Home
Главная
Ariete
Пылесос
2772
Инструкция по эксплуатации Страница: 2

Ariete 2772 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/42] 150041

Fig. 1

Fig. 2 Fig. 8

Fig. 3

Fig. 6

Fig. 9

Fig. 5

Fig. 7

Fig. 11

Fig. 10 Fig. 12

Fig. 4

Содержание

Come montare l apparecchio 5
Istruzioni per l uso 5
Pulizia 5
Come pulire il filtro uscita aria 6
Come svuotare il contenitore della polvere 6
Always keep these instructions 8
Neverusetheapplianceifthepowercordorplugaredamagedoriftheappli anceitselfisfaulty topreventanyaccident allrepairs includingthereplace mentofthepowercord mustbecarriedoutbyanauthorisedservicecentreor inanycase byqualifiedpersonnel 8
Uids cleanthemwithadampcloth switchofftheappliancewhenitsuseiscompletedandbeforeinsertingorre movingindividualpartsorbeforecleaningit makesurethatyourhandsaredrybeforeusingoradjustingtheswitchesonthe appliance orbeforetouchingtheplugandpowerconnections donotpullthepowercordtounplugtheappliance donotleavethepowercordagainstsharpedgesorsharpparts anymodificationsmadeonthisproductthatarenotexplicitlyauthorisedbythe manufacturermayleadtotheforfeitureofitssafetyandguaranteeofitsuseby theuser intheeventthatthisapplianceistobedisposedof itissuggestedthatthe powerchordiscutoff itisalsorecommendedthatallpotentiallydangerous components are rendered harmless to prevent children hurting themselves whenplayingwiththeapparatus 8
Cleaning 9
How to empty the dust container 9
How to install the appliance 9
Instructions for use 9
How to clean the air outlet filter 10
Comment monter l appareil 13
Mode d emploi 13
Nettoyage 13
Comment nettoyer le filtre de la sortie d air 14
Comment vider le bac à poussière 14
A teppich bürste fußboden bürste b staubbehälter c filterhalter d filter e knopffürdieentriegelungdesstaubbehälters f luftauslassfilter g knopffürdieentriegelungdesstaubbehälters h leistungsregler i schalterein aus j knopffürgriffentriegelung k griff l kabel aufwickelvorrichtung m versorgungskabel n motorkörper o umschalterbürsteposition 17
Gebrauchsanweisungen 17
Gerätebeschreibung 17
Montage des gerätes 17
Die entleerung des staubbehälters 18
Die reinigung des luftauslassfilters 18
Pflege 18
Guardar siempre estas instrucciones 20
Nosumergirnuncaelaparato elenchufe yelcableeléctricoenaguauotros líquidos usaruntrapohúmedoparalalimpieza apagarelaparatounavezterminadosuusoyantesdeinsertaroquitarpiezas individualesoantesdeefectuarsulimpieza asegurarsedequelasmanosesténbiensecasantesdeutilizaroregularlos interruptorescolocadosenelaparatooantesdetocarelenchufeylasconexio nesdealimentación nodesconectarelenchufedelatomadecorrientetirandodelcable nodejenrozarelcabledealimentaciónenesquinasopartesafiladas cualquiermodificacióndeesteproducto noautorizadaexpresamenteporel fabricante puedeserpeligrosoyllevaalacaducidaddelagarantíadeuso sisedecidedejardeutilizarelaparato antesdetirarloalabasuraserecomien dacortarelcabledealimentación serecomiendaademáseliminarlaspartes delaparatoquepuedanoriginarpeligro especialmenteparalosniños que podríanutilizarloparasusjuegos 20
Noutilizarelaparatosielcabledealimentaciónoelenchufeestándañados osi elaparatopresentadefectos todoslosarreglos incluidalasustitucióndelcable dealimentación debenserefectuadosexclusivamenteporelcentrodeservicio arieteoportécnicosautorizadosariete paraevitarcualquierriesgo 20
Cómo montar el aparato 21
Cómo vaciar el contenedor del polvo 21
Instrucciones de uso 21
Limpieza 21
Presionarelbotóndecambiodeposicióndelcepillo o enlaposición paralimpiarsuperficies durascomolossuelos fig5 presionarelbotóndecambiodeposicióndelcepillo o enlaposición paralimpiarsuperficiesblandascomolasalfombras fig6 21
Cómo limpiar el filtro de salida del aire 22
Como montar o aparelho 25
Instruções de uso 25
Limpeza 25
Como esvaziar o depósito da poeira 26
Como limpar o filtro de saída do ar 26
A tapijt vloerborstel b stofreservoir c filtersteun d filter e ontgrendelknopstofreservoir f luchtfilter g ontgrendelknopluchtfilter h zuigkrachtregelaar i aan uit schakelaar j ontgrendelknophandgreep k handgreep l kabelopslag m stroomkabel n motorbehuizing o schakelaarvoordestandvandeborstel 29
Beschrijving van het apparaat 29
Gebruiksaanwijzing 29
Het apparaat monteren 29
Het luchtfilter schoonmaken 30
Het stofreservoir legen 30
Reinigen 30
N σώμακινητήρα μοτέρ o επιλογέαςθέσηςβούρτσας 33
Καθαρισμοσ 33
Οδηγιέσ για τη χρηση 33
Πώσ να συναρμολογησέτέ τη συσκέυη 33
Πως να αδειάστε το δοχείο σκόνης 34
Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο στην έξοδο του αέρα 34
A щеткадляковров полов b пылесборник c держательфильтра d фильтр e кнопкаразблокировкипылесборника f фильтрвоздуходувногоотверстия g кнопкаразблокировкифильтравоздуходувногоотверстия h регулятормощности i кнопкавключениявыключатель j кнопкаразблокировкиручкиприбора k ручка l кабельныйбарабан m шнурэлектропитания n корпусмотора o переключательположениящетки 37
Инструкция по эксплуатации 37
Описание кофеварки 37
Порядок сборки прибора 37
Как опорожнять пылесборник 38
Способ очистки фильтра воздуходувного отверстия 38
Чистка 38
لماعتسلاا لبق تمايلعتلا صرحب أرقا 39
ناملأا تاهيبنت 39
تمايلعتلا هذهب ائماد ظفتحا زاهجلا تافصاوم 40
زاهجلا بيكرت قيرط 40
رابغلا عمج ءاعو غيرفت ةيفيك 41
فيظنتلا 41
لماعتسلاا تمايلعت 41
جراخلا ءاوهلا ترلف فيظنت ةقيرط 42

Ariete 2772 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/42] 150041

Содержание

Похожие устройства