Texas Razor 5140TR/W (4-speed) Инструкция по эксплуатации онлайн [9/64] 206310
![Texas Razor 5150TR/WE Инструкция по эксплуатации онлайн [9/64] 206311](/views2/1245215/page9/bg9.png)
1
Dansk Original brugsanvisning
Sikkerhedsforskrifter .................................................... 1
Identifikation af dele ..................................................... 2
Montering ..................................................................... 2
Kabeljustering .............................................................. 3
Batteri (El-start)* ........................................................... 3
Betjening ...................................................................... 3
Vaskestuds ................................................................... 4
Olieskift ........................................................................ 4
Luftfilter ........................................................................ 4
Kniv .............................................................................. 5
Tændrør ....................................................................... 5
Opbevaring og vedligeholdelse .................................... 5
Reklamationsretten og generelle betingelser ............... 5
Tekniske specifikationer ............................................. 44
Fejlfinding ................................................................... 48
CE Overensstemmelseserklæring .............................. 56
Sikkerhedsforskrifter
Generel sikkerhed
Placér ikke hænder og fødder i nærheden af eller
under roterende dele.
Læs denne brugsanvisning grundigt. Sørg for at
lære de forskellige kontrolfunktioner, indstillinger og
håndtag på udstyret at kende.
Find ud af, hvordan du standser enheden, og
kontroller, at du ved, hvordan nødstoppet virker.
Lad aldrig børn eller personer, der ikke har læst
denne brugsanvisning, bruge maskinen. Bemærk,
at der kan være lokale bestemmelser, der
indeholder begrænsninger for operatørens alder.
Hvis du føler dig utilpas, eller hvis du har indtaget
alkohol eller medicin, bør du ikke betjene
maskinen.
Inspicer altid maskinen før brug. Kontrollér, at der
ikke er slidte eller beskadigede dele.
Udskift slidte eller beskadigede dele og skruer
sætvis for at opretholde ligevægt.
Operatøren er ansvarlig for andre personers
sikkerhed.
Benyt aldrig maskinen i nærheden af børn eller dyr.
Operatøren vil blive holdt ansvarlig for eventuelle
ulykker, eller hvis der opstår fare for andre
personer og deres ejendom.
Inspicér grundigt det område, hvor udstyret skal
anvendes, og fjern eventuelle fremmedlegemer.
Undlad at påfylde brændstof indenfor, eller mens
motoren kører.
Spildt benzin er yderst brandfarlig, påfyld aldrig,
mens motoren stadig er varm.
Aftør spildt benzin før start af motoren. En varm
motor kan antænde spildt benzin og derved
forårsage brand eller eksplosion!
Det er påkrævet at bære støvler med skridsikre
såler og stålkappe. Undgå at bære løstsiddende
tøj.
Betjening
Stop straks motoren ved kontakt med et
fremmedlegeme, fjern tændrørshætten, og inspicér
maskinen grundigt for skader. Reparer skaden, før
du fortsætter.
Hvis maskinen begynder at vibrere unormalt, skal
du stoppe motoren og undersøge årsagen med det
samme. Vibrationer er normalt et tegn på skader.
Sluk altid motoren og kontrollér, at alle bevægelige
dele er standset helt før udførelse af reparationer,
justeringer eller eftersyn.
Udvis ekstra forsigtighed ved arbejde på
skråninger.
Betjen aldrig maskinen i hurtigt tempo.
Undlad at overbelaste maskinens kapacitet ved at
forsøge at skubbe den for stærkt.
Undlad at køre med passagerer.
Tillad aldrig tilskuere at opholde sig foran enheden.
Betjen kun maskinen i dagslys eller i fuldt oplyste
områder.
Sørg for godt fodfæste og hold godt fast i
håndtagene. Gå, løb aldrig.
Undlad at betjene maskinen med bare fødder eller
iført sandaler.
Udvis ekstra forsigtighed ved ændring af retning på
skråninger.
Forsøg aldrig at foretage justeringer, når motoren
kører.
Udvis ekstra forsigtighed, når du skubber eller
trækker maskinen baglæns
Betjen aldrig maskinen inden døre eller i områder
med lav ventilation. Udstødningen fra motoren
indeholder kulilte. Manglende overholdelse heraf
kan medføre permanent skade eller dødsfald.
Pga. vibrationer fra håndtaget, kan længere tids
brug medføre hvide fingre.
Såfremt der føles træthed i arme, hænder eller
fingre – eller synlige tegn på hvide fingre, skal
maskinen omgående bringes til standsning og en
tilpas lang pause holdes til restituering.
