Saturn ST-FP0047 Руководство пользователя онлайн [4/19] 179100
![Saturn ST-FP0047 Руководство пользователя онлайн [4/19] 179100](/views2/1215522/page4/bg4.png)
6
10. Будьте осторожны лезвия
блендера – острые! Осторожно
обращайтесь с ними.
Использование венчика
1. Установите венчик на корпус,
поверните против часовой стрелки,
пока насадка не зафиксируется.
2. Подключите устройство к сети.
3. Две скорости для взбивания яиц и
кремов. Будьте бдительны, следите за
тем, чтобы волосы или элементы
одежды не попали под венчик в
процессе работы.
4. После использования, не
нажимайте переключатель, так как
жидкие ингредиенты на венчике могут
расплескаться и попасть на одежду.
5. Не используйте блендер с
венчиком более 1 минуты, мотор
устройства может сгореть.
6. Всегда отключайте устройство от
сети после работы и перед очисткой.
Использование чоппера
1. Установите нож чоппера на ось
посредине чаши чоппера. Поставьте
чашу на нескользящее основание.
2. Наполните чашу продуктами для
обработки (мясо, сыр, лук, травы,
чеснок, морковь, миндаль,
чернослив).
3. Установите крышку чоппера на
чашу, поверните против часовой
стрелки до фиксации.
4. Установите блок мотора на
крышку чоппера, подключите
устройство к сети.
5. С помощью переключателя
включите блендер. Во время работы
блендера, придерживайте одной
рукой чашу чоппера, а другой блок
мотора.
6. После использования отключите
блендер от сети, снимите крышку
чоппера и блок мотора с чаши.
7. Аккуратно извлеките нож.
Осторожно - нож острый! Осторожно
обращайтесь с ним!
8. Извлеките обработанные
продукты из чаши.
Примечание! Время работы
чоппера не должно превышать 1
минуты, максимальный объем
продуктов для переработки 500
мл.
Чистка и уход
1. Отключите устройство от сети.
2. Протрите корпус устройства
влажной тканью. Не погружайте блок
мотора в воду или другую жидкость.
3. После использования сразу
промойте ножи и аксессуары.
Осторожно - ножи острые!
Хранение
Для более удобного хранения,
храните аксессуары в держателе для
насадок. Поверните блок мотора на
держателе насадок, вставьте венчик и
ножку блендера в держатель насадок.
Технические характеристики
Мощность: 800 Вт
Номинальное напряжение:220-230 В
Номинальная частота: 50 Гц
Номинальная сила тока: 3.6 A
КОМПЛЕКТНОСТЬ
БЛЕНДЕР 1
ЧАША 1
ВЕНЧИК 1
МЕРНЫЙ СТАКАН 1
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ С
ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1 1
УПАКОВКА 1
Безопасность
окружающей среды.
Утилизация
Вы можете помочь в
охране окружающей
среды!
Пожалуйста, соблюдайте
местные правила:
передавайте
неработающее
электрическое
оборудование в соответствующий
центр утилизации отходов.
Производитель оставляет за собой
право вносить изменения в
технические характеристики и
дизайн изделий.
UА
БЛЕНДЕР
Шановний покупець!
Вітаємо Вас із придбанням виробу
торгівельної марки “Saturn”. Ми
впевнені, що наші вироби будуть
вірними й надійними помічниками
у Вашому домашньому
господарстві.
Не піддавайте пристрій різким
перепадам температур. Різка зміна
температури (наприклад,
7
внесення пристрою з морозу в
тепле приміщення) може
викликати конденсацію вологи
всередині пристрою та порушити
його працездатність при вмиканні.
Пристрій повинен відстоятися в
теплому приміщенні не менше ніж
1,5 години.
Введення пристрою в
експлуатацію після
транспортування проводити не
раніше, ніж через 1,5 години після
внесення його в приміщення.
Опис:
1. Блок мотора
2. Перемикач
3. Нога блендера
4. Вінчик
5. Мірна склянка
6. Чаша
Заходи безпеки
1. Перед першим використанням
уважно прочитайте інструкцію з
експлуатації.
2. Перед початком використання
перевірте, чи збігаються параметри
вашої мережі з даними, зазначеними
на заводській табличці пристрою.
