Bosch MES20A0 Инструкция по эксплуатации онлайн [25/73] 4198

Bosch MES20A0 Инструкция по эксплуатации онлайн [25/73] 4198
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 25
Så här tömmer du behållaren för
fruktavfall och silen
Bild C
Töm behållaren för fruktavfall innan
avfallet
når över markeringen på silskålen.
Stäng först av produkten:
Vrid strömvredet till läge 0/off.
Fatta behållaren för fruktavfall i
fördjupningarna och sväng den utåt.
Glöm inte att sätta tillbaka behållaren innan
du fortsätter arbetet.
Töm silen när
motorns varvtal tydligt minskar,
saften börjar bli tjockflytande,
råsaftcentrifugen börjar vibrera märkbart.
Vi rekommenderar att behållaren för
fruktavfallet och silen töms samtidigt.
Viktigt!
Om juice hamnar utanför silskålen, torka
genast bort det med fuktig torkduk.
Så här tar du isär råsaftcentrifugen
oáëâ=Ñê=ÉäÉâíêáëâ~=ëíí~ê>
aê~=~ääíáÇ=ìí=ëíáÅââçåí~âíÉå=ìê=î®ÖÖìíí~ÖÉí=ÑêÉ=
~ää=ëä~Öë=êÉåÖêáåÖK
Bild D
Stäng av råsaftcentrifugen och dra
ut stickkontakten ur vägguttaget.
Vänta tills motorn stannat
(tar ca. 10–12 sek.).
Ta bort påmataren och lossa behållaren
för fruktavfall.
Dra låsbyglarna utåt nedtill. Lossa därefter
byglarna ur fördjupningarna i locket.
Ta bort locket.
Ta tag i silskålenmotorstativet med båda
händerna och lyft upp den.
Ta ut silen ur silskålen.
Rengöring och skötsel
oáëâ=Ñê=ÉäÉâíêáëâ~=ëíí~ê>
açéé~=~äÇêáÖ=ãçíçêÉåÜÉíÉå=á=î~ííÉå=çÅÜ=ëâäà=
ÇÉå=ÜÉääÉê=~äÇêáÖ=ìåÇÉê=êáåå~åÇÉ=î~ííÉåK
lÄë>
jçíçêëí~íáîÉíë=óí~=â~å=ëâ~Ç~ëK=^åî®åÇåÖ~=
ëí~êâ~=êÉåÖêáåÖëãÉÇÉäK=
Använd borsten för att rengöra silen, skölj
därefter under rinnande vatten eller rengör
den i diskmaskin.
Rengör motorstativet med en fuktig duk.
Använd lite diskmedel vid behov.
Torka därefter genast torrt.
Alla delar utom silen och motorstativet
kan rengöras i diskmaskin.
Missfärgningar (orsakade av t.ex. morötter och
rödbetor) på plastdetaljer är lätt att avlägsna.
Gnid med några droppar olja så försvinner de.
Rengör därefter delarna i diskmaskin
(gäller delar som tål maskindisk).
Silen
Så snart silen visar tecken på förslitningar
eller skador måste den bytas ut.
Detta för att undvika att den går sönder.
Ny sil finns att köpa hos service.
Om råsaftcentrifugen används dagligen bör
silen erättas med en ny efter ca 5 år.
Den gamla maskinen
Denna produkt uppfyller kraven för
det europeiska direktivet 2002/96/EG
om elektriska och elektroniska
hushållsprodukter (waste electrical and
electronic equipment – WEEE).
Direktivet anger ramen för återtagande
och återvinning av gamla produkter
inom EU.
Hör med din kommun eller det ställe där
du köpt produkten var du lämnar en gammal
maskinen.
Konsumentbestämmelser
I Sverige gäller av EHL antagna konsument-
bestämmelser. Den fullständiga texten finns
hos din handlare. Spar kvittot.
sv
Rätten till ändringar förbehålles.

Содержание

SV Sä här tömmer du behällaren för fruktavfall och silen Bilde Töm behällaren för fruktavfall innan avfallet när över markeringen pä silskälen Stäng först av Produkten Vrid strömvredet till läge O off Fatta behällaren för fruktavfall i fördjupningama och sväng den utät Glöm inte att sätta tillbaka behällaren innan du fortsätter arbetet Töm silen när motorns varvtal tydligt minskar saften börjar bli tjockflytande räsaftcentrifugen börjar vibrera märkbart Vi rekommenderar att behällaren för fruktavfallet och silen töms samtidigt Viktigt Om juice hamnar utanför silskälen torka genast bort det med fuktig torkduk Sä här tar du isär räsaftcentrifugen Risk för elektriska stötar Dra alltid ut stickkontakten ur vägguttaget före all slags rengöring Bild D Stäng av räsaftcentrifugen och dra ut stickkontakten ur vägguttaget Vänta tills motorn Stannat tar ca 10 12 sek Ta bort pämataren och lossa behällaren för fruktavfall Dra läsbyglama utät nedtill Lossa därefter byglama ur fördjupningama i locket Ta bort locket Ta tag i sil skälen pä motorstativet med bäda händerna och lyft upp den Ta ut silen ur silskälen Missfärgningar orsakadeavt ex morötter och rödbetor pa plastdetaljer är lätt att avlägsna Gnid med nägra droppar olja sä försvinner de Rengör därefter delarna I diskmaskin gäller delar som täl maskindisk Silen Sä snart silen visar tecken pä förslitningar eller skador mäste den bytas ut Detta för att undvika att den gär sönder Ny sil finns att köpa hos service Om räsaftcentrifugen används daghgen bör silen erättas med en ny efter ca 5 är Den gamla maskinen Denna produkt uppfyller kraven för det europeiska direktivet 2002 96 EG om elektriska och elektroniska hushällsprodukter waste electrical and electronic equipment WEEE Direktivet anger ramen för ätertagande och ätervinning av gamla produkter inom EU Hör med din kommun eller det Ställe där du köpt Produkten var du lämnar en gammal maskinen X Konsumentbestämmelser I Sverige gäller av EHL antagna konsument bestämmelser Den fullständiga texten finns hos din handlare Spar kvittot Rengöring och skötsel Risk för elektriska stötar Doppa aldrig motorenheten i vatten och skölj den heller aldrig under rinnande vatten Obs Motorstativets yta kan skadas Använd inga starka rengöringsmedel Använd borsten för att rengöra silen skölj därefter under rinnande vatten eller rengör den i diskmaskin Rengör motorstativet med en fuktig duk Använd lite diskmedel vid behov Torka därefter genast torrt Alla delar utom silen och motorstativet kan rengöras i diskmaskin Robert Bosch Hausgeräte GmbH Rätten till ändringar förbehälles 25

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Сколько скоростей у MES20A0 ?
6 лет назад