Coletto Vivaro IsoFix цвет Красный 1/2/3 9-36кг Инструкция по эксплуатации онлайн [11/26] 220094

Coletto Vivaro IsoFix цвет Серый 1/2/3 9-36кг Инструкция по эксплуатации онлайн [11/26] 220095
19
20
Vážení rodièia:
Ïakujeme vám za zakúpenie autosedaèky, "Coletto isofix Sportivo".
Uistite sa, þe sedadlo je vhodné pre vek dieaa a hmotnosti, a hodí sa k
svojmu autu. Tento produkt je vhodný pre vekovú skupinu 9 mesiacov do
12 rokov, alebo pre deti s hmotnosou od 9 kg do 36 kg.
Štúdie ukázali, že ve¾ká èas zadržiavacieho systému je riadne
nainštalovaný a používaný. Preto odporúèame, aby ste si preè?tali si
n?vod pred umiestnen?m dieaa do sedaèky.
Car Seat "Coletto Sportivo isofix" bol navrhnut? na z?klade ECE smernice
44/04 o bezpeènostn?ch zariadeniach pre deti.
Ak m?te akéko¾vek otázky týkajúce sa používania tohto sídla, obráte sa
na výrobcu alebo miestneho distribútora.
Dôležitý
• Uistite sa, že miesto "Coletto Sportivo ISOFIX" je vhodný pre skupiny I
(9 - 18 Kg), skupiny II (15-25 kg, a skupina III (22-36 kg), alebo pre
vekovú skupinu 9 mesiacov do 12 rokov.
• Preè?tajte si pozorne tento n?vod a vþdy postupujte v?robcu. Pouþitie
sedaèky "Coletto isofix Sportivo 'je bezpeèné iba vtedy, ak to bude
spr?vne nainðtalova, na základe tohto návodu.
• Správna inštalácia je ve¾mi dôležité pre bezpeènos dieaa. Pás vozidla
musí by ahané èerven? sprievodca bezpeènostného p?su "Coletto isofix
Sportivo". Nikdy nepouþ?vajte in? sp?sob drag p?sov, neþ uvedené.
• Najbezpeènejðie miesto v autosedaèke da zadné sedadlo a Sedadlo
musí by použitý len v smere jazdy vo vozidle, ktoré je vybavené
automatickým 3-bodového bezpeènostného p?su, ktor? bol schv?len?
EHK R1 alebo iné rovnocenné normy. Nezabudnite - nikdy da "Coletto
isofix Sportivo" na prednom sedadle, ktorá je vybavená airbagom, pretože
to môže ma za následok vážne zranenie alebo smr.
• Uistite sa, že pred inštaláciou autosedaèky v aute, ktor? neobsahuje
þiadne ažké predmety s ostrými hranami a nezabezpeèené spr?vnym
sp?sobom ..
• P?s nesmie by prekrútený autosedaèka.
Autosedaèka mus? by používaný s èal?nen?m. Pouþ?vajte origin?lny
kryt, kryt prispieva k bezpeènosti sedadla.
• Bezpeènostn? p?s mus? by chránené po celú dobu.
• Uschovajte si tieto pokyny pre budúce použitie.
• Odporúèa sa vymeni sedaèku, èi to bolo poddaney silnému nam?haniu
pri nehode.
• Uistite sa, þe popruhy s? spr?vne nastavené, aby vaðe diea. Mal by by
SK
natiahnuté celkom dos, takže len jeden alebo dva prsty vojde medzi
dieaa prsia a popruhy.
• Nikdy nenechávajte diea bez dozoru v autosedaèke.
• Uistite sa, þe vaðe diea nikdy hrá s prackou pásu.
• Urobte si krátku prestávku v dlhej ceste, odpoèinku a pr?stup na èerstv?
vzduch pre vaðe diea.
• Nevykonávajte žiadne zmeny alebo prida nieèo do sedadla a
postupujte pod¾a pokynov výrobcu pre inštaláciu a používanie sedadlá.
• Vždy používajte bezpeènostn? p?s s?m, aby vaðe diea dobrým
príkladom.
Èas sedadla:
Prvé Zdvíhacie opierku hlavy
2,1 barov sprievodca pre skupiny III
2,2 barov sprievodca pre skupiny II
3. Bolster
4. Pin z montážnej tyèe
5. Stavba
6. Staré
7. Otvorenie pre skupiny
8. Bruðn? p?s sprievodca
9. Pracka
10. Stojan (base)
11. SPS na strane chr?nièe
12. Isofix konektory
13. Isofix systém regul?tor
Inðtal?cia
1) "Sportivo ISOFIX" m?þe by vybavené kotvovými úchytkami ISOFIX a
navyše s pásom Top Tether (pre skupinu I 9-18kg).
2) "Sportivo ISOFIX" musia by použité s ISOFIX a Top Tether pásku a
zároveò s 3-bodovým pásom pre skupinu 2, 3, 15 - 36 kg.
3) sedadlá "Sportivo ISOFIX" musí by namontovaný èelom k smeru
jazdy na zadnom sedadle vozidla.
Ðtyri miesta na sedenie
Sportivo autosedaèka m?þe by použitá v štyroch polohách (F2):
Vytiahnite regulátora polohy na prednom sedadle (pod sedadlom) a
nastavte ju do požadovanej polohy. Budete poèu mierne cvaknutie.
Inštalácia pre skupiny I (9-18kg)
a) Nastavte sedadlo "Coletto ISOFIX" na zadnom sedadle vozidla.
b) Otáèajte Isofix proti smeru hodinov?ch ruèièiek (1-1) na odstr?nenie
ISOFIX ?chyty mimo, ak je to moþné. Uistite sa, þe to nem?þe by
odsunuté (1.2)
14. Top Tether pás, ktorý je
Tretí bod pripevnenie
ISOFIX systém
15. vankúš pod hlavu
16. Soft boèné sedadlo
17. Cyklotrasy
18. ramenn? p?s
19. pracka
20. krok Belt
21. Shield pracka
22. Seat Cushion
23. Kryt regul?tora sedadl?
24. Nastavenie p?su
25. Seat regul?tor polohy

Содержание

Похожие устройства

Vázení rodicia Õakujeme vám za zakúpenie autosedacky Coletto isofix Sportivo distile sa ze sedatilo je vhodné pre vek diet at a a hmotnosti a hodí sa k svojmu auto Tento produkt je vhodny pre vekovú skupinu 9 mesiacov do 12 rokov alebo pre deti s hmotnost ou od 9 kg do 36 kg Stúdie ukázali ze vefká cast zadrziavacieho systému je natine nainstalovany a pouzívany Preto odporúcame aby ste si precidali si nôvod preti umiestnenôn diet at a do sedacky Car Seat Coletto Sportivo isofix boi navrhnutô na zôklade ECE smernice 44 04 o bezpecnostnôch zariadeniach pre deti Ak mòte akékolvek otázky tykajúce sa pouzívania tohto sitila obrátte sa na vyrobcu alebo miestneho distribútora Dôlezity Uistite sa ze miesto Coletto Sportivo ISOFIX je vhodny pre skupiny I 9 18 Kg skupiny II 15 25 kg a skupina III 22 36 kg alebo pre vekovú skupinu 9 mesiacov do 12 rokov Precôajte si pozorne tento nôvod a vzdy postupujte vôrobcu Pouzitie sedacky Coletto isofix Sportivo je bezpecné iba vtedy ak to bude sprôvne nainstalovat na základe tohto návodu Správna instalácia je vefmi dôlezité pre bezpecnost diet at a Pás vozidla musi byt tahané cervenô sprievodca bezpecnostného pôsu Coletto isofix Sportivo Nikdy nepouzcvajte inô spôsob drag pôsov nez uvedené Najbezpecnejsie miesto v autosedacke dat zadné sedatilo a Sedatilo musi byt pouzity len v smere jazdy vo vozidle ktoré je vybavené automatickym 3 bodového bezpecnostného pôsu ktorô boi schvôlenô EHK R1 alebo iné rovnocenné normy Nezabudnite nikdy dat Coletto isofix Sportivo na prednom sedatile ktorá je vybavená airbagom pretoze to môze mat za následok vázne zranenie alebo smrt Uistite sa ze preti instaláciou autosedacky v aute ktorô neobsahuje ziadne t azké predmety s ostrymi hranami a nezabezpecené sprôvnym spôsobom Pôs nesmie byt prekrúteny autosedacka Autosedacka musôbyt pouzívany s calônenôn Pouzâajte originôlny kryt kryt prispieva k bezpecnosti sedatila Bezpecnostnô pôs musôbyt chránené po celú dobu Uschovajte si tieto pokyny pre budúce pouzitie Odporúca sa vymenit sedacku ci to bolo poddaney silnému namôhaniu pri nehode Uistite sa ze popruhy sô sprôvne nastavené aby vase dieta Mal by byt 19 natiahnute celkom dost takze len jeden alebo dva prsty vojde medzi diet at a prsia a popruhy Nikdy nenechàvajte diet a bez dozoru v autosedacke Uistite sa ze vase diet a nikdy hrà s prackou pasu Urobte si kràtku prestàvku v dlhej ceste odpocinku a prcstup na cerstvô vzduch pre vase diet a Nevykonâvajte ziadne zmeny alebo pridat nieco do sedadla a postupujte podia pokynov vyrobcu pre instalâciu a pouzivanie sedadla Vzdy pouzivajte bezpecnostnô pôs sôm aby vase diet a dobrym prikladom Cast sedadla Prve Zdvihacie opierku hlavy 2 1 barov sprievodca pre skupiny III 2 2 barov sprievodca pre skupiny II 3 Bolster 4 Pin z montaznej tyce 5 Stavba 6 Stare 7 Otvorenie pre skupiny 8 Brusno pos sprievodca 9 Pracka 10 Stojan base 11 SPS na strane chrdnice 12 Isofix konektory 13 Isofix system reguldtor 14 Top Tether pas ktoryje Treti bod pripevnenie ISOFIX system 15 vankus pod hlavu 16 Soft bocne sedadlo 17 Cyklotrasy 18 ramennopos 19 pracka 20 krok Belt 21 Shield pracka 22 Seat Cushion 23 Kryt reguldtora sedadlo 24 Nastavenie posu 25 Seat reguldtor polohy Insta lycia 1 Sportivo ISOFIX móze byt vybavené kotvovymi úchytkami ISOFIX a navyse s pásom Top Tether pre skupinu I 9 18kg 2 Sportivo ISOFIX musia byt pouzité s ISOFIX a Top Tether pásku a zároveñ s 3 bodovym pásom pre skupinu 2 3 15 36 kg 3 sedadlá Sportivo ISOFIX musí byt namontovany celom к smeru jazdy na zadnom sedadle vozidla Styri miesta na sedenie Sportivo autosedacka móze byt pouzitá v styroch polohách F2 Vytiahnite regulátora polohy na prednom sedadle pod sedadlom a nastavte ju do pozadovanej polohy Budete pocut mierne cvaknutie Instalácia pre skupiny I 9 18kg a Nastavte sedadlo Coletto ISOFIX na zadnom sedadle vozidla b Otácajte Isofix proti smeru hodinovóch ruciciek 1 1 na odstrónenie ISOFIX óchyty mimo ak je to mozné Uistite sa ze to nemóze byt odsunuté 1 2 20

Скачать