Korg D8 Инструкция по эксплуатации онлайн [15/33] 17565

Korg D8 Инструкция по эксплуатации онлайн [15/33] 17565
1) Îïðåäåëèòå ïîçèöèè IN, OUT è TO.
2) Íàæìèòå
[EDIT], çàòåì
[SONG/TRACK]
äëÿ äîñòóïà ê
ñòðàíèöå “EditTrack”.
3) Íàæìèòå [>], çàòåì [SONG/TRACK] íåñêîëüêî ðàç äëÿ äîñòó-
ïà ê ñòðàíèöå “SwpTr”.
4) Êîëåñîì [VALUE] óñòàíîâèòå íîìåð äîðîæêè-èñòî÷íèêà íà 1.
5) Íàæìèòå [>], çàòåì êîëåñîì [VALUE] óñòàíîâèòå íîìåð äî-
ðîæêè-íàçíà÷åíèÿ 2.
6) Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó [>] îêîëî îäíîé ñåêóíäû. Ïî
îêîí÷àíèè îïåðàöèè, äèñïëåé îòîáðàçèò “Completed”. Íàæìèòå
[>] äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó äèñïëåþ.
7) Íàæìèòå êíîïêó [IN/LOC1] äëÿ ïåðåìåùåíèÿ â ïîçèöèþ IN, è
ïðîâåðüòå ðåçóëüòàò. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü Undo äëÿ îòìåíû.
Редакция сонга
 D8 èìåþòñÿ ñëåäóþùèå êîìàíäû ðåäàêöèè ñîíãîâ.
1. Копирование сонга: Copy Song
Äàííàÿ êîìàíäà êîïèðóåò òåêóùèé ñîíã â îïðåäåëåííûé íîìåð
ñîíãà íà ëþáîì äèñêå.
1) Âûáåðèòå ñîíã äëÿ êîïèðîâàíèÿ (“SourceSong”).
2) Íàæìèòå
[EDIT], çàòåì
[SONG/TRACK]
äëÿ äîñòóïà ê
ñòðàíèöå “EditSong”.
3) Íàæìèòå [>], çàòåì [SONG/TRACK]
íåñêîëüêî ðàç äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíè-
öå “Cpy”.
4) Êîëåñîì [VALUE] âûáåðèòå ñîíãè-èñòî÷íèêè: 1-# (# — ïî-
ñëåäíèé íîìåð ñîíãà).
5) Íàæìèòå [>], çàòåì êîëåñîì [VALUE] óñòàíîâèòå íîìåð äèñ-
êà-íàçíà÷åíèÿ; òèï äèñêà (æåñòêèé “HD” èëè ñúåìíûé “RM”)
îòîáðàçèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
6) Ïðè âûáîðå â øàãå 4) îäíîãî ñîíãà, íàæìèòå [>], çàòåì êîëå-
ñîì [VALUE] óñòàíîâèòå íîìåð ñîíãà-íàçíà÷åíèÿ.
7) Íàæìèòå [>], äèñïëåé îòîáðàçèò “?”.
8) Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó [>] îêîëî îäíîé ñåêóíäû. Ïî
îêîí÷àíèè îïåðàöèè, äèñïëåé îòîáðàçèò “Completed”. Íàæìèòå
[>] äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó äèñïëåþ.
2. Удаление сонга: Delete Song
Äàííàÿ êîìàíäà óäàëÿåò âûáðàííûé ñîíã.
Ïðè ýòîì ôóíêöèÿ Undo íå ôóíêöèîíèðóåò.
1) Âûáåðèòå ñîíã äëÿ óäàëåíèÿ.
2) Íàæìèòå [EDIT], çàòåì [SONG/TRACK] äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíè-
öå “EditSong”.
3) Íàæìèòå [>], çàòåì [SONG/TRACK]
íåñêîëüêî ðàç äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíè-
öå “Del”. Äèñïëåé îòîáðàçèò äèñê è
íîìåð ñîíãà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
4) Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó [>] îêîëî îäíîé ñåêóíäû. Ïî
îêîí÷àíèè îïåðàöèè, äèñïëåé îòîáðàçèò “Completed”. Íàæìèòå
[>] äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó äèñïëåþ.
