Yamaha R-S202 Black Инструкция по эксплуатации онлайн
Receiver
Ampli-Tuner
DeutschSvenskaItalianoNederlandsРусский
RU
NL
IT
SV
DE
G
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Содержание
- Deutsch 2
- Dieses etikett muss bei produkten angebracht werden deren oberseite während des betriebs heiß sein kann 2
- Vorsicht vor der bedienung dieses gerätes durchlesen 2
- Deutsch 3
- Inhaltsverzeichnis 3
- Mitgeliefertes zubehör 3
- Nützliche merkmale 3
- Über diese anleitung 3
- 2 5 4 9 0 3 6 4
- A b f c d e 4
- Bedienelemente und funktionen 4
- Frontblende 4
- Deutsch 5
- Frontblende display 6
- 6 3 4 5 7
- Deutsch 7
- Rückseite 7
- Fernbedienung 8
- Universale bedienelemente 8
- Bedienelemente für yamaha cd spieler 9
- Bluetooth bedienelemente 9
- Deutsch 9
- Radio bedienelemente 9
- Batterien einsetzen 10
- Fernbedienung benutzen 10
- Reichweite 10
- Richten sie die fernbedienung im unten abgebildeten bereich auf den fernbedienungssensor des geräts aus zwischen der fernbedienung und diesem gerät dürfen sich keine großen hindernisse befinden 10
- Vorsicht 10
- Wechseln sie alle batterien aus sobald sie bemerken dass die reichweite der fernbedienung abnimmt bevor sie neue batterien einsetzen wischen sie das batteriefach sauber 10
- Anschlüsse 11
- Deutsch 11
- Lautsprecher und quellgeräte anschließen 11
- Bi wiring 12
- Buchsen out 12
- Lautsprecherkabel anschließen 12
- Am antenne zusammenbauen 13
- Am antennenkabel anschließen 13
- Dab fm antennen anschließen r s202d 13
- Deutsch 13
- Fm am antennen anschließen r s202 13
- Netzkabel anschließen 13
- Einschlaf timer einsetzen 14
- Min 30 min off 14
- Min 90 min 14
- Quelle wiedergeben 14
- Wiedergabe 14
- Deutsch 15
- Musik von einem bluetooth gerät wiedergeben 15
- Wiedergabe vom bluetooth gerät 15
- Bluetooth verbindung abbrechen 16
- Bluetooth verbindung mit einem bereits gepairten gerät herstellen 16
- Verbindung am bluetooth gerät herstellen 16
- Festsender automatisch speichern nur fm sender 17
- Festsender verwenden 17
- Fm am sender abstimmen r s202 17
- Fm empfang verbessern 17
- Festsender manuell speichern 18
- Deutsch 19
- Festsender abrufen 19
- Festsender löschen 19
- Alle festsender löschen 20
- Deutsch 21
- Informationen des radio data system empfangen nur europa modell 21
- Festsender automatisch speichern nur fm sender 22
- Festsender verwenden 22
- Fm empfang verbessern 22
- Fm sender abstimmen r s202d 22
- Deutsch 23
- Festsender manuell speichern 23
- Festsender abrufen 24
- Festsender löschen 24
- Alle festsender löschen 25
- Deutsch 25
- Informationen des radio data system empfangen nur großbritannien und europa modelle 26
- Dab radio hören r s202d 27
- Dab senderabstimmung vorbereiten 27
- Deutsch 27
- Zu empfangenden dab sender auswählen 27
- Dab sender als festsender speichern 28
- Festsender abrufen 28
- Festsender verwenden 28
- Alle festsender löschen 29
- Dab festsender löschen 29
- Deutsch 29
- Dab informationen anzeigen 30
- Dab frequenzinformationen 31
- Deutsch 31
- Empfangsstärke der einzelnen dab kanäle prüfen 31
- Die verfügbaren menügegenstände hängen von der gewählten eingangsquelle ab 32
- Drücken sie eine eingangswahltaste um die gewünschte eingangsquelle auszuwählen 32
- Drücken sie menu 32
- Drücken sie um den gewünschten menügegenstand auszuwählen und drücken sie dann enter 32
- Drücken sie um die einstellungen zu ändern und drücken sie dann enter 32
- Gegenstände im optionenmenü 32
- Im optionenmenü können sie für jede eingangsquelle verschiedene einstellungen konfigurieren und diese automatisch bei auswahl einer eingangsquelle abrufen 32