3. Цей пристрій не призначений для
використання особами) з обмеженими
фізичними, чутливими або розумовими
здібностями, а також особами, які не
мають досвіду і знань, якщо вони не
знаходяться під наглядом або не
отримали інструкцію із застосування
пристрою від особи, відповідальної за
їх безпеку. Не рекомендовано
використовувати пристрій дітям у віці
до 14 років.
4. Не залишайте увімкнений
пристрій без нагляду.
5. Не використовуйте пристрій поза
приміщенням. Пристрій призначений
тільки для використання в домашніх
умовах.
6. Відключайте пристрій від мережі
після використання або перед
очищенням.
7. Відключайте пристрій від мережі
перед складанням, розбиранням,
перед очищенням, зберіганням,
зміною насадок або зняттям обертових
частин.
8. Забороняється використовувати
пристрій, якщо його комплектуючі
деталі (мережевий шнур, штепсельна
вилка і пр.) пошкоджені. Не
намагайтеся ремонтувати пристрій
самостійно. Зверніться в
авторизований сервісний центр для
кваліфікованого огляду і ремонту.
9.Слідкуйте за тим щоб волосся, або
елементи одягу не потрапили під
блендер під час його роботи.
10. Не розміщуйте пристрій біля
джерел тепла.
11.Примітка! Будьте обережні леза
блендера - гострі! Обережно
поводьтеся з ними.
12.Перед першим використанням,
очистіть всі аксесуари. Не занурюйте
корпус блендера у воду.
13.Термін служби – 2 роки
14.Збережіть інструкцію для
подальшого використання.
Використання бленд ера
1. Встановіть ніжку блендера на
корпус, поверніть проти годинникової
стрілки, доки насадка не зафіксується.
2. Увімкніть пристрій до мережі.
3. Щоб продукти для переробки не
розбризкувалися, наповніть мірний
стакан на 2/3.
4. Використовуючи блендер, завжди
додавайте рідину в продукти для
переробки.
5. Не використовуйте блендер для
переробки твердих інгредієнтів, таких
як: зерна кави, кубики льоду, цукор,
крупи, шоколад.
6. Дві швидкості роботи блендера
дозволяють підібрати максимально
зручну швидкість для подрібнення
продуктів.
7. Максимальний час безперервної
роботи блендера - 1 хвилина, після
цього має бути перерва на кілька
хвилин перед наступним циклом
роботи.
Содержание
- International manufacturer s warranty 5
- Mezinárodní záruka 5
- Международные гарантийные обязательства 5
- Міжнародні гарантійні зобов язання 5
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изделие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным представителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ремонта 7
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если законом о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изделие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 7
- Международные гарантийные обязательства 7
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 7
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 1 гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуатации указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышленных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в инструкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вызванные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторонних предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от батарей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными наремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы расходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет повреждения 7
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб постачається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуатації зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкрит 13
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 13
- Saturn home appliances s r o koněvova 141 2660 13083 praha 3 žižkov česká republika tel 4202 67 108 392 18
- Warranty coupon 18
- Záruční list 18
- Гарантийный талон 18
- Гарантійний талон 18
Похожие устройства
- Saturn ST-FP0049 Руководство пользователя
- Huter R-180 Руководство пользователя
- Huter R-200 Руководство пользователя
- Huter R-220 Руководство пользователя
- Huter R-250 Руководство пользователя
- Huter BS-25 Руководство пользователя
- Huter ELM-1100 Руководство пользователя
- Huter ELM-1400 Руководство пользователя
- Huter ELM-1800 Руководство пользователя
- Huter ELM-1000 Руководство пользователя
- Huter ELM-900 Руководство пользователя
- Huter ELM-1400T Руководство пользователя
- Huter GLM-3.5T Руководство пользователя
- Huter GLM-4.0 Руководство пользователя
- Huter GLM-4.0 G Руководство пользователя
- Huter GLM-5.0 S Руководство пользователя
- Huter GLM-5.0 ST Руководство пользователя
- Huter GMC-5.5 Руководство пользователя
- Huter GMC-1.8 Руководство пользователя
- Vitesse VS-599 Руководство по эксплуатации