3. Перемещение сонга: Move Song
Äàííàÿ êîìàíäà ïåðåìåùàåò òåêóùèé ñîíã â äðóãîé íîìåð ñîí-
ãà íà òîì æå äèñêå.
1) Âûáåðèòå ñîíã äëÿ ïåðåìåùåíèÿ.
2) Íàæìèòå [EDIT], çàòåì [SONG/TRACK] äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíè-
öå “EditSong”.
3) Íàæìèòå [>], çàòåì [SONG/TRACK]
íåñêîëüêî ðàç äëÿ äîñòóïà ê ñòðàíèöå
“Mov”.
4) Êîëåñîì [VALUE] âûáåðèòå ñîíã íà òåêóùåì äèñêå.
5) Íàæìèòå [>], äèñïëåé îòîáðàçèò “?”.
6) Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó [>] îêîëî îäíîé ñåêóíäû. Ïî
îêîí÷àíèè îïåðàöèè, äèñïëåé îòîáðàçèò “Completed”. Íàæìèòå
[>] äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó äèñïëåþ.
4. Защита сонга: Song Recover
Äàííàÿ êîìàíäà âîññòàíàâëèâàåò òåêóùèé ñîíã â òîì ñîñòîÿíèè,
êîòîðîå áûëî äî åãî âûáîðà. Ïðè ýòîì, êîïèÿ òåêóùåãî ñîñòîÿ-
íèÿ ñîíãà àâòîìàòè÷åñêè ñîçäàåòñÿ â ñëåäóþùåé ïîçèöèè ñîíãà.
Установка темпа
Ñîíã â D8 ìîæåò èñïîëüçîâàòü êàðòó òåìïà è äîðîæêó òåìïà
(MIDI clock èëè òåìï íàæàòèé). Âû ìîæåòå âûáðàòü îäèí èç äàí-
íûõ èñòî÷íèêîâ, à òàêæå óïðàâëÿòü òåìïîì îò âíåøíåãî MIDI-
óñòðîéñòâà ïðè ñèíõðîíèçàöèè ñ D8.
1. Установки карты темпа
Êàðòà òåìïà ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü òåìï, ðàçìåð è ðèòìè÷åñêèé
ïàòòåðí äëÿ êàæäîãî ñîáûòèÿ.
Ñîçäàíèå êàðòû òåìïà
1) Íàæìèòå [TEMPO] äëÿ
îòîáðàæåíèÿ íîìåðà,
òåìïà è ðàçìåðà êàðòû
òåìïà.
2) Äëÿ óñòàíîâêè íà÷àëü-
íîãî òåìïà ïðè ñòàðòå ñîíãà âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ âû-
áîðà êàðòû òåìïà 0.
3) Íàæìèòå [>] è âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè òåì-
ïà.
4) Íàæìèòå [>] è âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè ðàç-
ìåðà.
5) Óñòàíîâèòå
ñîáûòèå, äëÿ
êîòîðîãî áó-
äåò ñîçäàíà
íîâàÿ êàðòà òåìïà. Îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè [<] è [>] äëÿ
ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà â ïîçèöèþ ñ÷åò÷èêà.
6) Íàæìèòå [<] èëè [>] è âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâ-
êè ñîáûòèÿ.
Äëÿ êàðòû òåìïà 0 íåâîçìîæíî èçìåíèòü ñîáûòèå, ðàâíîå “001”.
7) Íàæìèòå îòëè÷íóþ îò [TEMPO] êíîïêó äëÿ âûõîäà ñ äàííîé
ñòðàíèöû, è êàðòû òåìïîâ ñîíãà àâòîìàòè÷åñêè ïåðåíóìåðóþò-
ñÿ, â çàâèñèìîñòè îò ñîîòâåòñòâóþùèõ èì ñîáûòèé.
Ñîçäàâ êàðòó òåìïà è, èñïîëüçóÿ ìåòðîíîì, Âû ìîæåòå ñîçäàòü
äîðîæêó ðèòìà.
