Korg N5EX Инструкция по эксплуатации онлайн [52/81] 17305

Korg N5EX Инструкция по эксплуатации онлайн [52/81] 17305
23. Ñèñòåìíûå ýêñêëþçèâíûå ñîîáùåíèÿ (System exclusive)
Äàííûå ñîîáùåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïðèåìà è ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè, ÿâëÿþùåéñÿ óíèêàëüíîé äëÿ äàííîãî ïðèáîðà èëè êëàññà
óñòðîéñòâ îïðåäåëåííîãî ïðîèçâîäèòåëÿ.
 èíñòðóìåíòå N1/N5EX ñèñòåìíûå ýêñêëþçèâíûå ñîîáùåíèÿ èìåþò ñëåäóþùèé ôîðìàò: [F0, 42, 3n, 4C, ..., F7] (n: ýêñêëþçèâíûé
êàíàë).
Îäíàêî, íåêîòîðûå ýêñêëþçèâíûå ñîîáùåíèÿ îïðåäåëåíû äëÿ ñïåöèàëüíûõ öåëåé è ÿâëÿþòñÿ îáùèìè äëÿ âñåõ ïðîèçâîäèòåëåé.
Îíè íàçûâàþòñÿ óíèâåðñàëüíûìè ñèñòåìíûìè ýêñêëþçèâíûìè ñîîáùåíèÿìè (universal system exclusive).
 N1/N5EX èñïîëüçóþòñÿ ÷åòûðå óíèâåðñàëüíûõ ñèñòåìíûõ ýêñêëþçèâíûõ ñîîáùåíèÿ:
1) Ïðè ïðèåìå ñîîáùåíèÿ Inquiry Message Request [F0, 7E, nn, 06, 01, F7] N1/N5EX âûäàåò ñîîáùåíèå Inquiry Message [F0, 7E, nn,
06, 02, (äåâÿòü áàéòîâ), F7], ÷òî îçíà÷àåò “I am a Korg N1/N5EX, system version ...”
2) Ïðè ïðèåìå ñîîáùåíèÿ GM System On [F0, 7E, nn, 09, 01, F7] N1/N5EX ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì Multi è èíèöèàëèçèðóåòñÿ â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñïåöèôèêàöèåé GM.
3) Ñîîáùåíèå Master Volume [F0, 7F, nn, 04, 01, vv, mm, F7] (vv: ìëàäøèé áàéò çíà÷åíèÿ, mm: ñòàðøèé áàéò çíà÷åíèÿ; â ñóììå
ïîääåðæèâàþò 16384 øàãîâ) óïðàâëÿåò îáùåé ãðîìêîñòüþ èíñòðóìåíòà.
4) Ñîîáùåíèå Master Balance [F0, 7F, nn, 04, 02, vv, mm, F7] (vv: ìëàäøèé áàéò çíà÷åíèÿ, mm: ñòàðøèé áàéò çíà÷åíèÿ; â ñóììå
ïîääåðæèâàþò 16384 øàãîâ, ãäå 8192 ÿâëÿåòñÿ íà÷àëüíîé óñòàíîâêîé, à óìåíüøåíèå çíà÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóåò ïåðåìåùåíèþ
ïàíîðàìû âëåâî) óïðàâëÿåò îáùåé ïàíîðàìîé èíñòðóìåíòà.
24. Ïåðåäà÷à âíóòðåííèõ óñòàíîâîê (Data Dump)
Ïðîãðàììû, êîìáèíàöèè, íàáîðû óäàðíûõ, è îáùèå óñòàíîâêè ìîãóò ïåðåäàâàòüñÿ â êà÷åñòâå MIDI ýêñêëþçèâíûõ ñîîáùåíèé äëÿ
çàïèñè íà âíåøíåå óñòðîéñòâî.
Äëÿ ýòîãî èñïîëüçóéòå ñòðàíèöó <MIDI Data Dump> â ðåæèìå Utility äëÿ âûáîðà òèïà ïåðåäàâàåìûõ ÷åðåç MIDI OUT èëè PC I/F
äàííûõ.
Ñîîòâåòñòâóþùèé êàíàë âûáèðàåòñÿ íà ñòðàíèöå <Exclusive Channel> â ðåæèìå Global.
25. Ðåäàêöèÿ çâóêîâ, è ò. ä.
Ñ ïîìîùüþ MIDI ýêñêëþçèâíûõ ñîîáùåíèé è data dump ìîæíî ïåðåïèñûâàòü âñå èëè îòäåëüíûå ïðîãðàììû. Èñïîëüçóÿ ñîîáùå-
íèÿ Parameter Change èëè Drumkit Parameter Change, ìîæíî ðåäàêòèðîâàòü îòäåëüíûå ïàðàìåòðû:
 ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåðôîðìàíñà ìîæíî óïðàâëÿòü ïàðàìåòðàìè ðåãóëÿòîðîâ [REALTIME CONTROLLER].
 ðåæèìå ðåäàêöèè ïðîãðàììû ìîæíî óïðàâëÿòü âñåìè ïàðàìåòðàìè, çà èñêëþ÷åíèåì íàçâàíèÿ ïðîãðàììû.