- Optionenmenüs der eingangsquellen einstellen 32
- Um das optionenmenü zu verlassen drücken sie menu 32
- Allgemeines 33
- Deutsch 33
- Störungssuche 33
- Bluetooth 34
- Problem ursache abhilfe siehe seite 34
- Am empfang r s202 35
- Deutsch 35
- Fm empfang 35
- Problem ursache abhilfe siehe seite 35
- Dab empfang r s202d 36
- Verbraucherinformation zur sammlung und entsorgung alter elektrogeräte und benutzter batterien 36
- Allgemeines 37
- Am abschnitt r s202 37
- Audio abschnitt 37
- Bluetooth abschnitt 37
- Dab abschnitt r s202d 37
- Deutsch 37
- Fm abschnitt 37
- Technische daten 37
- Denna etikett måste fästas på produkter som kan bli varma utanpå medan de används 38
- Observera apparaten kopplas inte bort från växelströmskällan nätet så länge som den är ansluten till vägguttaget även om själva apparaten har stängts av advarsel netspæendingen til dette apparat er ikke afbrudt sålæenge netledningen siddr i en stikkontakt som er t endt også selvom der or slukket på apparatets afbryder varoitus laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta 38
- Observera läs detta innan enheten tas i bruk 38
- Svenska 38
- Användbara funktioner 39
- Innehåll 39
- Medföljande tillbehör 39
- Om denna bruksanvisning 39
- Svenska 39
- 2 5 4 9 0 3 6 40
- A b f c d e 40
- Frontpanel 40
- Kontrollreglage och funktioner 40
- Svenska 41
- Frontpanelens display 42
- 6 3 4 5 43
- Bakre panel 43
- Svenska 43
- Fjärrkontroll 44
- Gemensamma inställningar 44
- Bluetooth kontrollreglage 45
- Kontrollreglage för radiofunktion 45
- Svenska 45
- Yamaha cd spelarens kontrollreglage 45
- Använda fjärrkontrollen 46
- Byt ut alla batterier om du upptäcker att fjärrkontrollens räckvidd minskar torka rent batterifacket innan du sätter i nya batterier 46
- Försiktigt 46
- Installera batterier 46
- Rikta fjärrkontrollen mot fjärrkontrollsensorn på mottagaren inom angiven räckvidd som visas nedan inga stora hinder får förekomma mellan fjärrkontrollen och den här apparaten 46
- Räckvidd 46
- Ansluta högtalare och källkomponenter 47
- Anslutningar 47
- Svenska 47
- Ansluta högtalarkablar 48
- Anslutning med dubbla kablar 48
- Out uttag 48
- Anslutning av dab fm antenner r s202d 49
- Anslutning av fm am antenner r s202 49
- Anslutning av kabeln till am antennen 49
- Anslutning av strömkabel 49
- Montering av am antenn 49
- Svenska 49
- Använda insomningstimer 50
- Min 30 min off 50
- Min 90 min 50
- Spelar upp en källa 50
- Uppspelning 50
- Lyssna på musik från din bluetooth apparat 51
- Spela upp från din bluetooth apparat 51
- Svenska 51
- Ansluta en redan ihopparad enhet via bluetooth 52
- Ansluta från bluetooth enheten 52
- Koppla från en bluetooth anslutning 52
- Använda förinställda funktioner 53
- Fm am inställning r s202 53
- Förbättra fm mottagning 53
- Förinställa stationer automatiskt endast för fm stationer 53
- Manuell förinställning av stationer 54
- Hämta en förinställd station 55
- Rensa en förinställd radiostation 55
- Svenska 55
- Rensa alla förinställda radiostationer 56
- Svenska 57
- Ta emot information från radio data system endast för europa modell 57
- Använda förinställda funktioner 58
- Fm inställning r s202d 58
- Förbättra fm mottagning 58
- Förinställa stationer automatiskt endast för fm stationer 58
- Manuell förinställning av stationer 59
- Svenska 59
- Hämta en förinställd station 60
- Rensa en förinställd radiostation 60
- Rensa alla förinställda radiostationer 61
- Svenska 61
