Philips gc 535/35 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/96] 161331

Philips CLEAR TOUCH ESSENCE GC535/35 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/96] 301265
10
RO Nuutilizaaparatulpeomasăde
călcat,într-opoziţiejoasă,încare
furtunulpoateluaformaU,saunu
ţineaparatulinvers.Încazcontrar,
condensuldinfurtunnusepoate
scurgeînapoiînrezervorulde
apă.Acestlucrupoatecauzaabur
neregulat,scurgereadepicăturide
apădincapulaparatuldecălcat
verticalcuaburşi/sauunsunetde
cârâit.
SR Aparatnemojtedakoristite
nadascizapeglanje,uniskom
položajukojimožedadovede
dotogadacrevoformiraoblik
slovaUinemojtedadržite
glavuaparatazaparunaopako.
Usuprotnom,tečnostkojase
kondenzujeucrevunemožeda
sevraćaurezervoarzavodu.To
možedadovededoisprekidanog
emitovanjapare,kapanjavodeiz
glaveaparatazaparui/ilidozvuka
nalikkreštanju.
SK Zariadenienepoužívajtespoluso
žehliacoudoskou,vprílišnízkej
polohe,priktorejsahadicazvlní
dotvaruU,anisnaparovacou
hlavicouotočenousmerom
nadol.Vopačnomprípade
skondenzovanávodavhadici
nestečiespäťdozásobníkana
vodu.Výsledkommôžebyť
nesúvislýprúdpary,vodaunikajúca
znaparovacejhlavicealebo
chrapot.
SL Aparataneuporabljajtenalikalni
deski,nanizkempoložaju,pri
kateremsecevupognevobliko
črkeU,inglavneparneenotene
obrniteokoli.Sicerkondenzatv
cevinemoretečinazajvzbiralnik
zavodo.Tolahkopovzroči
uhajanjekapljicparealivodeiz
glaveparneenotein/alinenavaden
zvok.
LT Prietaisonenaudokiteantlyginimo
lentos,kaijinuleistažemai,kad
žarnanesusilenktųįUraidės
formą,arbanelaikykitegarintuvo
antgalionukreipęjįžemyn.Dėl
tožarnojesusidaręskondensatas
negalėsnutekėtiatgalįvandens
bakelį.Todėlgarųsrautasgalibūti
nepastovus,išgarintuvoantgalio
galitekėtivanduoir(arba)sklisti
kvarkimogarsas.
UK Невикористовуйтепристрій
надошцідляпрасування,у
низькомуположенні,вякому
шлангнабуваєU-подібної
форми,танетримайтеголовку
відпарювачанизомдогори.
Віншомувипадкуконденсат
ушлангунебудепотрапляти
назадурезервуардляводи.Це
можеспричинитинерегулярну
подачупари,скапуванняводи
зголовкивідпарювачата/або
булькання.
KK ҚұрылғынышлангUтрізді
болыпиіліпқалатындайаласа
орналасқанүтіктеутақтасында
қолданушынемесебуүтігін
төңкеріпұстаушыболмаңыз.
Әйтпесе,шлангтағыконденсат
суыдысынакеріағыпкіреалмай
қалады.Бұлбудыңтұрақсыз
берілуіне,буүтігініңбасынан
сутамшылауынажәне/немесе
құрылдағандыбысшығуына
себепболуымүмкін.
Скачать