Hyundai hy 05 Инструкция по эксплуатации онлайн

Hyundai hy 05 Инструкция по эксплуатации онлайн
Tire Gauge
Манометр
HY 05
Tire Gauge
Манометр
HY 05
Единицы измерения: PSI, ATM
Диапазон измерений: 0-60 PSI, 0-4 АТМ
Рабочая температура: -50°С - +50°С
1. Поворотный носик манометра
2. Кнопка сбороса показаний
3. Обрезиненный металлический
ударопрочный корпус
Proper pressure in a car tire ensures safety,
prolongs durability of the tyre, and reduces
fuel consumption.
Instructions
• Remove the protective cap from the nipple
wheel. Press the tip of the pressure-gauge to
the wheel’s nipple.
• Make sure the tip of the device is pressed
tightly and smoothly to the nipple wheels,
and there is no air leakage.
• Wait until the pressure gauge reaches the
maximum value on the scale.
• Disconnect the unit from the nipple and
count pressure indications
• After measuring, set the cap back on the
nipple wheel.
• To reset the indication, click on the Reset
button.
Attention!
• Do not exceed the pressure recommended
by the tire manufacturer or other products.
• Wipe clean with a damp soft cloth, do not
use liquid or abrasive materials.
Правильное давление в шинах автомобиля
обеспечивает безопасность, продлевает
срок службы шин и снижает расход топлива.
Инструкция
• Открутите защитный колпачок с ниппеля
колеса.
• Убедитесь, что носик прибора плотно и
ровно прижат к ниппелю колеса, и не
происходит утечка воздуха.
• Дождитесь пока стрелка манометра дости-
гнет максимального значения на шкале.
• Отсоедините прибор от ниппеля и
считайте показания давления.
• После измерения установите защитный
колпачок обратно на ниппель колеса.
• Для сброса показаний давления нажмите
на кнопку сброса показаний.
Внимание!
• Не превышайте давление, рекомендуемое
производителем шины или другого изделия.
• Протирать влажной мягкой тканью, не
использовать жидкие и абразивные
материалы.
Units: PSI, ATM
Measurement range: 0-60 PSI, 0-4 ATM
Working temperature: -50°C - +50°C
1. Indications reset button.
2. Swivel tip of pressure-gauge
3. Rubber coated metal shock-resistant body
1
2
3
Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea
KOTO Industry LLC, USA / KOTO Индастри ЛЛК, США
SPR Industry AG, Switzerland / СПР Индастри АГ, Швейцария
EU Importer / EU Importeur / ES Importājs / EL Importija /
ES Importuotojas: SIA «N-PRO» Mārupes iela 6 - 2A, Riga, Latvija, LV1002
Импортер в РФ:
ООО «Проект Трейдинг», 119530, Россия, г. Москва, Очаковское шоссе 36/2
ООО «Сити Торг», 125315, Россия, г. Москва, ул. Часовая 28/4
Товар сертифицирован в РФ
Імпортер в Українi:
ТзОВ «Візард Технікс», 03680,
Україна, м. Київ, Столичне шосе 100
Товар відповідає технічним регламентам для даного виду продукції
Made in PRC / Hergestellt in China / Ražots Ķīnā/ Toodetud Hiinast / Pagaminta Kinija / Сделано в КНР /
Виготовлено в КНР / Қытайда жасалған
Скачать