Óäàëåíèå êàðòû òåìïà
1) Íàæìèòå [TEMPO] äëÿ
îòîáðàæåíèÿ íîìåðà,
òåìïà è ðàçìåðà êàðòû
òåìïà.
2) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ âûáîðà óäàëÿåìîé êàðòû òåì-
ïà.
3) Îäíîâðå-
ìåííî íàæìè-
òå êíîïêè [<]
è [>] äëÿ ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà â ïîçèöèþ ñ÷åò÷èêà.
4) Âðàùàéòå êîëåñî [VALUE] äëÿ óñòàíîâêè ñîáûòèÿ â 000.
5) Íàæìèòå îòëè÷íóþ îò [TEMPO] êíîïêó äëÿ âûõîäà ñ äàííîé
ñòðàíèöû, è êàðòà òåìïà ñ ñîáûòèåì 000 áóäåò óäàëåíà.
2. Запись данных MIDI clock с секвенсера
Ýòîò ìåòîä èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñèíõðîíèçàöèè D8 ñ äàííûìè
ñîíãà, ñîçäàííîãî â MIDI-ñåêâåíñåðå.
1) Åñëè ðàçìåð â ñîíãå MIDI-ñåêâåíñåðà èçìåíÿåòñÿ â ïðîöåññå
ñîíãà, íåîáõîäèìî ñîçäàòü êàðòó òåìïà â ïîçèöèÿõ ñìåíû ðàç-
ìåðà.
Åñëè â ïðîöåññå ñîíãà èçìåíÿåòñÿ ðàçìåð, îí áóäåò îïðåäå-
ëÿòüñÿ, êàê íåêîððåêòíûé, äî òåõ ïîð ïîêà Âû íå ñîçäàäèòå
êàðòó òåìïà, ñîîòâåòñòâóþùóþ èçìåíåíèÿì ðàçìåðà.
2) Ïîäêëþ÷èòå ðàçúåì MIDI OUT ñåêâåíñåðà ê ðàçúåìó [MIDI IN] D8.
Korg D8. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 15
TEMPO
Íîìåð
Òåìï Ðàçìåð
YESNO
Ïîçèöèÿ êàðòû òåìïà
SONG /
TRACK
EDIT
EDIT
SONG /
TRACK
TEMPO
YESNO

1 Определите позиции IN OUT и ТО 4 Колесом VALUE выберите сонг на текущем диске 2 Нажмите EDIT затем SONG TRACK для доступа к странице EditTrack 5 Нажмите дисплей отобразит 6 Нажмите и удерживайте кнопку около одной секунды По окончании операции дисплей отобразит Completed Нажмите для возврата к предыдущему дисплею 4 Защита сонга Song Recover 3 Нажмите затем БОМО ТРАСК несколько раз для досту па к странице SwpTr Данная команда восстанавливает текущий сонг в том состоянии которое было до его выбора При этом копия текущего состоя ния сонга автоматически создается в следующей позиции сонга SWF Г i г í Г Z ЛИ СП ГППЛ LIU I LI I LILILI Установка темпа ЛП 1 Л ППЛ LILI I LI I LILILI Сонг в D8 может использовать карту темпа и дорожку темпа MIDI clock или темп нажатий Вы можете выбрать один из дан ных источников а также управлять темпом от внешнего MIDIустройства при синхронизации с D8 4 Колесом VALUE установите номер дорожки источника на 1 5 Нажмите затем колесом VALUE установите номер до рожки назначения 2 6 Нажмите и удерживайте кнопку около одной секунды По окончании операции дисплей отобразит Completed Нажмите для возврата к предыдущему дисплею 1 Установки карты темпа 7 Нажмите кнопку IN LOC1 для перемещения в позицию IN и проверьте результат Вы можете использовать Undo для отмены В D8 имеются следующие команды редакции сонгов 1 Копирование сонга Copy Song LILI I LI I LILILI 1 Выберите сонг для копирования SourceSong 2 Нажмите Edit Son S ib EDIT затем ЛП 1 Л ИЛЛП SONG TRACK LILI 1 LI 1 LILILI для доступа к странице ЕбИЗопд 3 Нажмите и вращайте колесо VALUE для установки тем па SONG TRACK 4 Нажмите и вращайте колесо VALUE для установки раз мера 1 1 1 f 3 4 iJКУ пп LILI 1 U1 1 П 1 LI 1 лпл 1 LILILI 4 Колесом VALUE выберите сонги источники 1 по следний номер сонга 5 Нажмите затем колесом VALUE установите номер дис ка назначения тип диска жесткий HD или съемный RM отобразится автоматически 6 При выборе в шаге 4 одного сонга