- Ta emot information från radio data system endast modeller för storbritannien och europa 62
- Förberedande av dab inställning 63
- Lyssna på dab radio r s202d 63
- Svenska 63
- Välja en dab radiostation för mottagning 63
- Använda funktionen för förinställningar 64
- Hämta en förinställd station 64
- Registrera en dab radiostation som förinställda 64
- Rensa alla förinställda radiostationer 65
- Rensning av förinställda dab radiostationer 65
- Svenska 65
- Visar dab information 66
- Information om dab frekvens 67
- Kontrollerar mottagningsstyrka för varje dab kanaletikett 67
- Svenska 67
- För att avsluta option menyn tryck på menu 68
- Objekt i option menyn 68
- Ställa in option menyn för varje ingångskälla 68
- Tillgängliga menyobjekt varierar beroende på vald ingångskälla 68
- Tryck på en av ingångsväljarna för att välja önskad ingångskälla 68
- Tryck på för att ändra inställningar och tryck därefter på enter 68
- Tryck på för önskat menyobjekt och tryck därefter på enter 68
- Tryck på menu 68
- Via option menyn kan konfigurera inställningar för varje ingångskälla och automatiskt hämta dem när en ingångskälla väljs 68
- Allmänt 69
- Felsökning 69
- Svenska 69
- Bluetooth 70
- Problem orsak åtgärd se sidan 70
- Am mottagning r s202 71
- Fm mottagning 71
- Problem orsak åtgärd se sidan 71
- Svenska 71
- Användarinformation beträffande insamling och kassering av gammal utrustning och använda batterier 72
- Dab mottagning r s202d 72
- Allmänt 73
- Am sektion r s202 73
- Bluetooth sektion 73
- Dab sektion r s202d 73
- Fm sektion 73
- Ljuddelen 73
- Svenska 73
- Tekniska data 73
- Attenzione prima di usare quest unità 74
- Italiano 74
- Quest etichetta è obbligatoria per i prodotti il cui pannello superiore diventa caldo durante il funzionamento 74
- Accessori in dotazione 75
- Funzioni utili 75
- Indice 75
- Informazioni sul presente manuale 75
- Italiano 75
- 2 5 4 9 0 3 6 76
- A b f c d e 76
- Controlli e funzioni 76
- Pannello anteriore 76
- Italiano 77
- Display del pannello anteriore 78
- 6 3 4 5 79
- Italiano 79
- Pannello posteriore 79
- Controlli in comune 80
- Telecomando 80
- Controlli bluetooth 81
- Controlli funzione radio 81
- Controlli per lettori cd yamaha 81
- Italiano 81
- Attenzione 82
- Inserimento delle batterie 82
- Puntare il telecomando verso l apposito sensore sulla presente unità e restare all interno del raggio d azione indicato di seguito l area tra il telecomando e la presente unità deve essere libera da ostacoli di grandi dimensioni 82
- Qualora si noti una diminuzione del raggio d azione del telecomando sostituire tutte le batterie prima di inserire nuove batterie pulire accuratamente il vano batterie 82
- Raggio d azione 82
- Uso del telecomando 82
- Collegamenti 83
- Collegamento di diffusori e componenti sorgenti 83
- Italiano 83
- Collegamento biamplificato 84
- Collegamento dei cavi dei diffusori 84
- Prese out 84
- Collegamento del cavo di alimentazione 85
- Collegamento del filo elettrico dell antenna am 85
- Collegamento delle antenne dab fm r s202d 85
- Collegamento delle antenne fm am r s202 85
- Italiano 85
- Montaggio dell antenna am 85
- Min 30 min off 86
- Min 90 min 86
- Riproduzione 86
- Riproduzione di una sorgente 86
- Utilizzo del timer di spegnimento 86
- Ascolto di musica dal dispositivo bluetooth 87
- Italiano 87
- Riproduzione dal dispositivo bluetooth 87
- Collegamento da un dispositivo bluetooth 88
- Collegamento di un dispositivo già sincronizzato via bluetooth 88
- Terminare un collegamento bluetooth 88
- Miglioramento della ricezione fm 89
