Saturn ST-EC0123 Руководство пользователя онлайн [8/29] 178633
![Saturn ST-EC0123 Руководство пользователя онлайн [8/29] 178633](/views2/1215055/page8/bg8.png)
1
4
выпекания. Таким образом, Вы полу-
чите свежий горячий хлеб в удобное
для Вас время.
Сначала выберите программу и сте-
пень поджаривания корочки, затем
нажмите "ВРЕМЯ + "или " ВРЕМЯ -",
чтобы увеличить или уменьшить вре-
мя задержки (шаг счетчика равен 10
минутам). Максимальное время за-
держки 13 часов.
Например: сейчас 20 часов 30 минут,
если вы хотите получить готовый
хлеб, к примеру, к 7 часам утра, т.е.
через 10 часов 30 минут, выберите
программу, степень поджаристости
корочки, размер хлеба и нажмите
ВРЕМЯ+ или ВРЕМЯ - пока на дис-
плее не появится 10:30 (время за-
держки включения). Затем нажмите
кнопку СТАРТ/СТОП для включения
программы. На экране будет отобра-
жаться оставшееся время до оконча-
ния программы. К 7 часам у вас будет
свежий горячий хлеб. Хлеб автомати-
чески подогревается в течение одного
часа после завершения выпекания.
Примечание:
1. Кнопка не функционирует в про-
граммах: «Джем», «Ускоренная вы-
печка» и «Выпечка».
2.В программе «Выпечка» время за-
держки отсутствует, но время работы
можно настроить при помощи кнопки
ВРЕМЯ+ или ВРЕМЯ-. Однократно
нажмите кнопку ВРЕМЯ+ или ВРЕМЯ
- – время уменьшится или увеличится
на 1 минуту. Диапазон регулирования
времени – от 10 до 60 минут.
3. Внимание: при активации функции
задержки включения не используйте
скоропортящиеся продукты, такие как
яйца, цельное молоко, фрукты, овощи
и т.д.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОДОГРЕВ
Хлеб автоматически подогревается в
течение одного часа после заверше-
ния выпекания. Во время автоподо-
грева, если вы захотите извлечь хлеб,
нажмите кнопку START/STOP, чтобы
отключить программу.
ПАМЯТЬ
Если во время приготовления пропа-
дет электричество, автоматическое
приготовление продолжится через 10
минут, даже без нажатия кнопки
“START/STOP”. Если электричества нет
больше 10 минут, хлебопечь нужно
включить самостоятельно. Но если
тесто в процессе замешивания, необ-
ходимо нажать кнопку “START/STOP”
для запуска программы с начала.
УСЛОВИЯ ДЛЯ НОРМАЛЬНОГО
ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
Хлебопечь может работать при раз-
личных температурах, однако при
низкой температуре тесто может под-
няться не так хорошо, что повлияет на
его размер и структуру. Рекомендуе-
мая температура помещения от +15°
до +34°.
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНДИКА-
ЦИЯ:
1. Если после запуска программы на
дисплее отображается "H:HH" (при
этом прозвучит 5 звуковых сигнала),
это означает, что температура внутри
прибора слишком высокая и програм-
ма должна быть остановлена. Открой-
те крышку и дайте хлебопечи остыть в
течение 10 - 20 минут. Если после
запуска программы на дисплее отоб-
ражается “LLL” (при этом прозвучит 5
звуковых сигнала), это означает, что
температура внутри прибора слишком
низкая. Откройте крышку и оставьте
хлебопечь на 10 - 20 минут для до-
стижения комнатной температуры.
2. Если после нажатия кнопки
START/STOP на дисплее отображается
"E:E0", это означает, что датчик тем-
пературы не установлен должным об-
разом. Обратитесь в авторизирован-
ный сервисный центр для выявления
неполадки и ее устранения.
ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ
При первом включении устройства в
сеть возможно незначительное выде-
ление дыма, которое вскоре прекра-
тится. Обеспечьте для хлебопечки
надлежащее вентилирование.
1. Убедитесь в наличии и исправности
всех комплектующих деталей.
2. Очистите все детали согласно раз-
делу «УХОД И ОЧИСТКА»
3. Включите программу «Выпекание»
и прогревайте без ингредиентов в
течение 10 минут. После того как
прибор остынет, очистите его повтор-
но.
4. Высушите все детали и соберите
хлебопечь, электроприбор готов к
эксплуатации.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ХЛЕБА
1. Поставьте хлебопечку на
ровную поверхность.
2. Вставьте противень и прокру-
тите по часовой стрелке до
появления щелчка. Установи-
те тестомешалку в ведущие
валы. Поверните по часовой
стрелке до щелчка. Перед
установкой тестомешалки ре-
комендуется заполнить от-
верстия маргарином или дру-
гим жиром, это позволит сни-
1
5
зить уровень прилипания те-
ста к лопастям тестомешалки.