 ðåæèìå ðåäàêöèè êîìáèíàöèè ìîæíî óïðàâëÿòü âñåìè ïàðàìåòðàìè, çà èñêëþ÷åíèåì íàçâàíèÿ êîìáèíàöèè.
 ðåæèìå ðåäàêöèè íàáîðà óäàðíûõ ìîæíî óïðàâëÿòü ïàðàìåòðàìè íàáîðà óäàðíûõ.
Îäíàêî, ïàðàìåòðû ðåæèìà Global íå ðåäàêòèðóþòñÿ, à ïåðåäàþòñÿ ñ ïîìîùüþ data dump.
Âíà÷àëå, óñòàíîâèòå â ðåæèìå Global <MIDI Filter> EXCL íà “O”. Çàòåì, ïðè èçìåíåíèè ðåæèìîâ N1/N5EX áóäåò ïåðåäàâàòüñÿ
ñîîáùåíèÿ Mode Change. Ïðè ñìåíå ïðîãðàììû èëè êîìáèíàöèè, èõ äàííûå áóäóò ïåðåäàâàòüñÿ ñîâìåñòíî ñ ñîîáùåíèÿìè
Program Change.
Ïðè ðåäàêöèè îòäåëüíûõ ïàðàìåòðîâ ïåðåäàþòñÿ ñîîáùåíèÿ Parameter Change èëè Drumkit Parameter Change.
Ïðè ïðèåìå òàêîãî ðîäà ñîîáùåíèé, ïðèåìíîå óñòðîéñòâî áóäåò ïîâòîðÿòü âñå îïåðàöèè, ïðîèçâîäèìûå íà ïåðåäàþùåì óñòðîé-
ñòâå. Îäíàêî, åñëè â òå÷åíèå äàííîãî ïðîöåññà íà ïðèåìíîì óñòðîéñòâå áóäóò ïðîèçâîäèòüñÿ êàêèå-ëèáî èçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ,
ïîñëåäóþùèå ñîîáùåíèÿ ïðèíèìàòüñÿ íå áóäóò.  ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî ñíîâà óñòàíîâèòü óïðàâëåíèå ïåðåêëþ÷åíèåì ðåæèìà
íà ïåðåäàþùåì óñòðîéñòâå.
Ïðè ïðèåìå MIDI ýêñêëþçèâíûõ äàííûõ ïåðåäàåòñÿ ñîîáùåíèå Data Load Completed. Ïåðåäàþùåå óñòðîéñòâî íå áóäåò ïåðåäà-
âàòü ñëåäóþùóþ ïîðöèþ äàííûõ äî ïðèåìà äàííîãî ñîîáùåíèÿ (èëè ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè).
Ïåðåäà÷à äàííûõ All Program èëè All Combination ïðîèñõîäèò íåïîñðåäñòâåííî âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü ïðèåìíîãî óñòðîéñòâà, ñëå-
äîâàòåëüíî îïåðàöèÿ çàïèñè íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíîé. Îäíàêî, çàãðóæàåìûå äàííûå 1 ïðîãðàììû èëè 1 êîìáèíàöèè (èëè ðå-
çóëüòàòû ðåäàêöèè ñ èçìåíåíèÿìè ïàðàìåòðîâ) äåéñòâóþò íà äàííûå, íàõîäÿùèåñÿ â áóôåðå ðåäàêöèè, êîòîðûå íå ñîõðàíÿþòñÿ
âî âíóòðåííåé ïàìÿòè äî ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè çàïèñè. Äëÿ çàïèñè íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó [WRITE], èëè èñïîëüçîâàòü MIDI
ýêñêëþçèâíûå ñîîáùåíèÿ Program Write èëè Combination Write.
26. Îòíîñèòåëüíî GM/GS/XG
GM-ñîâìåñòèìîñòü îçíà÷àåò, ÷òî êàðòà çâóêîâ, óñòàíîâêè îïðåäåëåííûõ ïàðàìåòðîâ è ò.ä. íå çàâèñÿò îò êîíêðåòíîé ìîäåëè èíñò-
ðóìåíòà è ïðîèçâîäèòåëÿ. Îäíàêî, íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü ñëåäóþùèå ìîìåíòû:
Ïðè ïðèåìå ñîîáùåíèÿ GM System On [F0, 7E, nn, 09, 01, F7] N1/N5EX ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ðåæèì Multi è èíèöèàëèçèðóåòñÿ â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñïåöèôèêàöèåé GM.
Roland GS è Yamaha XG ðàñøèðÿþò ñïåöèôèêàöèþ GM äîïîëíåíèÿìè, ðàçðàáîòàííûìè ôèðìàìè Roland è Yamaha. N1/N5EX ïîä-
äåðæèâàåò êàðòû çâóêîâ GS è XG è ïðèíèìàåò ñîîòâåòñòâóþùèå ñîîáùåíèÿ.
