LG HT-304 PT Инструкция по эксплуатации онлайн [13/22] 22957

LG HT-304 PT Инструкция по эксплуатации онлайн [13/22] 22957
13
13
ìÒÍÓÂÌÌ˚È ÔÓËÒÍ ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SCAN (m ËÎË M) ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ÛÒÍÓÂÌÌ˚È ÔÓËÒÍ ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰.
èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SCAN (m ËÎË M) ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË
ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ PLAY (B).
Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚
èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SUBTITLE ( ) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Á‡‰‡ÂÚÒfl Ê·ÂÏ˚È flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
á‡Ï‰ÎÂÌË ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÇÓ ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SCAN (bb ËÎË BB) ‰Îfl
Á‡Ï‰ÎÂÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÔflÏÓÏ ËÎË Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. èÓ‚ÚÓÌ˚Ï
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SCAN (m ËÎË M) ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË
ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ PLAY (B). î‡ÈÎ DivX Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓË„‡Ì ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌËË Ò Á‡Ï‰ÎÂÌËÂÏ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ 1,5 ‡Á‡ ·˚ÒÚÂÂ
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ PLAY (B) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl DVD, ÏÓÊÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸
ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÒÏÓÚ‡ Ë ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‰Ó 1,5 ‡Á. ç‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂ̇
̇‰ÔËÒ¸ «B x1.5».ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË PLAY (B).
Ç˚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÏËÍÓÙÓÌ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ̇ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
«ı1.5», ÚÓ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÂÌÂÚÒfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÔÓ͇Á‡ÚÂβ. îÛÌ͈Ëfl Ì ‡ÍÚ˂̇, ‚Ó
‚ÂÏfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÏËÍÓÙÓ̇ Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ.
èÓÒÏÓÚ íËÚÛθÌÓ„Ó åÂÌ˛
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË TITLE ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚˚ÁÓ‚ Ëϲ˘Â„ÓÒfl ÏÂÌ˛ Á‡„·‚ËÈ ‰ËÒ͇.
ëÚ‡Ú ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡
èÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓËÒÍ ÚÓ˜ÍË Ì‡˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‚‰ÂÌÌ˚Ï
ÍÓ‰ÓÏ ‚ÂÏÂÌË. ç‡ÊÏËÚ DISPLAY, Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ËÍÓÌÍÛ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ
˜‡ÒÓ‚. ǂ‰ËÚ ‚ÂÏfl, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER. ç‡ÔËÏÂ, óÚÓ·˚ ̇ÈÚË ÒˆÂÌÛ Ì‡
ÓÚÏÂÚÍ 1 ˜‡Ò 10 ÏËÌÛÚ Ë 20 ÒÂÍÛ̉ ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË ‚‚‰ËÚ ÍÓ‰
«11020» Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER. Ç ÒÎÛ˜‡Â ӯ˷ӘÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ - ̇ÊÏËÚ CLEAR Ë
ÔÓ‚ÚÓËÚ ̇·Ó.
îÛÌ͈Ëfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÔÓÒΉÌÂÈ ÒˆÂÌ˚
Ç Á‡ÔÓÏË̇˛˘ÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ˝ÚÓ„Ó ÔÎÂÂ‡ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ÔÓÒΉÌflfl ÒˆÂ̇ ÔÓÒΉ̄Ó
ÔÓÒÏÓÚÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇. èÓÒΉÌflfl ÒˆÂ̇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ Á‡ÔÓÏË̇˛˘ÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‰‡ÊÂ
ÔÓÒΠËÁ‚ΘÂÌËfl ‰ËÒ͇ ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔÎÂÂ‡. èË Á‡„ÛÁÍ ‰ËÒ͇, ÒˆÂ̇ Ò
ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚· Á‡ÌÂÒÂ̇ ‚ Ô‡ÏflÚ¸, ˝Ú‡ ÒˆÂ̇ ·Û‰ÂÚ ‚˚Á‚‡Ì‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
ÑËÒÍË ËÎË Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ‡Á΢Ì˚ı
ÙÓχÚÓ‚ - DivX, MP3/ WMA Ë JPEG
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ËÎË Ì‡ÍÓÔËÚÂÎfl USB Flash Drive, ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ù‡ÈÎ˚ ÚËÔÓ‚ DivX, MP3/ WMA Ë JPEG –‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛
Ù‡ÈÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ Ô·ÌËÛÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU. Ç
ÒÎÛ˜‡Â ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl «ùÚÓÚ ÚËÔ Ù‡È· Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl» - ‚˚·ÂËÚÂ
Ù‡ÈÎ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË MENU.
èÓÒÏÓÚ åÂÌ˛ DVD
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MENU ‚˚Á˚‚‡ÂÚÒfl Ëϲ˘ÂÂÒfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
àÁÏÂÌËÚ¸ ̇·Ó ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‰Îfl ÍÓÂÍÚÌÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÛ·ÚËÚÓ‚
DivX
®
Ù‡ÈÎÓ‚.