3. Добавьте ингредиенты в про-
тивень, придерживаясь ре-
цепта. Обычно, в первую
очередь, заливается вода или
жидкость, затем добавляется
сахар, соль и мука, в конце
добавляются дрожжи или
разрыхлитель.
Примечание: максимальное количе-
ство муки и дрожжей – 810 г плюс 2
чайные ложки для одинарного про-
тивня; для двойного противня макси-
мальное количество муки и дрожжей
- 300 грамм и 2 чайные ложки для
каждого противня.
4. Сделайте пальцем небольшое
углубление в муке с одной
стороны и добавьте туда
дрожжи. Следите за тем, что-
бы дрожжи не смешались с
жидкостью или солью.
5. Закройте крышку и подклю-
чите шнур питания к сети.
6. Нажмите кнопку МЕНЮ, для
выбора желаемой программы.
7. Нажмите кнопку Цвет для
выбора степени поджаристо-
сти корочки.
8. Нажмите кнопку РАЗМЕР
БУХАНКИ для выбора жела-
емого размера (900 или 1350
г).
Примечание: двойной размер буханки
выпекается только в двойном про-
тивне.
9. Установите время задержки
включения нажатием кнопки
ВРЕМЯ. Этот шаг можно про-
пустить, если вы хотите
начать работу хлебопечки
немедленно.
10. Нажмите и удерживайте
кнопку СТАРТ/СТОП около
двух секунд для начала рабо-
ты.
11. Процесс приготовления по
программам Основной хлеб,
Пшеничный хлеб, Фран-
цузский хлеб, Хлеб быст-
рого приготовления, Слад-
кий хлеб, Кекс и Сендвич
сопровождается длинным
звуковым сигналом, это гово-
рит о необходимости добав-
ления ингредиентов. Открой-
те крышку и загрузите ингре-
диенты. Во время выпекания
возможен выход пара через
вентиляционные отверстия,
это нормально.
12. Звуковые сигналы сообщат об
окончании процесса выпека-
ния. Нажимайте и удерживай-
те кнопку СТАРТ/СТОП око-
ло 2 секунд, чтобы остано-
вить процесс и вынуть хлеб.
Откройте крышку.
13. Используя прихватки, прокру-
тите противень против часо-
вой стрелки и аккуратно вы-
ньте его из хлебопечки.
Внимание: помните о том, что про-
тивень и хлеб могут быть очень
горячими, будьте осторожны и
всегда используйте прихватки.
14. При помощи лопатки аккурат-
но отделите края хлеба от
противня.
Переверните противень вверх дном
над чистой поверхностью и аккуратно
встряхните для извлечения хлеба.
15. Аккуратно извлеките хлеб и
дайте ему остыть в течение
20 минут.
16. Если в момент завершения
выпекания Вы отсутствуете в
помещении или не была
нажата кнопка СТАРТ/СТОП,
хлеб будет автоматически по-
догреваться в течение 1 часа.
По окончанию автоподогрева,
вы услышите 10 звуковых
сигналов.
17. Отключайте шнур питания от
сети, если не используете
прибор долгое время.
Внимание: перед нарезанием хле-
ба, отделите лопасть тестомешал-
ки от хлеба при помощи крючка
(входит в комплект). Не отделяйте
лопасть руками, помните, что тем-
пература слишком высокая.
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. Быстрое приготовление
При выпекании хлеба ускоренным
способом применяются пищевая сода
и разрыхлитель, активируемые жид-
костью и высокой температурой. Для
улучшения вкусовых качеств реко-
мендуется загружать жидкость на дно
противня, а сыпучие ингредиенты
сверху, т.к. при первоначальном вы-
мешивании теста сыпучие ингредиен-
ты могут плохо размешаться и остать-
ся в уголках противня. В этом случае
Содержание
- St ec0123 1
- Dry ing redients 4
- Wate r or liquid 4
- Yeast or soda 4
- International manufacturer s warranty 16
- Mezinárodní záruka 16
- Международные гарантийные обязательства 16
- Міжнародні гарантійні зобов я зання 16
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб постача ється компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають на данню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуата ції зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розк 23
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 23
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 27
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buyer 27
- Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 27
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 27
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manu facturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 27
- Warranty coupon 27
- When purchasing the product please require its checking before you be sure that the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 27
- Záruční list 27
Похожие устройства
- Saturn ST-EC0124 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0125 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0127 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0128 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0129 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0130 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0140 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0141 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0143 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0146 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0148 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0154 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0157 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0180 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0181 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0186 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0188 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC0189 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC1028 Руководство пользователя
- Saturn ST-EC1070 Руководство пользователя