Saturn ST-MW8164 Руководство пользователя онлайн [13/28] 178557
![Saturn ST-MW8164 Руководство пользователя онлайн [13/28] 178557](/views2/1214979/page13/bgd.png)
Щоб уникнути вмикання печі вхолосту, відразу після виймання посуду з їжею встано-
віть таймер назад у положення “0”.
УВАГА
Виймаючи їжу з мікрохвильової печі, рекомендується надягати рукавички.
Не торкайтеся нагрівального елемента, розташованого вгорі камери.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
У Комбінованому режимі /режимі Гриль всі частини печі, включаючи двер-
цята і верх пристрою, можуть сильно нагріватися. Не торкайтесь цих повер-
хонь!
ВКАЗІВКИ ЩОДО РОЗМОРОЖУВАННЯ
Мікрохвилі проникають приблизно на 4 см всередину більшості продуктів, для отри-
мання максимального ефекту розморожування рекомендується таке:
1) Для отримання рівномірного нагрівання продуктів, перевертайте їх постійно під час
приготування, якщо шматки великі.
2) Під час приготування продуктів із масою більше 0.5 кг, рекомендується переверну-
ти їх як мінімум 2 рази.
3) Розморожені продукти слід приготувати якнайшвидше, не рекомендується знову
класти їх у холодильник і повторно заморожувати.
ВКАЗІВКИ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ
Такі фактори можуть впливати на результат приготовленої їжі:
Розташування продуктів у печі
Рівномірно розподіляйте продукти, розташовуйте великі шматки по краях блюда, а
більш тонкі шматки – ближче до центра. Намагайтеся не класти їх шарами.
Тривалість приготування їжі
Починайте готувати, увімкнувши піч на короткий час, потім перевірте готовність і при
необхідності додайте ще час. Передержування під час приготування може в результа-
ті призвести до появи диму та гару.
Рівномірне приготування їжі
Такі продукти, як птиця, гамбургери або стейк слід перевернути один раз у процесі
приготування.
Залежно від типу продуктів, при можливості, перекладайте їх від краю блюда ближче
до центру один-два рази в процесі приготування.
Час витримування
Після закінчення часу приготування, залиште їжу в мікрохвильовій печі на деякий
час, це дозволить повністю завершити процес приготування та поступово остудити
їжу.
Чи готова їжа
Колір і твердість їжі дозволяють визначити її готовність, зверніть увагу на таке:
Пара виходить рівномірно з усієї їжі, а не по краях.
Кісточки птиці легко відділяються.
У м'ясі або птиці немає крові.
Риба набуває темнуватого кольору і легко відділяється виделкою.
Підсмажування страви до золотистого кольору
Підсмажуючи блюдо до золотистої скоринки, завжди підкладайте під нього термос-
тійкий матеріал, наприклад, порцелянове блюдце. Це допоможе уникнути пошко-
дження скляного піддона та кільця обертання.
Харчова плівка
Під час приготування продуктів із високим змістом жиру, стежте, щоб харчова плівка
не торкалася їжі, тому що вона може розплавитися.
Пластиковий посуд
Деякий пластиковий посуд може не підходити для приготування продуктів із високим
змістом жиру та цукру. Крім того, не можна перевищувати час попереднього нагрі-
вання, зазначений в інструкції з експлуатації.
ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ
Попередження:
1. У зв'язку з можливою небезпекою, не намагайтеся ремонтувати або здійснювати
техобслуговування печі самостійно, оскільки такі ремонтні роботи полягають у розіб-
ранні корпуса, що захищає від впливу мікрохвиль; зверніться для цього до кваліфіко-
ваного фахівця.
2. Перед очищенням вийміть штепсельну вилку з розетки.
3. Не утримання мікрохвильової печі в чистоті може позначитися на пошкодженні
поверхні, зменшенні терміну служби пристрою та виникненні небезпечної ситуації.
4.Мікрохвильову піч необхідно регулярно чистити та видаляти будь-які залишки їжі.
5. Ознайомтеся з інформацією по очищенню дверцят, внутрішніх стінок і знімних де-
талей пристрою.
6. При очищенні будь-яких деталей печі ніколи не користуйтеся для очищення їдкими
мийними засобами, бензином, абразивним порошком або металевою щіткою.
7. Не знімайте кришку хвилеводу.
ВКАЗІВКИ щодо очищення:
Зовнішня поверхня печі:
Протирайте зовнішню поверхню печі м'якою вологою ганчірочкою.
Дверцята:
Використовуйте для очищення м'яку вологу ганчірочку, протирайте нею дверцята та
віконце.