ÖÒÎË ÒÛ·ÚËÚ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ SUBTITLE ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχÈÚÂ
II ii
ËÎË SUBTITLE ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ÒÛ·ÚËÚ˚ ̇ ÌÛÊÌÓÏ
flÁ˚ÍÂ. á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
í·ӂ‡ÌËfl Í Ù‡ÈÎÛ DivX
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÒÚ¸ ‰ËÒ͇ ÙÓχڇ DivX ̇ ˝ÚÓÏ ÔÎÂÂ ӄ‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË:
ÑÓÔÛÒÚËÏÓ ‡Á¯ÂÌË : 720x576 (ò x Ç) ÔËÍÒÂÎÂÈ.
àÏfl هȷ, ÒÓ‰Âʇ˘Â ÒÛ·ÚËÚ˚ DivX Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ ÔË ‚‚Ӊ 45
Á̇ÍÓ‚.
ÖÒÎË ‚ ËÏÂÌË Ù‡È· DivX ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒËÏ‚ÓÎ, ÍÓÚÓ˚È Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸, ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ ‚ˉ Á͇̇ " _ ".
ó‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚: åÂ̸¯Â 30 ͇‰Ó‚/Ò
ÖÒÎË ‚ˉÂÓ Ë ‡Û‰ËÓ ÒÚÛÍÚÛ‡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ Ì ÒÓ‚Ï¢‡˛ÚÒfl, ÚÓ
‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÎË·Ó ‚ˉÂÓ, ÎË·Ó ‡Û‰ËÓ-Ò˄̇Î.
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ DivX Ù‡ÈÎ˚: «.avi», «.mpg», «.mpeg», «.divx».
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È ÙÓÏ‡Ú ÒÛ·ÚËÚÓ‚: SubRip (*.srt/*.txt), SAMI (*.smi),
Substation, Alpha (*.ssa/*.txt), MicroDVD (*.sub/*.txt), SubViewer 2.0 (*.sub/*.txt)
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È ÙÓÏ‡Ú ÍÓ‰Â͇ : “DIVX3.xx”, “DIVX4.xx “, “DIVX5.xx”,
“MP4V3”, “3IVX”
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È ÙÓÏ‡Ú Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl : “AC3”, “PCM”, “MP3”,
“WMA”.
ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË : ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 32-48 ÍɈ (MP3), ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 32 - 48kHz
(WMA).
ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÚÓ͇ ‰‡ÌÌ˚ı : ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 32-320 Í·ËÚ/ Ò (MP3), 40 - 192Í·ËÚ/Ò (WMA)
ÑËÒÍË, ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ Live file, Ì ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲
̇ ‰‡ÌÌÓÏ ÔÎÂÂÂ.
ÖÒÎË ËÏfl هȷ ÙËθχ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ËÏÂÌË Ù‡È· ÒÛ·ÚËÚÓ‚, ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl هȷ DivX ÒÛ·ÚËÚ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl.
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl هȷ DivX, Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ù‡ÈÎÓ‚
DivX, ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.
á‡Ò˚Ô‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‚‡¯Â„Ó ÔÎÂÂ‡
ç‡ÊÏËÚ SLEEP Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓ„Ó ‚‡¯ ÔÎÂÂ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜ËÚÒfl. èÓ‚ÂËÚ¸
‚ÂÏfl, ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‰Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl - ̇ÊÏËÚ SLEEP. éÚÏÂÌËÚ¸
ÙÛÌÍˆË˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl - ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÊÏËÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ ÔÓ͇ ÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl SLEEP 10, Ë ÔÓÚÓÏ ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ SLEEP ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
«SLEEP 10»
ÑàååÖê (ê„ÛÎflÚÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË Ò‚Â˜ÂÌËfl)
ç‡ÊÏËÚ ̇ SLEEP. C‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÙÓÌڇθÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ‚˚Íβ˜ËÚÒfl Ë ÓÍÌÓ
‰ËÒÔÎÂfl - ·Û‰ÂÚ Á‡ÚÂÏÌÂÌÓ Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ. óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ - ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á
̇ÊÏËÚ SLEEP ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Á‡ÚÂÏÌÂÌË Ì ÓÚÍβ˜ËÚÒfl.