- Preselezione automatica delle stazioni solo per le stazioni fm 89
- Sintonizzazione fm am r s202 89
- Uso delle funzioni relative alle preselezioni 89
- Preselezione manuale delle stazioni 90
- Cancellazione di una stazione preselezionata 91
- Italiano 91
- Richiamo di una stazione preselezionata 91
- Cancellazione di tutte le stazioni preselezionate 92
- Italiano 93
- Ricezione di informazioni radio data system solo per modello per l europa 93
- Miglioramento della ricezione fm 94
- Preselezione automatica delle stazioni solo per le stazioni fm 94
- Sintonizzazione fm r s202d 94
- Uso delle funzioni relative alle preselezioni 94
- Italiano 95
- Preselezione manuale delle stazioni 95
- Cancellazione di una stazione preselezionata 96
- Richiamo di una stazione preselezionata 96
- Cancellazione di tutte le stazioni preselezionate 97
- Italiano 97
- Ricezione di informazioni radio data system solo per modelli per il regno unito e l europa 98
- Ascolto della radio dab r s202d 99
- Italiano 99
- Preparazione della sintonizzazione dab 99
- Selezionare una stazione radiofonica dab per la ricezione 99
- Memorizzazione di una stazione radiofonica dab come preselezione 100
- Richiamo di una stazione preselezionata 100
- Uso delle funzioni relative alle preselezioni 100
- Cancellazione delle stazioni radiofoniche dab preselezionate 101
- Cancellazione di tutte le stazioni preselezionate 101
- Italiano 101
- Visualizzazione delle informazioni dab 102
- Informazioni sulla frequenza dab 103
- Italiano 103
- Verifica della forza del segnale di ciascun canale dab 103
- Il menu delle opzioni consente di configurare svariate impostazioni per ciascuna sorgente in ingresso e di richiamare tali impostazioni ogni volta che si seleziona una sorgente in ingresso 104
- Impostazione del menu delle opzioni per ciascuna sorgente in ingresso 104
- Le voci di menu disponibili variano a seconda della sorgente in ingresso selezionata 104
- Per selezionare la sorgente in ingresso desiderata premere uno dei tasti di selezione degli ingressi 104
- Per uscire dal menu delle opzioni premere menu 104
- Premere menu 104
- Premere per cambiare le impostazioni quindi premere enter 104
- Premere per selezionare la voce di menu desiderata quindi premere enter 104
- Voci del menu delle opzioni 104
- Italiano 105
- Problemi di carattere generale 105
- Risoluzione dei problemi 105
- Bluetooth 106
- Problema causa misura correttiva vedere a pagina 106
- Italiano 107
- Problema causa misura correttiva vedere a pagina 107
- Ricezione am r s202 107
- Ricezione fm 107
- Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura e batterie usate 108
- Ricezione dab r s202d 108
- Caratteristiche tecniche 109
- Dati generali 109
- Italiano 109
- Sezione am r s202 109
- Sezione audio 109
- Sezione bluetooth 109
- Sezione dab r s202d 109
- Sezione fm 109
- Dit etiket moet op het product worden aangebracht wanneer de bovenkant heet kan worden tijdens gebruik 110
- Let op lees het volgende voor u dit toestel in gebruik neemt 110
- Nederlands 110
- Inhoud 111
- Meegeleverde accessoires 111
- Nederlands 111
- Nuttige functies 111
- Over deze handleiding 111
- 2 5 4 9 0 3 6 112
- A b f c d e 112
- Regelaars en hun functies 112
- Voorpaneel 112
- Nederlands 113
- Voorpaneelscherm 114
- 6 3 4 5 115
- Achterpaneel 115
- Nederlands 115
- Afstandsbediening 116
- Algemene toetsen 116
- Bluetooth regelaar 117
- Nederlands 117
- Regelaars radiofuncties 117
- Toetsen voor yamaha cd spelers 117
- Batterijen plaatsen 118
