Epson STYLUS SX425W Инструкция по эксплуатации онлайн [23/56] 15667

Start copying.

Начните копирование.

Почніть копіювання.





After step F, if you want to change the copy zoom, press the o button as shown in (1), and then use + or - to

change the zoom manually as shown in (2). Or, press the l button to select AUTO to t to your paper size.

После этапа F, если необходимо изменить масштаб копии, нажмите на кнопку o, как показано на (1), а затем

при помощи + или - измените масштаб вручную, как показано на (2). Или нажмите кнопку l, чтобы выбрать

AUTO для подгона по размеру бумаги.

Після етапу F, якщо необхідно змінити масштаб копії, натисніть кнопку o, як показано на (1), а потім

використовуйте + або -, щоб вручну змінити масштаб, як показано на (2). Або натисніть кнопку l, щоб обрати

AUTO для масштабування до розміру паперу.



oF

l



oF

l



You can speed up plain paper copying, however print quality declines. In

step G, hold down x button until the P light starts ashing.

Можно ускорить копирование на обычной бумаге, но качество печати

при этом снижается. На этапе G, удерживайте нажатой кнопку x, пока

лампочка P не начнет мигать.

Можна прискорити копіювання на звичайному папері за рахунок

зниження якості. На етапі G утримуйте натиснутою кнопку x, поки

індикатор P не почне блимати.



G

Px





PxG