Home
Главная
Saturn
Фен
ST-HC7328
Руководство пользователя Страница: 3

Saturn ST-HC7328 Руководство пользователя онлайн [3/13] 178785

HAIR DRYER 1

INSTRUCTION MANUAL

WITH WARRANTY BOOK 1

PACKAGE 1

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOS-

You can help protect the environ-

ment!

Please remember to respect

the local regulations: hand in

the non-working electrical

equipment to an appropriate

waste disposal center.

The manufacturer reserves

the right to change the

specification and design of goods.

ФЕН

Уважаемый покупатель!

Поздравляем Вас с приобретением

изделия торговой марки “Saturn”.

Уверены, что наши изделия будут

верными и надежными помощни-

ками в Вашем домашнем хозяй-

стве.

Не подвергайте устройство резким

перепадам температур. Резкая

смена температуры (например,

внесение устройства с мороза в

теплое помещение) может вы-

звать конденсацию влаги внутри

устройства и нарушить его работо-

способность при включении.

Устройство должно отстояться в

теплом помещении не менее 1,5

часов. Ввод устройства в эксплуа-

тацию после транспортировки

производить не ранее, чем через

1,5 часа после внесения его в по-

мещение.

ОПИСАНИЕ КОМПЛЕКТУЮЩИХ ДЕ-

ТАЛЕЙ

A: Кнопочный переключатель

B: Насадка-концентратор

C: Петля для подвешивания

Важная информация

Подключайте фен к сети с напряжени-

ем 220-230 В.

Никогда не пользуйтесь устройством в

ванной, рядом с наполненной водой

раковиной, и не прикасайтесь к нему

влажными/мокрыми руками.

Не используйте воду для очистки

устройства.

Никогда не кладите фен на подушку

или одеяло, когда он включен.

Перед тем, как пользоваться феном,

убедитесь в том, что воздухозаборное

и воздуховыпускное отверстия не за-

блокированы.

Данное устройство имеет защиту от

перегрева. Если воздухозаборное от-

верстие заблокируется, фен автомати-

чески прекращает работу. Через неко-

торое время, после того как фен ос-

тынет, он снова начнет работать.

Предупреждение:

1. Это устройство не предназна-

чено для использования ли-

цами (включая детей) с огра-

ниченными физическими,

чувствительными или ум-

ственными способностями, а

также лицами, не имеющими

опыта и знаний, если они не

находятся под наблюдением

или не получили инструкции

по использованию устройства

от лица, ответственного за их

безопасность.

2. Дети должны находиться под

присмотром для уверенности

в том, что они не играют с

устройством.

3. Не пользуйтесь устройством

рядом с ванной, раковиной

или другими емкостями,

наполненными водой.

4. Если Вы пользуетесь феном в

ванной, отключайте его сразу

же после эксплуатации, т.к.

нахождение рядом с водой

представляет опасность даже

тогда, когда устройство вы-

ключено.

5. Отключая устройство от сети,

тяните за штепсельную вилку,

а не за шнур питания. Регу-

лярно проверяйте шнур пита-

ния на наличие возможных

повреждений. Во избежание

опасной ситуации, если сете-

вой шнур поврежден, его

необходимо заменить в авто-

ризированном сервисном цен-

тре.

6. Утилизируйте устройство

надлежащим образом.

Выключайте фен при длительных пе-

рерывах во время процесса сушки и

отключайте его от сети после эксплуа-

тации.

Использование фена

После того, как волосы вымыты, про-

трите их полотенцем и высушите фе-

ном. Подключите устройство к сети и

выберите нужное положение пере-

ключателя для получения необходи-

мой температуры и мощности воздуш-

ного потока.

Функции кнопочного переключателя:

0 - устройство выключено;

1 - мощность 600 Вт, минимальный

воздушный поток;

2 - мощность 1200 Вт, максимальный

воздушный поток.

Очистка и уход

Всегда отключайте фен от сети перед

очисткой.

Протрите устройство слегка влажной,

затем сухой мягкой тканью.

Не погружайте устройство в воду или

любую другую жидкость.

Периодически удаляйте грязь и воло-

сы с воздухозаборного отверстия ще-

точкой.

Технические характеристики

Мощность: 1400 Вт

Номинальное напряжение: 220-240 В

Номинальная частота: 50 Гц

Номинальная сила тока: 5.4 А

КОМПЛЕКТНОСТЬ

ФЕН

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1

УПАКОВКА 1

БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ

СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ

Вы можете помочь в

охране окружающей сре-

ды!

Пожалуйста, соблюдайте

местные правила: переда-

вайте неработающее элек-

трическое оборудование в

соответствующий центр ути-

лизации отходов.

Производитель оставляет за собой

право вносить изменения в техниче-

ские характеристики и дизайн изде-

лий.

UА

ФЕН

Шановний покупець!

Вітаємо Вас із придбанням виробу

торгівельної марки “Saturn”. Ми

впевнені, що наші вироби будуть

вірними й надійними помічниками

у Вашому домашньому господарс-

тві.

Не піддавайте пристрій різким пе-

репадам температур. Різка зміна

температури (наприклад, внесен-

ня пристрою з морозу в тепле

приміщення) може викликати

конденсацію вологи всередині

пристрою та порушити його пра-

цездатність при вмиканні. При-

стрій повинен відстоятися в теп-

лому приміщенні не менше ніж 1,5

години. Введення пристрою в екс-

плуатацію після транспортування

проводити не раніше, ніж через

1,5 години після внесення його в

приміщення.

ОПИС КОМПЛЕКТУЮЧИХ ДЕТАЛЕЙ

A: Кнопковий перемикач

B: Насадка-концентратор

C: Петля для підвішування

Важлива інформація

Підключайте фен до мережі з напру-

гою 220-230 В.

Ніколи не користуйтеся пристроєм у

ванній, поруч із наповненою водою

раковиною, і не торкайтеся його воло-

гими/мокрими руками.

Не використовуйте воду для очищення

пристрою.

Ніколи не кладіть фен на подушку або

ковдру, коли він увімкнений.

Перед тим, як користуватися феном,

переконайтеся в тому, що повітрозабі-

рний і повітровипускний отвори не

заблоковані.

Даний пристрій має захист від перегрі-

ву. Якщо повітрозабірний отвір забло-

кується, фен автоматично припиняє

роботу. Через деякий час після охоло-

Saturn ST-HC7328 Руководство пользователя онлайн [3/13] 178785

Содержание

Похожие устройства