Steba vg 101 bbq table grill Инструкция по эксплуатации онлайн
www.steba.com
BBQ-Tischgrill VG 101
Gebrauchsanweisung + BBQ-Rezepte 2
Instructions for use 23
Mode d´emploi 28
Gebruiksaanwijzing 33
Istruzioni per l’uso 38
Brugsanvisning 42
Руководствопоэксплуатации 48
Содержание
- Sicherheitshinweise p.2
- Allgemein p.2
- Sicherheitshinweise beim gebrauch des gerätes p.4
- Reinigung p.4
- Netzstecker ziehen gerät abkühlen lassen den regler aus der grillplatte heraus ziehen die grillplatte und das reflektorblech mit spülbürste und spül mittel reinigen bei starker verschmutzung evt vorher in spül lauge einweichen gehäuse mit einem feuchten tuch und etwas spülmittel abwi schen das reglergehäuse mit zuleitung nie in wasser tauchen das gerät kann zur aufbewahrung senkrecht gestellt werden p.4
- Arbeitsplatz p.4
- Thermostat p.5
- Kontrolllampe p.5
- Grillen p.5
- Einige hinweise zum grillen p.5
- Vorbereitung zum grillen p.5
- Kundenservice p.6
- Korrekte entsorgung dieses produkts p.6
- Garnelen spieße p.8
- Lachssteak mit mango joghurtsauce p.9
- Kräuter muscheln p.10
- Gegrilltes gemüse mediterran p.11
- Gegrillter fenchel p.12
- Tofu mit pilzen p.13
- Gemischte pilze p.13
- Mini hamburger p.14
- Teriyaki von der ente p.15
- Oriental style steak p.16
- Balsamico schweinefilet mit orangen p.17
- Tandoori hähnchen p.18
- Lamm kebabs p.19
- Hähnchenbrust mit kokoskruste p.20
- Gegrillte ananas p.21
- French toast p.22
- Safety information p.23
- Generally p.23
- Working place p.25
- The device should be cleaned after each use unplug the device the device should cool down a little it can be cleaned easier when it is not that hot never immerse the device in water use a humid cloth with a little bit of detergent to clean it re sisting dirt should be covered with some oil wait for ca 5 min and try to remove it again with a humid cloth do not use abhe rasive cleaners when cleaning the oil tray be careful that the liquid in it is cooled down completely p.25
- Safety requirements during usage p.25
- Cleaning and maintainance p.25
- Thermostat p.26
- Some tips for grilling p.26
- Grill preparations p.26
- Control lamp p.26
- Service and repair p.27
- Correct disposal of this product p.27
- Consignes de sécurité p.28
- Généralement p.28
- Nettoyage p.29
- Place de travail p.30
- Ne plongez jamais le boîtier du régulateur avec son ame née en eau p.30
- Le pire que la plaque est nettoyée le pire l effet anti adhésif devient essuyez la hotte et la boîte avec un chiffon humide et avec un peu de liquide vaisselle p.30
- Indications concernant la sécurité lors de l utilisation de l appareil p.30
- Témoin lumineux p.31
- Thermostat p.31
- Quelques conseils pour griller p.31
- Préparation pour faire griller p.31
- Conseil en cas de panne p.31
- Service après vente p.32
- Evacuation correcte de ce produit p.32
- Veiligheidsinstructies p.33
- Algemeen p.33
- Maak het apparaat na ieder gebruik schoon trek de stekker altijd uit de wandcontactdoos vóór het schoon maken laat het apparaat enigszins afkoelen in lauw warme toestand kan het apparaat het best worden schoongemaakt dompel het apparaat nooit in water maak het apparaat schoon met een vochtige doek breng met een penseel wat olie aan op hardnekkige resten laat het ap paraat 5 minuten met rust en maak het vervolgens nog een keer schoon met een vochtige doek gebruik geen schuurmid delen let er bij het schoonmaken van de vetopvang op dat de vloeistof die zich daarin bevindt is afgekoeld let op de schakelklok schakelt het apparaat niet uit p.35
- Werkplek p.35
- Veiligheidsvoorzieningen tijdens gebruik p.35
- Schoonmaak en onderhoud p.35
- Voorbereidingen bij het grillen p.36
- Thermostaat p.36
- Enkele tips voor het grillen p.36
- Controlelampje p.36
- Klantenserviceafdeling p.37
- Correcte afvalverwijdering van dit product p.37
- Avvisl generali p.38
- Avvisi di sicurezza p.38
- Pulizia e manutenzione p.39
- Termostato p.40
- Postazione di lavoro p.40
- Norme di sicurezza durante l utilizzo p.40
- Indicatore luminoso p.40
- Smaltimento p.41
- Servizio clienti p.41
- Preparazione del grill p.41
- Corretto smaltimento del prodotto p.41
- Coretto smal timento p.41
- Sikkerhedsinstruktioner p.42
- Generelt p.42
- Rengøring p.43
- Termostat p.44
- Sikkerhedsanvisninger ved brugen af appa ratet p.44
- Arbejdsplads p.44
- Nogle instruktioner til at grille p.45
- Kontrollampe p.45
- Grillning p.45
- Forberedelse til grillning p.45
- Korrekt bortskaffelse af dette produkt p.46
- Kundeservice p.46
- Чистка p.49
- Несколько советов по приготовлению на гриле p.50
- Www steba com p.52
- Steba elektrogeräte gmbh co kg p.52
- Garantie bedingungen p.52
Похожие устройства
-
Steba vg 120Инструкция по эксплуатации -
Steba vg 200Инструкция по эксплуатации -
Steba vg 250Инструкция по эксплуатации -
Steba vg 300Инструкция по эксплуатации -
Steba vg 350Инструкция по эксплуатации -
Steba vg 400Инструкция по эксплуатации -
Fulgor Milano SBQ 1000 G XРуководство по эксплуатации -
Fulgor Milano CPH 401 BQ TC XРуководство по эксплуатации -
Kitfort KT-1658Руководство по эксплуатации -
Kitfort KT-1657Руководство по эксплуатации -
Kitfort KT-1657Инструкция по эксплуатации -
Kitfort KT-1658Инструкция по эксплуатации