DivX
DivX
DVD
DVD
DivXDVD
DVD
DVD
DivXDVD
DivXDVD
ALL
HT304PT-FS_DRUSLL_RUS_4544 10/14/09 9:18 AM Page 13

Содержание

HT304PT FS_DRUSLL_RUS_4544 10 14 09 9 18 AM Page 13 Ускоренный поиск вперед или назад Нажатием кнопки SCAN или при воспроизведении производится ускоренный поиск вперед или назад Повторным нажатием кнопки SCAN или можно изменять скорость воспроизведения Чтобы продолжить воспроизведение на нормальной скорости следует нажать PLAY Выбор языка субтитров МШД _______________________________________________________ Повторным нажатием кнопки SUBTITLE Q во время воспроизведения задается желаемый язык субтитров Замедление скорости воспроизведения СШ ____________________________________________ Во время паузы воспроизведения нажмите кнопку SCAN или для замедления воспроизведения в прямом или обратном направлении Повторным нажатием кнопки SCAN или можно изменять скорость воспроизведения Чтобы продолжить воспроизведение на нормальной скорости следует нажать PLAY Файл DivX не может быть проигран в обратном направлении с замедлением скорости воспроизведения Воспроизведение в 1 5 раза быстрее ДДЦ Нажимая кнопку PLAY во время воспроизведения DVD можно увеличить скорость просмотра и прослушивания до 1 5 раз На экране будет отображена надпись х 1 5 Восстановление нормальной скорости воспроизведения происходит при повторном нажатии кнопки PLAY Вы подключите микрофон во время проигрывания на скорости воспроизведения х1 5 то скорость вернется к нормальному показателю Функция не активна во время подключения микрофона к аппарату Просмотр Титульного Меню СИИЭ Нажатием кнопки TITLE производится вызов имеющегося меню заглавий диска Старт воспроизведения с выбранного момента СйДД____________________________________ Производит поиск точки начала воспроизведения в соответствии с введенным кодом времени Нажмите DISPLAY затем выберите иконку с изображением часов Введите время затем нажмите ENTER Например Чтобы найти сцену на отметке 1 час 10 минут и 20 секунд используя кнопки с цифрами введите код 11020 и нажмите ENTER В случае ошибочного набора нажмите CLEAR и повторите набор ______ Функция запоминания последней сцены СЛИЭ_________________________________________ В запоминающем устройстве этого плеера фиксируется последняя сцена последнего просмотренного диска Последняя сцена остается в запоминающем устройстве даже после извлечения диска или выключения плеера При загрузке диска сцена с которого была занесена в память эта сцена будет вызвана автоматически Диски или запоминающее устройство USB с содержанием различных форматов DivX MP3 WMA и JPEG__________________________________________________ Во время воспроизведения диска или накопителя USB Flash Drive содержащего одновременно файлы типов DivX MP3 WMA и JPEG вы можете выбрать меню файлов которые вы планируете воспроизвести нажатием кнопки MENU В случае появления сообщения Этот тип файла не поддерживается выберите файл путем нажатия кнопки MENU 13 Просмотр Меню DVD Нажатием кнопки MENU вызывается имеющееся меню диска Изменить набор символов для корректного отображения субтитров DivX файлов Если субтитры отображаются неправильно во время воспроизведения нажмите и удерживайте кнопку SUBTITLE в течение 3 секунд а затем нажимайте или SUBTITLE до тех пор пока не будут отображены субтитры на нужном языке Затем нажмите кнопку ENTER Требования к файлу DivX ___________________________________________________________ Воспроизводимость диска формата DivX на этом плеере ограничивается следующими требованиями Допустимое разрешение 720x576 Ш х В пикселей Имя файла содержащее субтитры DivX не должно превышать при вводе 45 знаков Если в имени файла DivX присутствует символ который невозможно отобразить то он может отображаться в виде знака _ Частота кадров Меньше 30 кадров с Если видео и аудио структура записанных файлов не совмещаются то выводится либо видео либо аудио сигнал Воспроизводимые DivX файлы avi mpg mpeg divx Воспроизводимый формат субтитров SubRip srt txt SAMI smi Substation Alpha ssa txt MicroDVD sub txt Sub Viewer 2 0 sub txt Воспроизводимый формат кодека DIVX3 xx DIVX4 xx DIVX5 xx MP4V3 3IVX Воспроизводимый формат звукового сопровождения АСЗ PCM MP3 WMA Частота дискретизации в диапазоне 32 48 кГц MP3 в диапазоне 32 48kHz WMA Скорость потока данных в диапазоне 32 320 кбит с MP3 40 192кбит с WMA Диски отформатированные в системе Live file не подлежат воспроизведению на данном плеере Если имя файла фильма отличается от имени файла субтитров то во время воспроизведения файла DivX субтитры могут не отображаться При воспроизведения файла DivX не соответствующего характеристикам файлов DivX он может отображаться неправильно Засыпайте во время прослушивания вашего плеера______________________________________ Нажмите SLEEP один или несколько раз для того чтобы выбрать временной промежуток после которого ваш плеер автоматически выключится Проверить время оставшееся до автоматического отключения нажмите SLEEP Отменить функцию автоматического отключения непрерывно жмите до тех пор пока не появится SLEEP 10 и потом снова нажмите SLEEP во время отображения SLEEP 10 ДИММЕР Регулятор интенсивности свечения ________________________________________ Нажмите на SLEEP Светодиод фронтальной панели выключится и окно дисплея будет затемнено наполовину Чтобы отменить режим несколько раз нажмите SLEEP до тех пор пока затемнение не отключится 13