For at undgå hvide fingre, bør hver bruger ikke
betjene maskinen i mere end 1,5 time pr dag.
Benzinsikkerhed
Udvis stor forsigtighed ved kontakt med benzin.
Benzin er yderst brandfarlig, og dampene er
eksplosive. Der kan opstå alvorlig personskade,
hvis du spilder benzin på dig selv eller på dit tøj.
Skyl straks huden, og skift tøj med det samme!
Anvend kun en godkendt benzinbeholder. Brug
ikke en sodavandsflaske eller lignende!
Sluk alle cigaretter, cigarer, piber og øvrige
antændingskilder.
Genopfyld aldrig maskinen indenfor.
Lad motoren køle af før påfyldning af benzin
Undlad at fylde tanken mere end 2,5 cm under
påfyldningsstudsen, så der er plads til, at
brændstoffet udvide sig.
Sørg for, at benzindækslet er skruet godt fast efter
påfyldning.
Brug aldrig låsefunktionen på benzinpistolen ved
påfyldning.
Undlad at ryge under påfyldning.
Påfyld aldrig benzin inde i en bygning, eller hvor
benzindampe kan komme i kontakt med en
antændingskilde.
Hold benzin og motor på afstand af apparater, blus,
udendørs grill, elektriske apparater, maskinværktøj
osv.
Содержание
- Dk betjeningsvejledning gb user manual d bedienungsanleitung f manuel de l utilisateur pl instrukcja obsługi ro manual de instrucţiuni рус руководство по эксплуатации nl gebruikershandleiding 1
- Razor series 1
- Advarselssymboler warning symbols warnsymbole simboluri de avertizare 8
- Advarsel pas på at kablerne ikke kommer i klemme 10
- Engine 52
- Razor model 52
- Specificationer 52
- Specifications 52
- Caractéristiques techniques 53
- Moteur 53
- Razor modell 53
- Razor modèle 53
- Technische daten 53
- Dane techniczne 54
- Razor model 54
- Silnik 54
- Specificaţii 54
- Razor model 55
- Razor модель 55
- Technische specificaties 55
- Двигатель 55
- Технические характеристики 55
- Motor vil ikke stoppe 56
- Plæneklipperen starter men kører ujævnt 56
- Startvanskeligheder 56
- Difficult to start 57
- The engine will not stop 57
- The mower starts but runs unevenly 57
- Der motor stoppt nicht 58
- Der rasenmäher startet aber läuft nicht rund 58
- Schwierigkeiten beim start 58
- Démarrage difficile 59
- La tondeuse démarre mais fonctionne de façon irrégulière 59
- Le moteur ne s arrête pas 59
- Kosiarka uruchamia się ale pracuje nierówno 60
- Silnik nie zatrzymuje się 60
- Trudności z uruchomieniem 60
- Dificultatea de pornire 61
- Maşina de tuns iarba porneşte dar funcţionează neuniform 61
- Motorul nu se opreşte 61
- Газонокосилка запускается но работает неравномерно 62
- Двигатель не останавливается 62
- Трудности при запуске 62
- De maaier start maar loopt niet gelijkmatig 63
- De motor stopt niet 63
- Moeilijk te starten 63
Похожие устройства
- Texas Razor 5150TR/WE Инструкция по эксплуатации
- Texas Premium 4850TR/WE Инструкция по эксплуатации
- Texas Premium 4880TR/W Инструкция по эксплуатации
- Texas Premium 5175TR/W Инструкция по эксплуатации
- Texas Razor 4680TR/W Инструкция по эксплуатации
- Texas Razor 4650TR/WE Инструкция по эксплуатации
- Texas Razor 5120TR/W Инструкция по эксплуатации
- Texas Premium 4820TR/W Инструкция по эксплуатации
- Texas Razor 4610TR/W Инструкция по эксплуатации
- Texas Razor 4610 Инструкция по эксплуатации
- Texas Razor 4210TR Инструкция по эксплуатации
- Texas DS 51 Combi (2-i-1) Инструкция по эксплуатации
- Texas LME1800 Инструкция по эксплуатации
- Texas LME1100 230 volt Инструкция по эксплуатации
- Texas Smart Gforce 1200D Инструкция по эксплуатации
- Texas Smart G-force SB900 Инструкция по эксплуатации
- Texas Rider 6100E Инструкция по эксплуатации
- Texas Rider 6100ES sideudkast Инструкция по эксплуатации
- Texas Stor vogn med tip Инструкция по эксплуатации
- Texas Græs- og løvopsamler Инструкция по эксплуатации