Ardo IT 90 inox Инструкция по эксплуатации онлайн [8/28] 15503
- 8 -
• Úkolem filtru proti mastnotám je zadržovat částice tuků
rozptýlené ve vzduchu a proto se mohou ucpávat po
různě dlouhé době v závislosti na tom, jak často a jakým
způsobem je odsávač používán.
V každém případě je zapotřebí filtry očistit alespoň jednou
za 2 měsíce a postupovat při tom následovně:
- Odstranit filtry z odsávace a umýt je v roztoku vody a
neutrálního tekutého cistícího prostredku a nechat
rozpustit špínu.
- Opláchnout rádne pod vlažnou vodou a nechat uschnout.
- Filtry lze rovněž umývat v myčce nádobí.
Po několikerém umytí hliníkových panelů může dojít ke
změně jejich barvy. Tato skutečnost neopravňuje k
reklamaci a žádosti o jejich eventuální výměnu.
• Filtry s aktivním uhlíkem slouží k vyčištění vzduchu,
který bude opět uveden do prostředí. Filtry není možné
mýt či obnovovat a musejí být vyměňovány minimálně
každé čtyři měsíce. Saturace aktivního uhlíku závisí na
délce použití odsávače, typu kuchyně a pravidelnosti
čištění filtru proti mastnotám.
• Očistit pravidelně všechny usazeniny na ventilátoru a
ostatním povrchu a použít k tomu hadr navlhčený v
denaturovaném lihu nebo v neutrálních, nebrusných
tekutých čistících prostředcích.
• Osvetlovací zarízení je projektováno pro užití behem
varení a nikoliv pro prodloužené použití za úcelem
celkového osvetlení prostredí. Nadmerné použití
osvetlovacého zarízení podstatne sníží prumerné trvání
žárovek.
Ovládání (obr. 11)
Tlačítko A = zapíná/vypíná osvětlení
Tlačítko B = zapíná/vypíná odsavač. Přístroj se zapíná při
1.rychlosti. Jestliže je odsavač zapnut, stiskněte tlačítko
na dobu ˝ vteřiny k jeho vypnutí. Jestliže odsavač běží na
1. rychlost, není nutné držet tlačítko stisknuté. Tlačítkem
se snižuje rychlost motoru.
Displej C = zobrazuje zvolenou rychlost motoru a aktivaci
časovače.
Tlačítko D = zapíná odsavač. Tlačítkem se zvyšuje rychlost
motoru. Stisknutím tlačítka na dobu cca 1 vteřiny , při
nastavené 3. rychlosti, se aktivuje intenzivní rychlost a
běží 10 minut, následně se odsavač vrátí na původní
rychlost. Během této funkce displej bliká.
Tlačítko E = časovač. Pokud je aktivován, bliká na displeji
“C“ desetinná tečka. Stisknutím tohoto tlačítka při vypnutém
odsavači se zařízení zapne na 1. rychlost na dobu 15
minut. Po 15 minutách časovač odsavač kompletně vypne
( světla i motor). Příklad: Jestliže zapnete pouze světla a
pak stisknete tlačítko časovače, světlo se zhasne za 15
minut. K vypnutí časovače stlačte tlačítko podruhé.
Funkce „časovač automatického zastavení“ zpozdí
zastavení odsavače o 15 minut. Odsavač bude dále
pokračovat v provozu při rychlosti nastavené ve chvíli
zvolení této funkce.
• POVELY: Elektronické (Obr.10):
A=przycisk OŚWIETLENIE
B=przycisk WLACZENIE/PIERWSZA
C=przycisk DRUGA PRĘDKOŚĆ
D=przycisk TRZECIA PRĘDKOŚĆ
E=przycisk REGULATOR CZASOWY AUTOMATYCZNEGO
WYŁĄCZENIA po 15 minutach
F=przycisk ZEROWANIE WSKAŹNIKA
ZANIECZYSZCZENIA FILTRÓW
Jeżeli wskaźnik „zanieczyszczenia filtrów” miga, oznacza
to, że należy wyczyścić filtry tłuszczu.
Jeżeli wskaźnik zapali się lecz nie miga, oznacza to, że
należy wyczyścić filtry tłuszczu i wymienić filtry węglowe
(w wersji jako pochłaniacz).
Po przeprowadzeniu takich operacji, należy nacisnąć
przycisk „c”, aby wyzerować wskaźnik.
POVELY: (Obr.9 A) Světelné
A = przycisk OŚWIETLENIE
B = przycisk WŁĄCZENIE
C = przycisk PIERWSZA PRĘDKOŚĆ
D = przycisk DRUGA PRĘDKOŚĆ
E = przycisk TRZECIA PRĘDKOŚĆ
F = przycisk REGULATOR CZASOWY AUTOMATYCZNEGO
WYŁĄCZENIA po 15 minutach
Pokud je váš prístroj vybven funkcí INTENZÍVNÍ rychlost,
je treba stisknout po dobu aespon 2 s tlacítko E a rychlost
bude aktivována po deset minut a poté se vrátí do
rychlosti, jež byla předem nastavena.
