Кемак kv29i Инструкция по эксплуатации онлайн [2/2] 205674
![Кемак kv29i Инструкция по эксплуатации онлайн [2/2] 205674](/views2/1244583/page2/bg2.png)
RU
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим Вас за выбор этого про-
дукта: внимательно прочитайте ин-
струкцию по эксплуатации и техническо-
му обслуживанию.
Для обеспечения максимальной произво-
дительности оборудования и для обеспе-
чения долгого срока службы его частей,
все инструкции описанные в этом буклете
должны внимательно соблюдаться.
Использование этого оборудования не по
назначению, может быть опасно и его сле-
дует избегать.
Перед использованием оборудования,
нужно соблюсти следующие условия:
Если при распаковке пылесоса вы обна-
ружите, что он был поврежден во время
транспортировки, пожалуйста, свяжитесь
с компанией, где вы приобрели пылесос.
Модели, описанные в данной брошюре, все
похожи и инструкция может применяться
для всех моделей, если не указано иное.
ВАЖНО
Большинство несчастных случаев, кото-
рые возникают в результате эксплуатации
и технического обслуживания пылесосов
вызваны несоблюдением основных пра-
вил техники безопасности или мер предо-
сторожности. Основные правила техники
безопасности указаны на протяжении на-
стоящей Инструкции.
Руководство.
Смерть или тяжкие телесные повреждения
могут возникнуть в результате неправиль-
ного или
небезопасного использование пылесоса.
Никогда не пытайтесь убирать: горячие
частицы, взрывоопасные жидкости или
пары, неразбавленную кислоту или рас-
творители, бензин, растворители для кра-
ски или мазут, воспламеняющиеся или
токсичные жидкости, такие как тонер для
копировальных аппаратов или другие
летучие вещества, (материалы, которые,
когда засасывает в воронку могут образо-
вывать взрывоопасные пары или смеси),
ацетон, неразбавленный кислоты и рас-
творители (материалы, которые могут вы-
звать коррозию прибора), окурки (если до
сих пор не потушены), горячие угли и так
далее, асбест или асбестовая пыль.
ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ЭТУ ИН-
СТРУКЦИЮ и сделайте ее доступной опе-
раторам этой машины.
- Этот аппарат не должен использоваться
детьми и взрослыми с ограниченными фи-
зическими,
умственными возможностями и ограни-
ченными возможностями умственного
восприятия.
Использование ими этого аппарата допу-
стимо лишь после получения инструкций
относительно
использования его и только под контролем
лица, ответственного за их безопасность
- Нужно следить чтобы дети не играли с
аппаратом
- Детали упаковки могут представлять
потенциальную опасность (как например
пластиковые упаковки) и должны нахо-
диться за пределом досягаемости детей,
людей и животных, не осознающих свои
поступки.
- Любое другое использование аппарата,
кроме описанного в настоящей инструк-
ции по использованию может представ-
лять опасность и, следовательно, должно
избегаться.
- ВНИМАНИЕ: не использовать на откры-
том воздухе при низкой температуре
- ВНИМАНИЕ: не направлять всасываю-
щее отверстие на чувствительные части
тела людей или
животных, например, на глаза, уши, рот
и т.д.
- ВНИМАНИЕ: если аппарат снабжен до-
полнительным штекером, мощность эл.се-
ти не должна превышать указанную на
этом штекере. Невыполнение этой нормы
может спровоцировать воспламенение и
ущерб вплоть до летального исхода поль-
зователя.
- ВНИМАНИЕ: аппарат не предусмотрен
для эксплуатации в местах, защищенных
от электростатической разгрузки.
- ВНИМАНИЕ: использовать только щет-
ки, которыми снабжен аппарат или ука-
занные в инструкции по использованию.
Применение других щеток может быть
опасным.
- ВНИМАНИЕ: не оставляйте включенный
аппарат без внимания, всегда вынимайте
штекер из розетки. Если не используете
аппарат и храните его вне досягаемости
детей или людей, не осознающих свои по-
ступки.
