Cybex Aton Q Limestone Инструкция по эксплуатации онлайн [125/136] 220468
![Cybex Aton Q Limestone Инструкция по эксплуатации онлайн [125/136] 220468](/views2/1166011/page125/bg7d.png)
125
LVLTTR
ĮSPĖJIMAS! Jokiu būdu nenaudokite cheminių arba
baliklio turinčių skalbimo priemonių!
ĮSPĖJIMAS! Integruotos saugos diržų sistemos
negalima nuimti nuo kūdikio kėdutės. Nenuimkite
saugos diržų sistemos dalių.
UYARI! Lütfen hiçbir durumda kimyasal deterjan
veya beyazlatıcı kullanmayınız!
UYARI! Bütünleşik emniyet sistemi anakucağı
gövdesinden ayrılamaz. Emniyet sisteminin herhangi
bir parçasını çıkarmayınız.
VALYMAS TEMİZLİK
Svarbu naudoti tik originalų CYBEX ATON Q kėdutės
užvalkalą, kadangi užvalkalas yra būtina kėdutės dalis.
Atsarginius užvalkalus galima įsigyti iš savo pardavėjo.
Kılıf işlevselliğin önemli bir parçası olduğundan, yalnızca
orijinal CYBEX ATON Q kılıfı kullanmanız önemlidir.
Yedek kılıarı perakendecinizden edinebilirsiniz.
Integruotą saugos diržų sistemą galima valyti švelnia
valymo priemone ir šiltu vandeniu.
Bütünleşik emniyet sistemi yumuşak bir temizleyici ve ılık
suyla temizlenebilir.
DĖMESIO! Prieš naudodami pirmą kartą, užvalkalą
išskalbkite. Sėdynių užvalkalus galima skalbti skalbyklėje
ne didesnėje nei 30° temperatūroje, jautriems skalbiniams
skirta programa. Skalbiant aukštesnėje temperatūroje
užvalkalo medžiaga gali prarasti spalvą. Skalbkite
užvalkalą atskirai ir niekada nedžiovinkite džiovyklėje!
Nedžiovinkite užvalkalo tiesioginėje saulėkaitoje!
Plastmasines dalis galima valyti švelnia valymo priemone
ir šiltu vandeniu.
DİKKAT! İlk defa kullanmadan önce kılıfı lütfen yıkayınız.
Kılıar azami 30°C’de ve haf devirde makinede
yıkanabilir. Daha yüksek bir sıcaklıkta yıkarsanız kılıf
rengini kaybedebilir. Lütfen kılıfı ayrıca yıkayınız ve asla
mekanik olarak kurutmayınız! Kılıfı doğrudan güneş
ışığı altında kurutmayınız! Plastik parçaları yumuşak bir
temizlik maddesi ve ılık suyla temizleyebilirsiniz.
Содержание
- Aton q 1
- User guide 1
- Short instruction 3
- Īss ceļvedis trumpas gidas kısa kılavuz 3
- Краткая инструкция коротка інструкція lühike kasutusjuhend 3
- ةريصق تاميلعت הרצק הכרדה 3
- ןכות he 6
- Content en 7
- ةريصق تاميلعت 4 سييقتلا 9 ةرايس لضفأ ىلع لوصحلا 9 ةرايسلا ةيامحل 11 لمح ضبقم طبض 13 فيكتلا سأرلا ةيقاو 13 ناملأا ةمزحأ نيمأت 17 كلفط ةملاس 19 ةملاسلا ةرايس 21 لومحم لافطأ ريرسب بيكرت 25 ةقباطم نع نيعفادملا 27 دعقم ةلازإ 27 حيحص لكشب لفطلا ةيامح 29 حيحص لكشب لفطلا دعقم تيبثت 31 ةفاضلإا ةلازإ 31 بجاح حتف 33 سكيبيس لافطلأا تابرع تيبثت 33 نم كيكفت 35 ةيانعلا تاجتنم 35 ثداح عوقو ةلاح يف 37 فجي 39 ءاطغلا ةلازإ 39 لومحم لافطأ ريرسب ءاطغ لاصتا 41 ةناتملا جتنملا 43 نم صلخت 43 جتنملا تامولعم 45 ةيلوؤسم 7
- ىوتحم ar 7
- Содержание ru 50
- Зміст sisukord ua 51
- Для защиты вашего автомобиля 52
- Лучшее положение в автомобиле 52
- Saturs lv 94
- Turinys i çi ndeki ler lt 95
Похожие устройства
- Cybex Aton Q Hawaii Инструкция по эксплуатации
- Cybex Aton Q Grape Juice Инструкция по эксплуатации
- Cybex Aton Q FR Jeremi Scott Инструкция по эксплуатации
- Cybex Aton Q Coffee Bean Инструкция по эксплуатации
- Cybex Aton Q Plus Manhattan Grey Инструкция по эксплуатации
- Cybex Topaz Royal Blue 2016 Инструкция по эксплуатации
- Cybex Topaz Princess Pink 2016 Инструкция по эксплуатации
- Cybex Topaz Mars Red 2016 Инструкция по эксплуатации
- Cybex Onyx Royal Blue 2016 Инструкция по эксплуатации
- Cybex Onyx Princess Pink 2016 Инструкция по эксплуатации
- Cybex Onyx Mars Red 2016 Инструкция по эксплуатации
- Cybex Onyx Jeremy Scott multicolour Инструкция по эксплуатации
- Cybex Callisto Jeremy Scott multicolour Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Grey Rabbit Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution X2-Fix Rumba Red Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Moon Dust Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Hot Spicy Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix HawaII Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus True Blue Инструкция по эксплуатации
- Cybex Solution Q2-Fix Plus HawaII Инструкция по эксплуатации