Festool ets ec150/3a eq-gq 571941 Инструкция по эксплуатации онлайн

705484_003

Festool GmbH

Wertstraße 20

D-73240 Wendlingen

Tel.: +49 (0)7024/804-0

Telefax: +49 (0)7024/804-20608

www.festool.com

Originalbetriebsanleitung - Exzenterschleifer 6

Original operating manual - Eccentric sander 11

Notice d’utilisation d’origine - Ponceuse excentrique 16

Manual de instrucciones original - Lijadora excéntrica 22

Istruzioni per l'uso originali - Levigatrice orbitale 27

Originele gebruiksaanwijzing - Excenterschuurmachine 37

Originalbruksanvisning - Excenterslipmaskin 32

Alkuperäiset käyttöohjeet - Epäkeskohiomakone 42

Original brugsanvisning - Excentersliber 47

Originalbruksanvisning - Eksentersliper 52

Manual de instruções original - Lixadora excêntrica 57

Оригинал Руководства по эксплуатации - Эксцентриковая шлифмашинка 62

Originál návodu k obsluze - Excentrická bruska 68

Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifierka mimośrodowa 73

ETS EC 150/3 EQ

ETS EC 150/5 EQ