Протирайте ущільнення дверцят і знімні деталі печі від розлитої рідини або бризків.
Протирайте панель керування м'якою злегка вологою ганчірочкою.
Внутрішні стінки:
Протирайте внутрішні поверхні (стінки) м'якою вологою ганчірочкою.
Протирайте кришку хвилеводу від будь-яких залишків їжі.
Піддон /Кільце обертання/ Вісь обертання:
Вимийте в мильному водяному розчині. Промийте чистою водою та ретельно вису-
шіть.
Обслуговування
Будь ласка, зверніть увагу на таке перед тим, як звертатися в сервісний
центр:
1. Налийте воду (приблизно 150 мл) у склянку, поставте в мікрохвильову піч і щільно
закрийте дверцята. Коли дверцята надійно закриті, підсвічування в печі не горить.
Увімкніть мікрохвильову піч на 1 хвилину.
2. Перевірте, чи горить підсвічування.
3. Перевірте, чи працює вентилятор при експлуатації.
(Підставте руку до вентиляційних отворів печі).
4. Перевірте, чи обертається скляний піддон.
(Скляний піддон може обертатися за годинниковою стрілкою або проти годинникової
стрілки. Це абсолютно нормально).
5. Перевірте, чи нагрівається вода в печі.
Якщо є негативна відповідь “НІ” на будь-яке із вищевказаних питань, будь
ласка, перевірте настінну розетку та запобіжник.
Якщо настінна розетка та запобіжник у доброму робочому стані, ЗВЕРНІТЬСЯ
В НАЙБЛИЖЧИЙ АВТОРИЗОВАНИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР.
ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ ПРИ ОБСЛУГОВУВАННІ
Увага: ВИПРОМІНЮВАННЯ МІКРОХВИЛЬ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: У зв'язку з можливою небезпекою, не намагайтеся ремонтувати
або здійснювати техобслуговування печі самостійно, оскільки такі ремонтні роботи
полягають у розібранні корпуса, що захищає від впливу мікрохвиль; зверніться для
цього до кваліфікованого фахівця.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Високовольтний конденсатор залишається під напругою після
відключення; перед тим, як торкатися, замкніть негативний полюс високовольтного
конденсатора на корпус (основу) печі (використовуйте
24 25
Содержание
- Внимание 6
- 0 кг 1 30 14 00 8
- Море продук ты 8
- Мясо 0 1 кг 1 30 26 00 8
- Птица 0 1 кг 2 30 22 00 8
- Увага 10
- 0 кг 1 30 14 00 12
- М ясо 0 1 кг 1 30 26 00 12
- Мореп родукти 12
- Птиця 0 1 кг 2 30 22 00 12
- International manufacturer s 14
- Mezinárodní záruka 14
- Warranty 14
- Зобов язання 14
- Международные гарантийные 14
- Міжнародні гарантійні 14
- Обязательства 14
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изделие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным пред ставителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ре монта 16
- Гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуатации указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышленных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в ин струкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вы званные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторонних предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от бата рей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными наремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы рас ходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет повреждения вызванные воздействием высоких низких темпера тур или огня на нет 16
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если зако ном о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изделие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 16
- Зированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 16
- Международные гарантийные обязательства 16
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специали 16
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 16
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб поста чається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуата ції зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкр 22
- З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь до спеціалізова 22
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 22
- Них сервісних центрів фірми saturn home appliances 22
- A že záruční list je vyplněn správně 26
- And that the warranty coupon is filled in correctly 26
- Be sure 26
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 26
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buyer 26
- Please require its checking before you 26
- Přesvědčte se 26
- Při koupi výrobku 26
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 26
- That the goods sold to you are functional and complete 26
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manu facturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 26
- Warranty coupon 26
- When purchasing the product 26
- Záruční list 26
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní 26
- Žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti 26
Похожие устройства
- Saturn ST-MW8160 Руководство пользователя
- Saturn ST-MW8159 Руководство пользователя
- Saturn ST-MW8156 Руководство пользователя
- Saturn ST-MW7159G Руководство пользователя
- Saturn ST-AH2102 Руководство пользователя
- Saturn ST-AH2104 Руководство пользователя
- Saturn ST-AH2105 Руководство пользователя
- Saturn ST-AH2108 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC1304 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC7303 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC7308 Руководство пользователя
- Saturn ST-BC7309 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0228 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0227 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC7145 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0210 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0211 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0213 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0214 Руководство пользователя
- Saturn ST-CC0215 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения