Maunfeld MPE 58 FO E2T Инструкция по эксплуатации онлайн [6/64] 209175
![Maunfeld MPE 58 FO E2T Инструкция по эксплуатации онлайн [6/64] 209175](/views2/1034452/page6/bg6.png)
Pulire l’area riscaldata nel miglior modo possibile utilizzando
SIDOL, STAHLFIX o prodotti simili ed un panno-carta, quindi
sciacquare con acqua e asciugare con un panno pulito.
Mediante lo speciale raschietto (opzional) rimuovere
immediatamente dall’area riscaldata di cottura frammenti di
fogli di alluminio e materiale plastico scioltisi inavvertitamente
o residui di zucchero o di cibi ad elevato contenuto di zucchero
(Fig.3). In questo modo si evita ogni possibile danno alla
superficie del piano. In nessun caso si devono utilizzare
spugnette abrasive o detergenti chimici irritanti quali spray
per forno o smacchiatori.
Uso
Utilizzare il sistema touch control relativo alla posizione
corrispondente alle esigenze di cottura, tenendo presente
che quanto maggiore è il numero, tanto più calore viene
emanato.
Funzionamento
A= Tasto ON/OFF
B= Tasto Chiave
C= Indicatore ON/OFF tasto chiave
D1= Comando Slider
D2= Indicatore livello di cottura
E= Tasto selezione zona cottura
F= Tasto selezione doppia zona
G= Indicatore ON/OFF doppia zona cottura
I= Simbolo del residuo calore “H”
L1= Tasto ON/OFF Funzione Riscaldamento Veloce ( Heat
up)
L2= Indicatore di funzione Heat up attiva
N= Tasto Timer
O= Tasti di regolazione Timer (+ / -) e tasti di regolazione
Orologio (+ / -).
P= Indicatore di piastre con la funzione timer attiva.
Q= Display Orologio e Timer
R= Display zona cottura
S= Area Timer e Orologio
Attenzione:
Alla prima accensione il piano cottura si trova in posizione di
sicurezza, cioè “l’indicatore tasto chiave ” (C) è acceso.
Per utilizzare il piano è necessario tenere premuto il tasto
chiave (B) per 3 secondi no allo spegnimento.
Nota: la funzione Chiave si attiva automaticamente ogni volta
che viene a mancare l’alimentazione .
- L’ apparecchio può essere acceso selezionando il tasto di
avvio A. Uno zero appare su tutti i display per 10 secondi.
Se non si effettua nessuna operazione entro i 10 sec. il piano
si spegne.
- E’ possibile accendere una
zona di cottura , selezionando
uno dei 4 tasti (E).Una volta selezionata la zona di cottura,
sul display inizia a lampeggiare uno “0” , entro 5/6 sec.
impostare il livello di cottura desiderato, agendo sul comando
SLIDER (D1).
- Per impostare il livello di cottura basta far scorrere il dito
sopra il comando SLIDER.
Dal ”-” verso il ”+” si incrementa il livello di temperatura
(D2) (da 1 a 9), per diminuirla basta far scorrere il dito dal
”+” verso il ”-” .
Il livello di cottura (es. 6) viene visualizzato sul display della
zona di cottura (R).
Nota: si può anche premere direttamente in qualsiasi punto
del comando SLIDER senza far scorrere il dito, in questo caso
si attiva direttamente il livello di temperatura corrispondente
al punto dove si è premuto.
- Per selezionare la doppia zona di cottura, dove prevista,
premere prima il tasto (E), regolare il livello di cottura (D1)
premere il tasto di selezione della doppia zona (F).
Per disattivare la doppia zona premere prima il tasto (E) e
poi il tasto (F).
- Per spegnere una zona di cottura ci sono diversi modi:
1- selezionarla e scorrere con il dito sul comando SLIDER fino
ad arrivare a “0” .
2- Selezionarla e premere direttamente sul comando SLIDER
il “-”.
3- Tenendo premuto per 3/4 sec. il tasto di selezione della zona
di cottura E , questa si spegne autaomaticamente.
Nota: quando il piano è in funzione e si preme il comando
SLIDER (D1), questo emette una segnalazione acustica
“BIP”.
La segnalazione acustica avvisa l’utente che nessuna zona di
cottura (E) è stata selezionata, per cui il livello di temperatura
non può essere variato.
- Quando si porta una “zona cottura“ (E) in posizione OFF e la
temperatura della superficie del vetro è superiore a 50°circa,
sul display (R) della zona interessata, ci sarà una segnalazione
luminosa alternata da uno “0“ e da un “H“. Se si porta il “piano”
in posizione OFF (A), la segnalazione luminosa verrà indicata
con la lettera “H“ fissa.
Attenzione:
Per evitare danni ai circuiti elettronici, il piano è dotato di un
sistema di sicurezza contro il surriscaldamento.
In situazioni di un uso prolungato con livelli di cottura elevati,
il piano potrebbe andare in protezione e spegnersi automati-
camente senza alcuna segnalazione.
Una volta che la temperatura ritorna al livello di sicurezza, il
piano può essere riattivato.
Funzione chiave
Per evitare l’utilizzo della superfice del piano da parte dei
bambini, è possibile bloccare tutte le funzioni premendo
il tasto chiave (B), la funzione è attiva quando l’ indicatore
(C) è acceso.
- La funzione chiave può essere attivata sia a piano acceso
che spento.
- Per attivarla o disattivarla premere il tasto (B) per circa due
secondi.
- Se il piano cottura è acceso e la funzione chiave è attiva, il
tasto A funziona ugualmente. (Ragni)
O.S.D.(Overflow Safety Device)
- Nel caso in cui un oggetto venga posizionato sopra i
comandi, il piano di cottura si porterà automaticamente in
posizione OFF.
Heat up L1 (Riscaldamento veloce)
La funzione Heat up permette di avere la zona di cottura al
massimo della temperatura per un certo periodo di tempo,
dopodichè la temperatura scenderà ad un valore inferiore
preimpostato.
Per attivare la funzione Heat up selezionare una delle zone
cottura (E).
Impostare il livello di cottura a “9” agendo sul comando
SLIDER (D1), premere il tasto Heat up (L1), l’indicatore (L2)
si accende e sulla zona di cottura compare la lettera “A“ ciò
significa che la funzione (Heat up) è attiva.
- 6 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 5
- Generalità 5
- Istruzioni per l installazione 5
- Italiano 5
- Uso e manutenzione 5
- Allgemeines 8
- Benutzung und wartung 8
- Deutsch 8
- Installationsanleitung 8
- Sicherheitshinweise 8
- Español 11
- Generalidades 11
- Instrucciones para la instalación 11
- Sugerencias para la seguridad 11
- Uso y mantenimiento 11
- Conseils pour la sécurité 14
- Français 14
- Géneralités 14
- Instructions pour l installation 14
- Emploi et entretien 15
- English 17
- General 17
- Installation instructions 17
- Safety precaution 17
- Use and maintenance 17
- Algemeen 20
- Installatie instructies 20
- Nederlands 20
- Veiligheidsvoorschriften 20
- Gebruik en onderhoud 21
- Advertências para a segurança 23
- Generalidades 23
- Istruções para a instalação 23
- Português 23
- Uso e manutenção 23
- Bezpecnostní opatrení 26
- Návod k instalaci 26
- Použití a údržba 26
- Česky 26
- Brug og vedligeholdelse 29
- Generelle oplysninger 29
- Instruktion ved installering 29
- Oplysninger vedrørende sikkerhed 29
- Käyttö ja huolto ohjeet 32
- Turvaohjeita 32
- Yleistä 32
- Eλλhnika 35
- Γενικα 35
- Δηγιεσ εγκαταστασησ 35
- Υπ δει εισ ασφαλειασ 35
- Ρηση και συντηρηση 36
- Biztonsági figyelmeztetések 39
- Felszerelési utasítások 39
- Használat és karbantartás 39
- Magyar 39
- Általános tudnivalók 39
- Bruk og vedlikehold 42
- Generelt 42
- Installasjonsveiledning 42
- Sikkerhets informasjon 42
- Generelt 45
- Installasjonsveiledning 45
- Polska 45
- Sikkerhets informasjon 45
- Bruk og vedlikehold 46
- Descriere generală 48
- Instrucţiuni de montaj 48
- Instrucţiuni de siguranţă 48
- Romania 48
- Mеры предосторожости 51
- Инструкции по установке 51
- Общие свидения 51
- Русский 51
- Эксплуатация итехход 52
- Användning och underhåll 54
- Installations instruktioner 54
- Observera 54
- Sverige 54
- Säkerhetsföreskrifter 54
- Інструкції з установки 57
- Загальні зауваження 57
- Заходи безпеки 57
- Українською 57
- Використання та обслуговування 58
- Bezpečnostné pokyny 60
- Pokyny pre inštalįciu 60
- Použitie a údržba 60
- Slovensky 60
- Zįkladné údaje 60
Похожие устройства
- Maunfeld MPE 29 АО E0 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MTI 56 WX GAS Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MTI 56 BX GAS Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MGOGG 673 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MGOG 673 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld DP04-S Монтажная схема
- Maunfeld DP04-S Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld DP04 Монтажная схема
- Maunfeld DP04 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld DP03 Монтажная схема
- Maunfeld DP03 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld DP02 Монтажная схема
- Maunfeld DP02 Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld DP01-B Монтажная схема
- Maunfeld DP01-B Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld DP01-W Монтажная схема
- Maunfeld DP01-W Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MTI 56 WB RUSTIC Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MTI 56 MIR Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MTI 56 C RUSTIC Инструкция по эксплуатации