нажмите затем коле сом VALUE установите номер сонга назначения 7 Нажмите дисплей отобразит 8 Нажмите и удерживайте кнопку около одной секунды По окончании операции дисплей отобразит Completed Нажмите для возврата к предыдущему дисплею 2 Удаление сонга Delete Song Данная команда удаляет выбранный сонг При этом функция Undo не функционирует 1 Выберите сонг для удаления 2 Нажмите EDIT затем SONG TRACK для доступа к страни це EditSong 3 Нажмите затем SONG TRACK несколько раз для доступа к страни це Del Дисплей отобразит диск и номер сонга для подтверждения 5 Установите ri и ri n н J n событие для LILI 1 LI 1 LI LI LI которого бу Позиция карты темпа дет создана новая карта темпа Одновременно нажмите кнопки и для перемещения курсора в позицию счетчика 6 Нажмите или и вращайте колесо VALUE для установ ки события Для карты темпа 0 невозможно изменить событие равное 001 7 Нажмите отличную от TEMPO кнопку для выхода с данной страницы и карты темпов сонга автоматически перенумеруются в зависимости от соответствующих им событий Создав карту темпа и используя метроном Вы можете создать дорожку ритма Удаление карты темпа 1 Нажмите TEMPO для отображения номера темпа и размера карты темпа Й T u Й i Zd L ПП LI LI 1 П1 ЛЛЛ 1 LI 1 LI ULI TEMPO 2 Вращайте колесо VALUE для выбора удаляемой карты темпа 1 1 1 Z i í Í ь 3 Одновре лпи пi ллл менно нажми LI LI I LI I LI LI LI те кнопки и для перемещения курсора в позицию счетчика 4 Вращайте колесо VALUE для установки события в ООО 4 Нажмите и удерживайте кнопку около одной секунды По окончании операции дисплей отобразит Completed Нажмите для возврата к предыдущему дисплею 3 Перемещение сонга Move Song Данная команда перемещает текущий сонг в другой номер сон га на том же диске 1 Выберите сонг для перемещения 2 Нажмите EDIT затем SONG TRACK для доступа к страни це EditSong Korg D8 Руководство пользователя LILI I LI I LILILI 2 Для установки началь ного темпа при старте сонга вращайте колесо VALUE для вы бора карты темпа 0 Данная команда копирует текущий сонг в определенный номер сонга на любом диске 3 Нажмите затем SONG TRACK несколько раз для доступа к странице Mov Создание карты темпа Номер Темп Размер 1 Нажмите TEMPO ДЛЯ Номер Темп Размер отображения номера л л оч Г TEMPO 1 ZU 4 4 г темпа и размера карты ti i Ч Чtí ЛЛ1 л 1 Лил РЛПЛ темпа пл л л Редакция сонга 3 Нажмите затем БОИС ТВАСК несколько раз для доступа к страни це Сру Карта темпа позволяет установить темп размер и ритмический паттерн для каждого события ЮМЧ 1 UöÜK пл 1 п рппл LILI I LI I LI U LI 5 Нажмите отличную от TEMPO кнопку для выхода с данной страницы и карта темпа с событием ООО будет удалена 2 Запись данных MIDI clock с секвенсера Этот метод используется для синхронизации D8 с данными сонга созданного в MIDI секвенсере 1 Если размер в сонге MIDI секвенсера изменяется в процессе сонга необходимо создать карту темпа в позициях смены раз мера Если в процессе сонга изменяется размер он будет опреде ляться как некорректный до тех пор пока Вы не создадите карту темпа соответствующую изменениям размера 2 Подключите разъем MIDI OUT секвенсера к разъему MIDI IN D8 15

Скачать