Pokud je funkce aktivní, led bliká. Chcete –li ji přerušit
před vypršením 10 minut, stiskněte znovu klávesu E.
Po stisknutí tlacítka F po dobu 2 s (kryt je vypnut) bude
aktivována funkce „clean air“. Tato funkce zapne motor
na deset minut každou hodinuna první rychlost. Jakmile
bude tato funkce aktivována, motor bude uveden do
chodu na první rychlost po dobu 10 s, behem které
budou blikat soucasne tlacítka F a C. Po uplynutí této
doby se motor vypne a led tlacítka F zustane osvetlen
až do doby, kdy po 50 minutách bude znovu motor uveden
do chodu na první rychlost a led F a C znovu zacnou
blikat po 10 minut a tak dále. Po stisknutí jakéhokoliv
tlacítka s výjimkou svetel se kryt okamžite vrátí do svého
normálního fungování. (napr. pokud se stiskne tlacítko D,
deaktivuje se funkce „clean air“ a motor zacne pracovat
na druhou rychlost, stisknutím tlacítka B se tato funkce
deaktivuje.
Funkcja „regulator czasowy wyłączenia
automatycznego” opóźni wyłączenie okapu, który będzie
funkcjonował przez 15 minut wg regulacji prędkości,
jaką posiadał w momencie włączenia takiej funkcji.
POVELY: Mechanické (Obr.9 B)
A = przycisk OŚWIETLENIE
B = przycisk WŁĄCZENIE
C = przycisk PIERWSZA PRĘDKOŚĆ
D = przycisk DRUGA PRĘDKOŚĆ
E = przycisk TRZECIA PRĘDKOŚĆ
G = wskaźnik SILNIK FUNKCJONUJĄCY
VÝROBCE ODMÍTÁ JAKOUKOLIV ZODPOVĚDNOST ZA
ŠKODY ZPŮSOBENÉ NEDODRŽENÍM UVEDENÝCH
UPOZORNĚNÍ.
Содержание
- English 5
- General 5
- Installation instructions 5
- Safety precaution 5
- Use and maintenance 6
- Bezpecnostní opatrení 7
- Návod k instalaci 7
- Polsc polsc 7
- Použití a údržba 7
- Česky 7
- Brug og vedligeholdelse 9
- Generelle oplysninger 9
- Instruktion ved installering 9
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 9
- Asennusohjeet 11
- Käyttö ja huolto 11
- Turvaohjeita 11
- Yleistä 11
- Eλλhnika 13
- Γενικα 13
- Ηγιεσ εγκαταστασησ 13
- Υπ ει εισ ασφαλειασ 13
- Ρηση και συντηρηση 14
- Biztonsági figyelmeztetések 15
- Felszerelési utasítások 15
- Magyar 15
- Általános tudnivalók 15
- Használat és karbantartás 16
- Generelt 17
- Installasjonsveiledning 17
- Sikkerhets informasjon 17
- Bruk og vedlikehold 18
- Eksploatacja i konserwacja 19
- Informacje ogólne 19
- Instrukcje do instalacji 19
- Polska 19
- Uwagi o bezpieczeństwie 19
- Descriere generală 21
- Instrucţiuni de montaj 21
- Instrucţiuni de siguranţă 21
- Romania 21
- Utilizare și întreţinere 21
- Инструкции по установке 23
- Меры предосторожости 23
- Общие свидения 23
- Русский 23
- Эксплуатация и техход 23
- Användning och underhåll 25
- Installations instruktioner 25
- Observera 25
- Sverige 25
- Säkerhetsföreskrifter 25
Похожие устройства
- Smeg SC465X-8 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VA2231WMA Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics ST160WN Инструкция по эксплуатации
- Jet 54A (179127M) Инструкция по эксплуатации
- Smeg SC465N-8 Инструкция по эксплуатации
- Ardo PN 90 inox Инструкция по эксплуатации
- Etalon 80 S RE (22) Инструкция по эксплуатации
- Garmin GSD 22 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VA2231WA Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics ST120WN Инструкция по эксплуатации
- Craftsman 28925 Инструкция по эксплуатации
- Smeg SC250X-8 Инструкция по эксплуатации
- Ardo RA 105 white Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fishfinder 90 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ML-1677 Инструкция по эксплуатации
- Smeg SC805AVO9 Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics ET110WN Инструкция по эксплуатации
- Ardo S 3 60 inox Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESTATE SENATOR 14 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fishfinder 140 Инструкция по эксплуатации