Cybex Cloud Q PLUS Grape Juice Инструкция по эксплуатации онлайн [55/144] 220462

RUUAEE

УВАГА! Жодних змін чи доповнень не може бути

зроблено з CYBEX CLOUD Q без схвалення

CYBEX GmbH. Ремонт може здійснюватися

тільки уповноважениим особами. Тільки

оригінальні деталі і допоміжні частини повинні

використовуватись. В іншому випадку, захисна

функція автокрісла більше не гарантується.

HOIATUS! Ilma CYBEX GmbH heakskiiduta ei

tohi CYBEX CLOUD Q turvahällile teha mitte

mingisuguseid muudatusi. Parandusi võib teostada

ainult isik, kes on selleks volitatud. Seda tehes,

tuleb alati kasutada ainult originaal vasruosi ja

aksessuaare. Kui seda ei tehta, ei garanteerita

enam turvahälli kaitsvaid omadusi.

УВАГА! Не використовуйте дитяче автокрісло

на сидінні з активованою передньою подушкою

безпеки. Це не відноситься до так званих бокових

подушок безпеки.

HOIATUS! Ärge kasutage turvahälli autoistmel,

millel on eesmine turvapadi aktiivne. See ei kehti nn.

külgmistele turvapatjadele.

УВАГА! Дитяче автокрісло надає найкращий

захист лише якщо ви чітко слідуєте інструкціям,

наданим у даному посібнику.

HOIATUS! Turvahäll pakub parimat kaitset ainult

siis, kui te järgite kasutusjuhendis olevaid juhiseid

väga täpselt.

ВИКОРИСТАННЯ В АВТОМОБІЛІ KASUTAMINE AUTOS

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Об’ємна передня подушка безпеки

швидко збільшується при аварії і може призвести до

серйозної травми вашої дитини або навіть смерті.

TÄHELEPANU! Eesmine turvapadi avaneb järsult ja

tugevalt ning see võib tekitada lapsele tõsiseid vigastusi

või isegi surma.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Якщо автокрісло розміщують на

сидінні автомобіля таким чином, що воно знаходиться

в нестабільному положенні, можна підкласти ковдру.

Також можна обрати інше місце в автомобілі.

TÄHELEPANU! Kui turvahäll asetatakse autoistmele nii

et see ei ole stabiilne või liiga lamavas asendis, võib seda

korrigeerida teki abil. Alternatiivselt valige autos mõni teie

iste.