- De afstandsbediening gebruiken 118
- Let op 118
- Richt de afstandsbediening binnen het hieronder weergegeven bedieningsbereik op de afstandsbedieningssensor op het toestel er mogen zich geen grote obstakels bevinden tussen de afstandsbediening en het toestel 118
- Vervang alle batterijen als u merkt dat het werkingsbereik van de afstandsbediening kleiner wordt voordat u nieuwe batterijen plaatst dient u het batterijvak schoon te vegen 118
- Werkingsbereik 118
- Aansluitingen 119
- Luidsprekers en broncomponenten aansluiten 119
- Nederlands 119
- Dubbel bedrade aansluiting 120
- Luidsprekerkabels aansluiten 120
- Out aansluitingen 120
- De am antenne monteren 121
- De dab fm antennes aansluiten r s202d 121
- De draad van de am antenne aansluiten 121
- De fm am antennes aansluiten r s202 121
- Het netsnoer aansluiten 121
- Nederlands 121
- Afspelen 122
- De sluimerklok gebruiken 122
- Een bron afspelen 122
- Min 30 min off 122
- Min 90 min 122
- Afspelen van uw bluetooth apparaat 123
- Muziek van uw bluetooth apparaat beluisteren 123
- Nederlands 123
- Een apparaat koppelen dat al is gekoppeld via bluetooth 124
- Verbinding maken vanaf een bluetooth apparaat 124
- Verbreken van een bluetooth verbinding 124
- Fm am afstemmen r s202 125
- Fm ontvangst verbeteren 125
- Stations automatisch een voorkeuze geven alleen voor fm stations 125
- Voorkeuzefuncties gebruiken 125
- Handmatig voorkeuzen instellen 126
- Een voorkeuzestation wissen 127
- Nederlands 127
- Voorkeuzestations terugroepen 127
- Alle voorkeuzestations wissen 128
- Nederlands 129
- Radio data system informatie ontvangen alleen het model voor europa 129
- Fm afstemmen r s202d 130
- Fm ontvangst verbeteren 130
- Stations automatisch een voorkeuze geven alleen voor fm stations 130
- Voorkeuzefuncties gebruiken 130
- Handmatig voorkeuzen instellen 131
- Nederlands 131
- Een voorkeuzestation wissen 132
- Voorkeuzestations terugroepen 132
- Alle voorkeuzestations wissen 133
- Nederlands 133
- Radio data system informatie ontvangen alleen modellen voor het verenigd koninkrijk en europa 134
- De dab afstemming voorbereiden 135
- Een dab radiostation voor ontvangst selecteren 135
- Naar dab radio luisteren r s202d 135
- Nederlands 135
- De presetfunctie gebruiken 136
- Een dab radiostation als voorkeuze registreren 136
- Voorkeuzestations terugroepen 136
- Alle voorkeuzestations wissen 137
- Nederlands 137
- Voorkeuze dab radiostations wissen 137
- De dab informatie weergeven 138
- Dab frequentie informatie 139
- De ontvangststerkte van elk dab kanaallabel controleren 139
- Nederlands 139
- Druk op een van de invoerkeuzetoetsen om de gewenste ingangsbron te kiezen 140
- Druk op menu 140
- Druk op menu om het optiemenu te sluiten 140
- Druk op om de instellingen te wijzigen en druk vervolgens op enter 140
- Druk op om het gewenste menu item te selecteren en druk dan op enter 140
- Het optiemenu instellen voor invoerbronnen 140
- In het optiemenu kunt u allerlei instellingen configureren voor de diverse invoerbronnen en deze instellingen automatisch oproepen wanneer u een invoerbron selecteert 140
- Optiemenu items 140
- Welke menu items beschikbaar zijn is afhankelijk van de geselecteerde invoerbron 140
- Algemeen 141
- Nederlands 141
- Verhelpen van storingen 141
- Bluetooth 142
- Probleem oorzaak oplossing zie bladzijde 142
- Am ontvangst r s202 143
- Fm ontvangst 143
- Nederlands 143
- Probleem oorzaak oplossing zie bladzijde 143
- Dab ontvangst r s202d 144
- Gebruik deze eenheid niet binnen 22 cm van personen met een hartpacemakerimplantaat of defibrillatorimplantaat 144
