![Elica CLASS 60/A/IX/BL Инструкция по эксплуатации онлайн [30/30] 172054](/img/pdf.png)
Elica CLASS 60/A/IX/BL Инструкция по эксплуатации онлайн [30/30] 172054
![Elica CLASS 60/A/IX/BL Инструкция по эксплуатации онлайн [30/30] 172054](/views2/1202376/page30/bg1e.png)
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﺔﻬﺟﺍﻭ
F1– ﻝﻳﻐﺷﺗ/ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻕﻼﻏﺇ )ﻉﺎﻁﻘﻧﻻﺍ/ﻲﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﻷﺍ ﻕﻼﻏﻹﺍ (
ﺩﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻝﻐﺷﻳ ،ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ)ﺔﻋﺭﺳ ﻱﺃ ﻲﻓ :( ﺩﻌﺑ5 ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻕﺋﺎﻗﺩ
ﺎﻳﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﺃ ﻕﻠﻐﻳ ،ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ .
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻌﺗ ،ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺩﻣ ﻝﻼﺧ)ﻊﻣﻻ ﻊﺿﻭﺑ (ﺔﻳﻗﺎﺑﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﻣﺑ .(
ﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺭﺯ ﻁﻐﺿﺎﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻔﻳﻅﻭ ءﺎﻬﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺕﻧF1 ﻕﺋﺎﻗﺩ ﺱﻣﺧﺑ ﺎﻣﺩﻘﻣ ﺔﻳﻧﺎﺛ ﺓﺭﻣ .ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ : ﺩﻧﻋ
ﺎﻳﻭﺩﻳ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ) ﺭﺯ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍF3(ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻔﻳﻅﻭ ءﺎﻐﻟﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ، .
F2– ﻝﻳﻐﺷﺗ/ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﻕﻼﻏﺇ
ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﻕﻼﻏﺇﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣﻳ .
F3– ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺽﻳﻔﺧ/ ﻪﻗﻼﻏﺇ
ﻱﻡﺎﺗ ﻝﻛﺷﺑ ﻕﻠﻐﻳ ﻰﺗﺣ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺽﻔﺧ .
F4– ﻝﻳﻐﺷﺗ/ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﻥﻣ ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣﻳ1 ﻰﻟﺇ3 .
D– ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺭﻋ ﻥﻛﻣﻳ :
-- ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻊﺿﻭ
-- ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻔﻳﻅﻭﺑ ﺔﻳﻗﺎﺑﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﻣ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ! ﻼﺻﻹﺍ ﻝﺎﻣﻋﺄﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺭﺩﺻﻣ ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍﻭ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺯﺎﻬﺟ ﻕﻼﻏﺇ ﺩﻛﺃ ،ﺡ
ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ .
ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﻳﻓ ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺻﻭﻳ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ.
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﻝﻫﺅﻣ ﻲﻧﻓ ﻭﺃ ﻡﻛﻠﺑﻗ ﻥﻣ ﺎﻳﺭﻭﺩ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﻅﻧﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ) ﺔﻳﻔﺻﺗ ﺔﻛﺑﺷ ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻱﺭﺟﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ
ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﺕﻳﺯﻟﺍ .(ﺥ ﺓﺩﻳﺎﺣﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﻊﻣ ﻝﻠﺑﻣﻟﺍ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗﺳﺍ ،ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﻻ
ﻑﻳﻅﻧﺗﻠﻟ .ﺓﺭﻔﻧﺳ ﺵﺎﻣﻗ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻉﻭﻧﻣﻣﻭ .ﻝﻭﺣﻛﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻉﻭﻧﻣﻣﻭ!
ﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ: ﻕﻳﺭﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻙﺎﻧﻬﻓ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﺏﺳﺣ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺭﺟﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .
ﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﻡﻛﻟ ﺡﺭﺗﻘﻧ ﻙﻟﺫﻟﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟ .
ﻼﻓ ﻕﻳﺭﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﺣﺭﺗﻘﻣ ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ ﻭﺃ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ءﻭﺳ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
ﺔﻳﻟﻭﺅﺳﻣ ﻱﺃ ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﻝﻣﺣﺗﻳ.
ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻳﻔﺻﺗ ﺔﻛﺑﺷ
ﺕﻳﺯﻟﺍ ﻥﺎﺧﺩ ﻲﻓ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﺳﺟ ﺹﺎﺻﺗﻣﺍ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ .
ﻅﻧﺗﻟ ﺔﻠﻛﺂﺗﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﺷ ﻝﻛ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻳﻔﺻﺗ ﺔﻛﺑﺷ ﻑﻳ) ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺞﺗﻧﻣﻠﻟﻭ ﺔﻳﻔﺻﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﺑﺷﺗ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻡﺎﻅﻧ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ .( ﻭﺃ ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻪﻔﻳﻅﻧﺗ ﻥﻛﻣﻳ
ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺎﺑ ﺽﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺩﺩﺣﺗ ﻥﺃ ﻁﺭﺷﺑ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻐﺑ
ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟﺍ .
ﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻐﺑ ﻪﻔﻳﻅﻧﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﻳﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺭﺛﺅﻳ ﻻ ﻥﻛﻟ ،ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻳﻔﺻﺗ ﺔﻛﺑﺷﻟ ﻑﻳﻔﺧﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳﻓ ﻕﺎﺑﻁ
ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻳﻔﺻﺗ ﺔﻛﺑﺷﻟ ﺔﻳﻔﺻﺗﻟﺍ .
ﻝﺎﻣﻋﺃ ﺭﺟﺃ ﻡﺛ ،ﻻﻭﺃ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﺑﺎﻧﻟﺍ ﻎﻳﺭﻔﺗ ﺽﺑﻘﻣ ﻙﺭﺣ ،ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻳﻔﺻﺗ ﺔﻛﺑﺷ ﻙﻳﻛﻔﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻳﻔﺻﺗ ﺔﻛﺑﺷ ﻙﻳﻛﻔﺗ.
ﻁﻳﺷﻧﻟﺍ ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ
ﻝﻛﺷ14
ﺎﺻﺗﻣﺍ ﻥﻛﻣﻳﺦﺑﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﺑﻳﺭﻐﻟﺍ ﺔﺣﺋﺍﺭﻟﺍ ﺹ .
ﺔﻟﺎﺳﻐﺑ ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻭﺃ ﻥﻳﺭﻬﺷ ﻝﻛ ﺔﻣﺋﻼﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﻊﻣ ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻅﻧﺗ
ﻥﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﺩﺩﺣﺗ ﻥﺃ ﻁﺭﺷﺑ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ65 ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ) ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻝﻣﻌﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ
ﻅﻭ ﺭﺎﻳﺧﺑ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﻳﻓ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍﻝﻣﺎﻛﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺔﻔﻳ .(
ﻝﺧﺍﺩ ﺎﻬﻔﻔﺟ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻝﺯﺃ ،ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﺭﺭﺿﺗ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻥﺭﻔﻟﺍ . ﻲﻓ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺯﻬﺟﻭ100 ﺓﺩﻣﺑ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ10 ﻕﺋﺎﻗﺩ . ﻝﻛ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺓﺭﻣ ﺓﺩﺎﺳﻭﻟﺍ ﻝﺩﺑ
ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﺭﺿ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﺕﺍﻭﻧﺳ ﺙﻼﺛ .
• ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁ
ﺏﺭﻛﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﺯﻬﺟ ﺏ ﺎﻬﺗﺑﺛﻭ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﻥﻭ4 ﻥﺎﺑﺿﻗ .
ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ! ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﺱﻳﻛ ﻝﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺏﻳﺿﻘﻟﺍ ﺏﻛﺭﻳ .
• ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﻁﺎﻘﺳﻹ ﺱﻛﺎﻌﻣﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﺭﺭﻛ .
ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﻝﻳﺩﺑﺗ
ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻊﻁﻘﻧﻳﻭ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺯﺎﻬﺟ ﻕﻼﻏﺇ ﻡﺎﻣﺗﺇ ﺩﻛﺃ ،ﻝﻳﺩﺑﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻊﻣ .
ﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ! ﻻﻭﺃ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻡﺎﻣﺗﺇ ﺩﻛﺃ ،ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﻝﺑﻗ .
ﺏﺭﻗ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺯﺎﻬﺟ ﺢﻁﺳ ﻭﺃ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ ﻝﻳﺩﻭﻣ ﺩﺟﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳﻭ ﻝﻳﺩﻭﻣﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑ ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ ﻝﺩﺑ
ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ .
1 .ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﻥﻛﻣﻳﻭ ﺝﺍﺭﺧﻺﻟ ﺔﻔﻳﻔﺧ ﺓﻭﻗ ﺱﺭﺎﻣﻭ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺧﺩﻹ ﺢﻁﺳﻣﻟﺍ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﻙﻔﻣ ﻝﻣﻌﺗﺳﺍ
ﺕﻼﺧﺩﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺻﻔﺑ .
2 . ﺔﺑﻣﻟ ﻝﺩﺑﻭ ﺔﻠﻁﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ ﻁﻘﺳﺃLED ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑ . ﺔﺑﻣﻟ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ ﻥﻭﻛﺗﻭLED ﻰﻫ12
ﺩﺣﺍﻭ ﻁﺍﻭﻭ ﺕﻟﻭﻓ)ﺭﺑﻛﺃ (
ﺩﻳﻟﺎﺑ ﺓﺩﻳﺩﺟﻟﺍ ﺔﺑﻣﻠﻟﺍ ﺱﻣﻠﺗ ﻻﻭ ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺟﺃ .
3 . ﺍﺩﻳﺟ ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ)ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﺕﻭﺻ ﻊﻣ (
ﻡ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻲﻧﻔﻟﺍ ﺭﻭﺿﺣ ﻝﺑﻗ ﺎﺣﻳﺣﺻ ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺹﺣﻓﺎﻓ ﻝﺎﻐﺷ ﺭﻳﻏ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺡﺎﺑﺻ
ﺡﻼﺻﻺﻟ ﻝﻫﺅﻣﻟﺍ .
ﺡﺎﺑﺻﻣ ﻝﻳﺩﻭﻣLED
ﺎﻳﺟﻭﻟﻭﻧﻛﺗﺑ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺯﺎﻬﺟ ﺯﻬﺟﻳLED ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺱﺎﺳﺄﻛ .
ﻥﺇﻭLED ﺏ ﺓﺭﻣﺗﺳﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﻣﻭ ﺓءﺎﺿﺇ ﻊﺿﻭ ﻝﺿﻓﺃ ﻥﺎﻣﺿ ﻊﻳﻁﺗﺳﻳ10 ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻺﻟ ﻑﺎﻌﺿﺃ
ﺭﻓﻭﻳﻭ90 %ﻝﺍﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ .
ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ﻝﻳﺩﺑﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﻲﻓ .
Содержание
- Cm 9 5cm 4
- X 8mm φ 4
- X 5 mm 5
- X m6 x 8mm 4 x 5
- X st4x8m m 9
- 不锈钢网板清洗 10
- 中文 安装和使用 说明 10
- 使用 说明 10
- 安装 说明 10
- 安装前 须知 10
- 操作 说明 10
- 电 气 连 接 10
- 警告 10
- 保养说明 11
- 可用来吸附烹 饪过 程中 产 生的异味 11
- 带有 led 灯的型号 11
- 更换照明灯 11
- 活性 炭网 11
- 清洁说明 11
- 滤油网 用于吸附油烟中的油脂粒子 11
- En instruction on mounting and use 12
- Ru руководство по установке и эксплуатации 14
- De anleitung zur montage und nutzung 17
- Fr notice de montage et d usage 20
- Sp instrucciones sobre la instalación y el uso 22
- It istruzione della installazione e dell uso 24
- Uk посібник з монтажу та експлуатації 26
- ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ 29
Похожие устройства
- Elica EMERALD GO/A/60 T.GREZZO Инструкция по эксплуатации
- Elica EMERALD WH/A/60 T.GREZZO Инструкция по эксплуатации
- Jet JVM-836TS (50000154T) Инструкция по эксплуатации
- Jet JTM-949EVS (690501T) Инструкция по эксплуатации
- Jet JTM-1050EVS2 (690601T) Инструкция по эксплуатации
- Jet JTS-254 (JTS-254-M) Инструкция по эксплуатации
- Jet JTS-600XL (10000070XLM) Инструкция по эксплуатации
- Jet JTS-600XL (10000070XLT) Инструкция по эксплуатации
- Jet JSMS-8L (10000831M) Инструкция по эксплуатации
- Jet JSMS-12L (10000836M) Инструкция по эксплуатации
- Elikor Интегра 60 Beige Glass Инструкция по эксплуатации
- Elikor Интегра 60 Glass белое стекло Инструкция по эксплуатации
- Elikor Рубин S4 60 Black Инструкция по эксплуатации
- Elikor Аквамарин 90П-650-Э7Г Инструкция по эксплуатации
- Elikor Интегра 60 Black/Inox Инструкция по эксплуатации
- Elikor Вента 60 Нержавейка Инструкция по эксплуатации
- Elikor Ротонда 60 бежевый/ дуб белый Инструкция по эксплуатации
- Elikor Оникс 60 бамбук Инструкция по эксплуатации
- Elikor КАМИН ГРАНЬ 60 БЕЖ/ДУБ Инструкция по эксплуатации
- Elikor Вента 60 Антрацит Инструкция по эксплуатации