Âîçìîæíîñòü ïðèåìà äàííûõ òèïîâ ñîîáùåíèé óñòàíàâëèâàåòñÿ â ðåæèìå Global ïàðàìåòðîì <Receive Switch> çíà÷åíèÿìè “GM
On”, “GS On” è “XG On”.
Áàíêè ïðîãðàìì ñ èíäåêñîì “r” ñîîòâåòñòâóþò êàðòå çâóêîâ GS, à áàíêè ñ èíäåêñîì “y” —XG.
Korg N1/N5EX. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. Ãëàâà 4. Ðàáîòà ñ êîìïüþòåðîì / ñåêâåíñåðîì 51

23 Системные эксклюзивные сообщения System exclusive Данные сообщения используются для приема и передачи информации являющейся уникальной для данного прибора или класса устройств определенного производителя В инструменте N1 N5EX системные эксклюзивные сообщения имеют следующий формат F0 42 3n 4С F7 п эксклюзивный канал Однако некоторые эксклюзивные сообщения определены для специальных целей и являются общими для всех производителей Они называются универсальными системными эксклюзивными сообщениями universal system exclusive В N1 N5EX используются четыре универсальных системных эксклюзивных сообщения 1 При приеме сообщения Inquiry Message Request FO 7E nn 06 01 R N1 N5EX выдает сообщение Inquiry Message F0 7E nn 06 02 девять байтов F7 что означает I am a Korg N1 N5EX system version 2 При приеме сообщения GM System On FO 7E nn 09 01 R N1 N5EX переключается в режим Multi и инициализируется в соответствии со спецификацией GM 3 Сообщение Master Volume F0 7F nn 04 01 w mm R w младший байт значения mm старший байт значения в сумме поддерживают 16384 шагов управляет общей громкостью инструмента 4 Сообщение Master Balance F0 7F nn 04 02 w mm R w младший байт значения mm старший байт значения в сумме поддерживают 16384 шагов где 8192 является начальной установкой а уменьшение значения соответствует перемещению панорамы влево управляет общей панорамой инструмента 24 Передача внутренних установок Data Dump Программы комбинации наборы ударных и общие установки могут передаваться в качестве MIDI эксклюзивных сообщений для записи на внешнее устройство Для этого используйте страницу MIDI Data Dump в режиме Utility для выбора типа передаваемых через MIDI OUT или PC l F данных Соответствующий канал выбирается на странице Exclusive Channel в режиме Global 25 Редакция звуков и т д С помощью MIDI эксклюзивных сообщений и data dump можно переписывать все или отдельные программы Используя сообще ния Parameter Change или Drumkit Parameter Change можно редактировать отдельные параметры В режиме воспроизведения перформанса можно управлять параметрами регуляторов REALTIME CONTROLLER В режиме редакции программы можно управлять всеми параметрами за исключением названия программы В режиме редакции комбинации можно управлять всеми параметрами за исключением названия комбинации В режиме редакции набора ударных можно управлять параметрами набора ударных Однако параметры режима Global не редактируются а передаются с помощью data dump Вначале установите в режиме Global MIDI Filter EXCL на О Затем при изменении режимов N1 N5EX будет передаваться сообщения Mode Change При смене программы или комбинации их данные будут передаваться совместно с сообщениями Program Change При редакции отдельных параметров передаются сообщения Parameter Change или Drumkit Parameter Change При приеме такого рода сообщений приемное устройство будет повторять все операции производимые на передающем устрой стве Однако если в течение данного процесса на приемном устройстве будут производиться какие либо изменения параметров последующие сообщения приниматься не будут В этом случае необходимо снова установить управление переключением режима на передающем устройстве При приеме MIDI эксклюзивных данных передается сообщение Data Load Completed Передающее устройство не будет переда вать следующую порцию данных до приема данного сообщения или по истечении определенного промежутка времени Передача данных All Program илиАП Combination происходит непосредственно во внутреннюю память приемного устройства сле довательно операция записи не является обязательной Однако загружаемые данные 1 программы или 1 комбинации или ре зультаты редакции с изменениями параметров действуют на данные находящиеся в буфере редакции которые не сохраняются во внутренней памяти до проведения операции записи Для записи необходимо нажать кнопку WRITE или использовать MIDI эксклюзивные сообщения Program Write или Combination Write 26 Относительно GM GS XG GM совместимость означает что карта звуков установки определенных параметров и т д не зависят от конкретной модели инст румента и производителя Однако необходимо учитывать следующие моменты При приеме сообщения GM System On F0 7Е nn 09 01 F7 N1 N5EX переключается в режим Multi и инициализируется в соответствии со спецификацией GM Roland GS и Yamaha XG расширяют спецификацию GM дополнениями разработанными фирмами Roland и Yamaha N1 N5EX под держивает карты звуков GS и XG и принимает соответствующие сообщения Возможность приема данных типов сообщений устанавливается в режиме Global параметром Receive Switch значениями GM On GS On и XG On Банки программ с индексом г соответствуют карте звуков GS а банки с индексом у XG Korg N1 N5EX Руководство пользователя Гпава 4 Работа с компьютером секвенсером 51

Скачать