей 66
- Я хочу установить мое местоположение чтобы использовать встроенный модем 66
- Ñîîáùåíèø îá îøèáêàõ 67
- Если неполадки наблюдаются после попытки их устранить свяжитесь с продавцом или с авторизованным сервис центром некоторые неполадки могут быть устранены с помощью программы настройки системы 67
- Если система выдает сообщение об ошибке запишите его и примите меры для устранения неисправности в следующей таблице перечислены сообщения об ошибках в алфавитном порядке а также рекомендуемые действия по их устранению 67
- Русский 67
- Сообщения об ошибках 67
- Ìåæäóíà²îäíûå ãà²àíòèè äëø ïóòåøåñòâó ùèõ itw 68
- Îá²àùåíèå çà òåõíè åñêîé ïîää岿êîé 68
- Международные гарантии для путешествующих itw 68
- Обращение за технической поддержкой 68
- Русский 68
- ϲåæäå åì îá²àùàòüñø çà ïîìîùü 69
- Прежде чем обращаться за помощью 69
- Русский 69
- Русский 70
- ϲèëîæåíèå à òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 71
- Дисплей и видеоадаптер 73
- Коммуникационные средства 73
- Микропроцессор 73
- Модули памяти 73
- Накопители 73
- Русский 73
- Вес с аккумулятором 74
- Звуковая система 74
- Клавиатура и указующее устройство 74
- Порты ввода вывода 74
- Русский 74
- Возможности расширения 75
- Габариты 75
- Питание 75
- Русский 75
- Система 75
- Условия окружающей среды 75
- Русский 76
- ϲèëîæåíèå b ï²àâèëà è çàìå àíèø ïî áåçîïàñíîñòè 77
- English 79
- Замечание федеральной комиссии по электросвязи 79
- Примечание периферийные устройства 79
- Примечание экранированные кабели 79
- Русский 79
- Соответствие руководящим указаниям energy star 79
- Remarque а l intention des utilisateurs canadiens 80
- Декларация соответствия для стран европейского союза 80
- Предостережение 80
- Примечание для сша 80
- Примечание канадские пользователи 80
- Примечания о модеме 80
- Русский 80
- Условия эксплуатации 80
- English 81
- Tbr 21 81
- Перечень стран применения 81
- Примечание для австралии 81
- Русский 81
- Примечание для новой зеландии 82
- Русский 82
- English 83
- Русский 83
- Важные инструкции по безопасности 84
- Русский 84
- English 85
- Русский 85
- Заявление о пикселах жидкокристаллического экрана 86
- Заявление о соответствии лазерного оборудования 86
- Русский 86
- English 87
- Замечание о защите авторских прав macrovisio 87
- Нормативное уведомление в отношении радиоустройств 87
- Русский 87
- Европейский союз ec 88
- Общая часть 88
- Перечень стран применения 88
- Русский 88
- English 89
- Русский 89
- Требования безопасности федеральной комиссии по электросвязи в отношении высоких частот 89
- Воздействие на людей высокочастотных полей rss 102 90
- Канада низкомощностные освобожденные от лицензии радиокоммуникационные устройства rss 210 90
- Русский 90
- English 91
- Русский 91
- Federal communications commission declaration of conformity 92
- Приложение b правила и замечания по безопасности 92
- Русский 92
Похожие устройства
- Acer Ferrari 3400 Lmi Инструкция по эксплуатации
- Acer TM 4052 LMi Инструкция по эксплуатации
- Acer AL 1715Ms Инструкция по эксплуатации
- Acer AL 1711s Инструкция по эксплуатации
- Acer Ferrari 3200 LMi Инструкция по эксплуатации
- Acer Ferrari 3000 LMi Инструкция по эксплуатации
- Acer X1130P Инструкция по эксплуатации
- Acer X1161 Инструкция по эксплуатации
- Acer P1166 Инструкция по эксплуатации
- Acer X1285 Инструкция по эксплуатации
- Acer X152H Инструкция по эксплуатации
- Acer X122 Инструкция по эксплуатации
- Acer S1283e Инструкция по эксплуатации
- Acer P1383W Инструкция по эксплуатации
- Acer X112H Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD8 GOLD GPS Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD BLACK Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD BLACK GPS Инструкция по эксплуатации
- Aircomfort XJ-801 Инструкция по эксплуатации
- Aiwa 32LE7021 Инструкция по эксплуатации