Saturn ST-FP7096 Руководство пользователя онлайн [6/20] 178737
![Saturn ST-FP7096 Руководство пользователя онлайн [6/20] 178737](/views2/1215159/page6/bg6.png)
теплой мыльной воде.
u Отбеливающие средства, содер-
жащие хлор, могут обесцветить
алюминиевую поверхность.
u Не погружайте отсек с мотором в
воду, а протирайте его мягкой
влажной тряпкой.
u Бензин и растворители могут
привести к трещинам в покрытии
и изменению цвета мясорубки.
u Протирайте режущие детали мя-
сорубки тряпкой, смоченной в
растительном масле.
Технические характеристики:
Рабочее напряжение: 220-230 В
Рабочая частота: 50 Гц
Номинальная мощность: 500 Вт
Максимальная мощность: 1200 Вт
Сила тока: 2,3 А
Комплектность:
Электромясороубка
1
Насадка для томатного сока
1
Инструкция по эксплуатации
с гарантийным талоном
1
Упаковка 1
Безопасность окружающей среды.
Утилизация
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста, соблюдайте
местные правила: пере-
давайте неработающее
электрическое оборудо-
вание в соответствующий
центр утилизации отхо-
дов.
Производитель оставляет за собой
право вносить изменения в техни-
ческие характеристики и дизайн
изделий.
UА
М´ЯСОРУБКА
Шановний покупець!
Вітаємо Вас із придбанням виробу
торгівельної марки “Saturn”. Ми
впевнені, що наші вироби будуть
вірними й надійними помічниками
у Вашому домашньому господарс-
тві.
Не піддавайте пристрій різким пе-
репадам температур. Різка зміна
температури (наприклад, внесен-
ня пристрою з морозу в тепле
приміщення) може викликати
конденсацію вологи всередині
пристрою та порушити його пра-
цездатність при вмиканні. При-
стрій повинен відстоятися в теп-
лому приміщенні не менше ніж 1,5
години. Введення пристрою в екс-
плуатацію після транспортування
проводити не раніше, ніж через
1,5 години після внесення його в
приміщення.
Будь ласка, уважно ознайомтеся з
даною інструкцією по експлуатації
і збережіть її на майбутнє. Зазна-
чені тут запобіжні заходи, при їх
суворому дотриманні, знижують
ризик загоряння, поразки елект-
ричним струмом і отримання
травм.
Опис
1. Корпус
2. Кнопка ON/0/R (УВІМК/ВИМК/ Ре-
версивне обертання
3. Ручка фіксації
4. Отвір електропривода
5. Штовхач
6. Завантажувальна лійка
7. Горловина м'ясорубки
8. Шнек
9. Ріжучий ніж
10. Дисковий ніж (дрібнозернистий)
11. Дисковий ніж (середньозернистий)
12. Дисковий ніж (грубозернистий)
13. Накатна гайка
14. Насадка для сосисок
15. Насадка для кеббе
Запобіжні заходи безпеки
u Тільки для побутового викорис-
тання, не для використання в
промислових цілях.
u Відключайте м'ясорубку з розет-
ки, коли збираєте або розбираєте
пристрій.
u Будьте особливо уважні, коли
поруч із працюючим пристроєм
перебувають діти.
u При переміщенні м'ясорубки три-
майте її за корпус двома руками.
Не тримайте м'ясорубку за заван-
тажувальну лійку або накатну
гайку.
u Використовуючи насадку для
кеббе, не встановлюйте ріжучі і
дисковий ножі.
u Не проштовхуйте продукти рука-
ми. Використовуйте штовхач.
u Не перемелюйте такі тверді про-
дукти, як кістки, горіхи і т.д.
u Не обробляйте імбир та інші про-
дукти, які насичені твердими во-
локнами (вони можуть бути не
розмелені).
u Не експлуатуйте м'ясорубку бі-
льше 10 хвилин підряд. Давайте
мотору охолонути 10 хвилин.
u Щоб уникнути забивання м'ясо-
рубки, не створюйте на неї за-
надто багато тиску.
u Після увімкнення запобіжника, не
вмикайте м'ясорубку.
u Не намагайтеся ремонтувати або
міняти зачасти м'ясорубки самос-
тійно.
Перед першим використанням
u Перевірте, щоб напруга, позна-
чена на етикетці з технічними ха-
рактеристиками, відповідала на-
прузі мережі.
u Промийте всі деталі (за винятком
корпусу) у теплій мильній воді.
u Перед увімкненням переконай-
тесь, що перемикач ON/0/R пере-
буває в положенні "0" (вимк.)
Інструкції з використання
Складання
u Натисніть на ручку фіксації, візь-
міть горловину м'ясорубки і вста-
вте її в отвір електропривода
(вставляючи її, звертайте увагу
на те, щоб горловина м'ясорубки
була нахилена згідно стрілки, за-
значеної зверху (див. мал. 1), пі-
сля чого поверніть її проти го-
динникової стрілки, щоб горло-
вина м'ясорубки була надійно
зафіксована (мал.2).
u Вставте шнек у горловину м'ясо-
рубки довгим кінцем і трохи по-
верніть його, поки він не стане в
корпус м'ясорубки (мал.3).
u Вставте ріжучий ніж на шнек так,
як показано на малюнку 4: за-
круглена сторона ножа повинна
бути спрямована вбік шнека,
гладка сторона повинна стикати-
ся з диском м'ясорубки. М'ясору-
бка не буде працювати, якщо во-
на зібрана неправильно.
Потім встановіть на вісь один з дисків.
Частини диска повинні потрапити в
пази горловини (мал.5).
u Утримуючи ріжучий ніж однією
рукою, іншою рукою закрутіть
накатну гайку (мал. 6). Не затя-
гуйте надмірно накатну гайку.
10
11
Содержание
- St fp7096 1
- Cz mlýnek na maso 8
- Vážený zákazníku dovolte abychom vám blahopřáli k zakoupení výrobku značky saturn jsme přesvědčeni že naše výrobky budou věrnými a spolehlivými po mocníky ve vaší domácnosti před prvním použitím mlýnku na maso si pozorně přečtěte celý návod k obsluze 8
- International manufacturer s warranty 11
- Mezinárodní záruka 11
- Международные гарантийные обязательства 11
- Міжнародні гарантійні зобов язання 11
Похожие устройства
- Saturn ST-FP7099 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8048 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8050 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8051 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8052 пользователя
- Saturn ST-FP8053 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8054 пользователя
- Saturn ST-FP8055 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8056 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8059 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8060 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8081 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8082 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8084 пользователя
- Saturn ST-FP8085 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8086 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8087 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8095 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8501 Руководство пользователя
- Saturn ST-FP8504 Руководство пользователя