- ВНИМАНИЕ: в случае появления пены
или жидкости немедленно выключить ап-
парат
- ВНИМАНИЕ: в том случае если аппарат
перевернется, поднимите аппарат прежде
чем выключить его.
- ВНИМАНИЕ: во время использования
ковроочистителя не превышать мощность,
указанную на штекере пылесоса. Удосто-
верьтесь, что электрическое питание соот-
ветствует техническим характеристикам,
указанным на этикетке пылесоса. Невы-
полнение этих правил может спровоци-
ровать воспламенение и ущерб вплоть до
летального исхода пользователя.
- ВНИМАНИЕ: штекер дополнительных
аксессуаров должен использоваться толь-
ко тогда, когда аппарат настроен на режим
всасывания пыли. Несоблюдение этих
правил может привести к воспламенению
и представляет смертельную опасность
для эксплуатирующего.
- ВНИМАНИЕ: данный аппарат не пред-
назначен для сбора опасной пыли. Не
всасывать токсичные, воспламеняющиеся
и горячие вещества. Максимальной допу-
стимой температурой является 40°C.
- Каждая часть аппарата должна быть со-
брана правильно до начала эксплуатирова-
ния. Кроме того
убедитесь в том, что фильтрующие элемен-
ты установлены правильно.
- Удостоверьтесь в том, что технические
данные, указанные на блоке мотора соот-
ветствуют данным электросети, к которой
должен быть подсоединен аппарат, а также
в том, что штекер совместим с розеткой.
- Не всасывать воду из контейнеров, рако-
вин, бассейнов и т.д.
- Не всасывать агрессивные моющие сред-
ства, так как они могут повредить аппарат
- По поводу использования моющих
средств следуйте указаниям, данным в
дополнительных инструкциях на устрой-
ствах, включая возможное использование
личных защитных устройств
- Не всасывать материалы, могущие повре-
дить фильтрующие элементы, такие как
стекло, металлы и т.д.
- Не тянуть и не поднимать аппарат за
электрический шнур
- Не погружать аппарат в воду и не чистить
его водной струей
- Не направлять водные струи на источни-
ки электроэнергии
- Не используйте насос бесцельно или не-
прерывно и соблюдайте периоды проме-
жутки остановки
работы аппарата, указанные на этикетке
технически характеристик
- После окончания работы и выключения
насоса ослабить нажим с помощью крана
Всегда вынимайте штекер из розетки до
выполнения любых действий
- Регулярно проверяйте шнур на предмет
выявления повреждений, трещин или из-
ношенных частей. В случае их присутствия
заменить кабель до использования
- Замена поврежденного шнура должна
осуществляться технической службой или
уполномоченным компетентным персона-
лом, обладающим официальной квалифи-
кацией
- Используя удлинители удостоверьтесь в
том, что они совместимы с кабелем пита-
ния и в том, что они не соприкасаются с
жидкостями и с проводящими поверхно-
стями
- Функцией уровня сенсора является оста-
новка всасывания тогда, когда бак полон
жидкости или
опрокинут. Выполнить регулярную чистку
и проверить аппарат на наличие повре-
жденных частей и
заменить их в случае необходимости
- Для окончания работы включить насос с
полулитром чистой воды до полного опо-
рожнения бака
- Прочистить каждую часть аппарата по-
сле его использования, опорожнить баки,
вытряхнуть фильтры и почистить поверх-
ность аппарата влажной тряпкой до того,
как убрать его на хранение
- Уход и починка должны всегда осущест-
вляться специализированным персона-
лом; любая поврежденная деталь должна
заменяться фирменной запасной деталью
- Манипуляция аппаратом может спро-
воцировать воспламенение или ущерб
вплоть до летального
исхода эксплуататора и потерю гарантии
- Производитель не несет никакой ответ-
ственности за ущерб, нанесенный людям
или предметам
спровоцированный вследствие невы-
полнения приведенных инструкций или
вследствие необдуманного его использо-
вания.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ
Работать с пылесосом следует при номи-
нальном напряжении.
