Kaiser W 34210 NTLG Инструкция по эксплуатации онлайн [27/64] 16914

Kaiser W 34210 NTLG Инструкция по эксплуатации онлайн [27/64] 16914
СТИРКА – ОСНОВНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
(продолжение)
Закройте верхнюю крышку машины.
Установите переключатель выбора программ
1 на режим желаемой программы стирки.
3,
End.
Нажмите кнопку для выбора времени
отложенного старта запуска программы.
Установите желаемую скорость отжима
кнопкой 5.
Выберите, если это необходимо,
дополнительные функции кнопками 6.
Нажмите кнопу 7 чтобы начать стирку.
По окончании стирки поверните указатель
переключателя выбора программ 1 в
положение , чтобы выключить
стиральную машину.
Сухими руками отключите стиральную
машину от электросети.
Закройте кран подачи воды.
Откройте барабан и достаньте выстиранное
белье.
Дисплей и продолжительность стирки
Для каждой программы, выбранной с помощью
переключателя выбора программ 1 будет
отображаться скорость отжима и оставшаяся
продолжительность стирки 2. Когда программа
оканчивается, на дисплее появляется символ
После этого можно вынимать выстиранное
белье.
4
Stop
WÄSCHE GRUNDSCHRITTE (Fortsetzung)
Schließen Sie den Oberdeckel der
Waschmaschine.
Stellen Sie den Programm-Wahlschalter 1 in die
Position, die dem gewünschten Programm
entspricht, ein.
Display und Waschdauer
Bei jedem Programm, das mit Hilfe des Programm-
Wahlschalters 1 gewählt ist, wird die
Schleudergeschwindigkeit und die Restzeit des
Waschprozesses 2 angezeigt. Wenn das Programm
beendet ist, erscheint auf dem Display das Symbo 3,
End. Danach kann man das Waschgut
herausnehmen.
Die Taste 4 drücken, um die Zeit der
Startverzögerung zu wählen.
Mit Hilfe der Taste 5 die gewünschte
Schleudergeschwindigkeit einstellen.
Mit Hilfe der Taste 6, wenn es gewünscht ist, die
Sonderfunktionen wählen.
Die Taste 7 drücken, um den Waschgang zu
beginnen.
Nach dem der Waschzyklus zu Ende ist, bringen
Sie die Markierung auf dem Wahlschalter 1 in die
Position , um die Waschmaschine
auszuschalten.
Schalten Sie mit trockenen Händen die
Waschmaschine vom Stromnetz ab.
Schließen Sie den Wasserhahn.
Öffnen Sie die Trommel und nehmen Sie das
Waschgut heraus.
Stop
DE
RU
27
Внимание! В программах стирки хлопка
может изменится первоначально показанная
на дисплее продолжительность процесса
стирки. Это зависит от нескольких факторов,
например температура, давление воды у
наливного отверстия, количества
загруженного в барабан белья. В процессе
стирки электроника стиральной машины
автоматически изменит время, требуемое для
полного цикла стирки, в соответствии с этими
факторами для достижения наилучшей
работы в оптимальное время.
Achtung! Bei den Programmen für Baumwolle
kann sich ursprünglich auf dem Display
aufgezeigte Dauer des Waschprozesses
verändern. Es hängt von einigen Faktoren ab, wie
zum Beispiel die Temperatur, der Wasserdruck in
der Wasserzulauföffnung, die in der Trommel
beladene Wäschemenge. Im Laufe des
Waschens wird die Elektronik der
Waschmaschine automatisch die Zeit, die für den
vollen Waschzyklus notwendig ist, entsprechend
diesen Faktoren für die besten Ergebnisse in die
optimale Zeit ändern.