- Informatie voor gebruikers over inzameling en verwijdering van oude apparaten en gebruikte batterijen 144
- Opmerking bij het batterijteken onderste twee voorbeelden dit teken wordt mogelijk gebruikt in combinatie met een scheikundig symbool in dat geval voldoet het aan de eis en de richtlijn die is opgesteld voor het betreffende chemisch product 144
- Probleem oorzaak oplossing zie bladzijde 144
- Radiogolven kunnen elektro medische apparatuur beïnvloeden gebruik dit toestel niet in de buurt van medische apparaten of in medische faciliteiten 144
- Voor meer informatie over het inzamelen en hergebruik van oude producten en batterijen kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeentebestuur uw afvalverwerkingsbedrijf of het verkooppunt waar u de artikelen heeft gekocht informatie over verwijdering in andere landen buiten de europese unie 144
- Algemeen 145
- Am gedeelte r s202 145
- Audiogedeelte 145
- Bluetooth gedeelte 145
- Dab gedeelte r s202d 145
- Fm gedeelte 145
- Nederlands 145
- Specificaties 145
- Предупреждение внимательно прочитайте это перед использованием аппарата 146
- Русский 146
- Эту наклейку необходимо использовать для аппарата у которого во время работы может нагреваться верхняя крышка 146
- Воспроизведение 12 147
- Настройка диапазона fm am r s202 5 147
- Настройка меню option для каждого источника входного сигнала 0 147
- Об этом руководстве 147
- Подключения 9 147
- Полезные функции 147
- Полезные функции 1 прилагаемые принадлежности 1 элементы управления и функциональные возможности 2 147
- Прилагаемые принадлежности 147
- Прослушивание dab радио r s202d 5 147
- Прослушивание музыки с устройства bluetooth 13 147
- Русский 147
- Содержание 147
- Устранение неисправностей 1 технические характеристики 5 147
- 2 5 4 9 0 3 6 148
- A b f c d e 148
- Передняя панель 148
- Элементы управления и функциональные возможности 148
- Русский 149
- Дисплей передней панели 150
- 6 3 4 5 151
- Задняя панель 151
- Русский 151
- Общие элементы управления 152
- Пульт ду 152
- Русский 153
- Элементы управления bluetooth 153
- Элементы управления проигрывателем компакт дисков yamaha 153
- Элементы управления функциями радио 153
- Внимание 154
- Использование пульта ду 154
- Направьте пульт ду на сенсор пульта ду на аппарате находясь в пределах показанного ниже рабочего диапазона между пультом ду и данным аппаратом не должно быть препятствий 154
- При уменьшении рабочего диапазона пульта ду замените все батарейки перед установкой новых батареек начисто протрите отсек для батареек 154
- Рабочий диапазон 154
- Установка батареек 154
- Подключение динамиков и компонентов источников 155
- Подключения 155
- Русский 155
- Гнезда out 156
- Подключение кабелей динамиков 156
- Подключение с помощью кабеля bi wire 156
- R s202d 157
- Подключение антенн dab fm 157
- Подключение антенн dab fm r s202d 157
- Подключение антенн fm am r s202 157
- Подключение кабеля питания 157
- Подключение провода am антенны 157
- Сборка am антенны 157
- Воспроизведение 158
- Воспроизведение источника 158
- Использование таймера спящего режима 158
- Воспроизведение с устройства bluetooth 159
- Прослушивание музыки с устройства bluetooth 159
- Русский 159
- Отключение соединения bluetooth 160
- Подключение с устройства bluetooth 160
- Подключение сопряженного устройства через bluetooth 160
- Использование функций предустановки 161
- Настройка диапазона fm am r s202 161
- Улучшение приема в fm диапазоне 161