Защите себя от поражения электрическим
током. Избегайте телесного контакта с за-
земленными поверхностями.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБ-
СЛУЖИВАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
ФИЛЬТР ОЧИСТКИ
Для того, чтобы держать прибор в чисто-
те и работать должным образом, фильтр
и мешок следует регулярно чистить. По-
плавок должен содержаться в чистоте и
его нужно регулярно проверять. Никогда
не выполняйте никаких процедур обслу-
живания на машине без отсоединения от
сети. Отпустите два фиксирующие зажима
и снимите блок всасывания. Если бумаж-
ный фильтр поврежден, его следует заме-
нить: если это только пыль, то она должна
быть удалена. Если ткань фильтры загряз-
нены, промыть их с мылом и водой. Убе-
дитесь, что они полностью высохли перед
повторным их использованием.
ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Поплавковый клапан должен содержаться
в чистоте и периодически проверять, что-
бы избежать повреждений прибора. Убе-
дитесь в том, что поплавок не поврежден
и ничто не мешает ему подниматься. Эта
функция предназначена для остановки
всасывания, когда резервуар заполнен или
если машина случайно перевернется. Во
время чистки, технического обслужива-
ния или замены деталей, выключите дви-
гатель и отсоедините вилку из розетки.
Если пылесос, будет функционировать
необычно, похрипывает, или иным обра-
зом неисправен, немедленно прекратите
его использование и организуйте ремонт
с помощью авторизованного сервисного
центра.
Не протирайте пластиковых деталей
сольвентом. Растворителями, такие как
бензин, растворитель, бензол, четыреххло-
ристый углерод, и алкоголь- это может
привести к повреждению и трещинам
пластмассовых деталей. Не протирайте их
никакими растворителями.
Протирать пластик следует мягкой тка-
нью, слегка смоченной в мыльной воде, по-
сле этого нужно тщательно их высушить.
Используйте только оригинальные запча-
сти. Запасные части, которые не являются
оригинальными, может привести к анну-
лированию гарантии и может привести к
поломке аппарата и в результате травмы.
Оригинальные запасные части можно при-
обрести у дилера. Не модифицируйте пы-
лесос. Всегда обращайтесь в ближайший
сервисный центр для любого ремонта. Не-
санкционированное модификация может
не только ухудшить пылесос и его произ-
водительность, но также может привести к
аварии или травме персонала, которые не
имеют необходимых знаний и технических
знаний для выполнения ремонтных работ.
МЕСТО ХРАНЕНИЯ
Когда устройство не используется, пыле-
сос должен храниться в сухом месте, недо-
ступном для детей месте.
Примеры применения
Этот прибор был разработан для тяжелых
работ, чем обычные бытовые пылесосы,
и может быть использовано для очистки
следующих загрязнений:
Твердые вещества:
Кладка мусора • Пыль от каминов и ды-
моходов (обратить внимание, чтобы они
были не зажженными) • Опилки • древес-
ностружечные • Гипс • Песок • Фрезерова-
ние пыль
Садовые листья
Жидкостей:
Заблокированные раковины • Сушка, в
частности, влажных помещений •
Внимание: необходимо всегда проверять
правильность установки фильтра.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Сухая уборка (при условии приобретения
набора для сухой уборки)
- Вставьте полиэстеровый фильтр в бак
- Закрепите голову мотора на баке и закре-
пите его двумя крючками
- Вставьте гибкий шланг G во всасываю-
щий коннектор
- Прикрепите переходник, прямую трубку
и изогнутую трубку
- Присоедините наиболее подходящую на-
садку
- Включите пылесос, нажав красную кноп-
ку, после того, как вы его подключили к
сети соответствующего источника напря-
жения
- Примените насадки для сухой чистки
- Если есть бумажный мешок, вставьте его
в бак на дефлектор
Влажная уборка
- Вытащите матерчатый фильтр из ре-
зервуара
- Добавьте моющее средство в бак и вставь-
те его в резервуар
- Закрепите головку мотора на баке крюч-
ками, установив всасывающую трубку
справа в бак
- Вставьте гибкий шланг G во всасываю-
щий коннектор
- Прикрепите переходник Р, прямую труб-
ку и изогнутую трубку
- На конце изогнутой трубки, установите
насадку, в зависимости от вида уборки
- Соедините штуцер с водяными шлангами
и рукояткой на переходнике
- Закрепите шланги специальными зажи-
мами
- После подключения устройства к сети,
включите насос, нажав зеленую кнопку,
чтобы включить мотор, нажмите красную
кнопку
- Нажатием рукоятки на переходнике по-
дайте моющее средство в насадку
- Для прекращения подачи раствора, осла-
бьте нажатие на рукоятку
- Для мытья обивки мебели, установите
насадку для мебельной обивки
Гарантия качества товара не распростра-
няется:
- На составляющие части товара, изнаши-
вающиеся в процессе эксплуатации (есте-
ственный износ и
старение оборудования). Например: пе-
репускные клапаны, уплотнения плунже-
ров, детали байпасного клапана, сальники,
электроды, фильтры, форсунки, смазку,
графитовые щетки, ремни, манометры,
таймеры и другие детали, подверженные
статическим и динамическим нагрузкам;
- На аксессуары, прилагаемые в комплекте
или дополнительно приобретенные к то-
варам и изнашивающиеся в процессе экс-
плуатации (насадки и их элементы, труб-
ки, фильтры, шланги, пистолеты, щетки,
пады, скребки и т.д.);
- На товары, у которых отсутствует иден-
тификационная табличка;
- На товары, которые вышли из строя и/
или получили дефекты вследствие нару-
шения правил эксплуатации, и/или хране-
ния, и/или транспортировки, указанных в
руководстве по эксплуатации;
несоответствия требований руководства
по эксплуатации и/или нестабильности
(несоответствия) параметров водных се-
тей, сетей электропитания (невыполнения
требований по монтажу), условий окружа-
ющей среды и других внешних факторов;
- На товары, которые вышли из строя и/
или получили дефекты вследствие приме-
нения не по назначению; неосторожного
и/или небрежного использования (вклю-
чая перегрузку), приведшего к повреж-
дениям; использования неоригинальных
комплектующих и запчастей, внесения в
конструкцию изменений, вскрытия и/или
ремонта неуполномоченной организацией
(частным лицом);
- На товары, которые вышли из строя и/
или получили дефекты вследствие несво-
евременного прохождения периодическо-
го технического обслуживания, указанно-
го в инструкции по эксплуатации;
- На товары, эксплуатировавшийся с не
устранёнными недостатками;
На механические повреждения (трещины,
царапины, сколы и т.п.), возникшие в про-
цессе эксплуатации по вине потребителя
или вызванных воздействием агрессивных
сред, высоких и низких температур;
На неисправности, которые вызваны не
зависящими от производителя причина-
ми, такими как: действия третьих лиц,
несчастные случаи, явления природы,
стихийные бедствия, домашние и дикие
животные, насекомые, бытовые факторы,
попадание жидкостей и инородных пред-
метов внутрь изделия независимо от их
природы, если возможность подобного не
оговорена в технической документации и
руководстве по эксплуатации.
Гарантия не включает в себя расходы по
транспортировке и инспекции оборудо-
вания на территории владельца. Каждый
выезд специалиста оплачивается отдель-
но по действующему тарифу. Если при
рассмотрении рекламации выяснится от-
сутствие заводского дефекта, то владелец
обязан оплатить расходы, связанные с рас-
смотрением рекламации по действующему
тарифу.
Содержание
Похожие устройства
- Кемак kv10 Инструкция по эксплуатации
- Кемак kv14 Инструкция по эксплуатации
- Энкор корвет-566 95660 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 20087 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26250 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26244 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26243 Инструкция по эксплуатации
- Кзто бриз в бв261225к 260х120x2500 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26242 Инструкция по эксплуатации
- Кзто бриз в бв261220к 260х120x2000 Инструкция по эксплуатации
- Кзто бриз в бв261215к 260х120x1500 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26241 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26240 Инструкция по эксплуатации
- Кзто бриз в бв261212к 260х120x1200 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26239 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26238 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26237 Инструкция по эксплуатации
- Кзто бриз в бв261210к 260х120x1000 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26236 Инструкция по эксплуатации
- Энкор 26235 Инструкция по эксплуатации