- Ручной поиск радиостанций для занесения в список предустановок 162
- Вызов предустановленной станции 163
- Русский 163
- Удаление радиостанции из списка предустановок 163
- Полная очистка списка предустановок 164
- Прием информации в формате radio data system только для моделей предназначенных для европы 165
- Русский 165
- Использование функций предустановки 166
- Настройка диапазона fm r s202d 166
- Улучшение приема в fm диапазоне 166
- Русский 167
- Ручной поиск радиостанций для занесения в список предустановок 167
- Вызов предустановленной станции 168
- Удаление радиостанции из списка предустановок 168
- Полная очистка списка предустановок 169
- Русский 169
- Прием информации в формате radio data system только для моделей предназначенных для соединенного королевства и европы 170
- Выбор dab радиостанции для приема 171
- Подготовка к настройке диапазона dab 171
- Прослушивание dab радио r s202d 171
- Русский 171
- Вызов предустановленной радиостанции 172
- Использование функций предустановки 172
- Сохранение dab радиостанции в списке предустановок 172
- Очистка предустановленных dab радиостанций 173
- Полная очистка списка предустановок 173
- Русский 173
- Отображение информации о диапазоне dab 174
- Проверка силы принимаемого сигнала каждого канала dab 175
- Русский 175
- Сведения о частоте dab радиостанции 175
- Доступные пункты меню изменяются в зависимости от выбранного источника входного сигнала 176
- Нажмите menu 176
- Нажмите одну из кнопок выбора источника чтобы выбрать нужный источник входного сигнала 176
- Нажмите чтобы выбрать нужный пункт меню а затем нажмите enter 176
- Нажмите чтобы изменить параметры а затем нажмите enter 176
- Настройка меню option для каждого источника входного сигнала 176
- Пункты меню option 176
- С помощью меню option можно изменять различные параметры для каждого источника входного сигнала и вызывать эи параметры автоматически при выборе нужного источника входного сигнала 176
- Чтобы выйти из меню option нажмите menu 176
- Неисправности общего характера 177
- Русский 177
- Устранение неисправностей 177
- Bluetooth 178
- Неисправность причина способ устранения см стр 178
- Неисправность причина способ устранения см стр 179
- Прием am радиостанций r s202 179
- Прием fm радиостанций 179
- Русский 179
- Информация для пользователей по сбору и утилизации старой аппаратуры и использованных батареек 180
- Не используйте данное устройство ближе чем в 22 см от людей с имплантированным кардиостимулятором или дефибриллятором 180
- Неисправность причина способ устранения см стр 180
- Прием dab радиостанций r s202d 180
- Радиоволны могут оказать влияние на электронные устройства медицинского назначения не используйте данный аппарат вблизи таких устройств или в медицинских учреждениях 180
- Эти знаки действительны только на территории европейского союза если вы хотите избавиться от этих предметов пожалуйста обратитесь в вашу локальную администрацию или продавцу и спросите о правильном способе утилизации обратите внимание на знак для батареек два знака на задней стороне этот знак может использоваться в комбинации со знаком указывающим о содержании химикалий в этом случае это удовлетворяет требованиям установленными директивой по использованию химикалий 180
- Эти знаки на аппаратуре упаковках и в сопроводительных документах указывают на то что подержанные электрические и электронные приборы и батарейки не должны выбрасываться вместе с обычным домашним мусором для правильной обработки хранения и утилизации старой аппаратуры и использованных батареек пожалуйста сдавайте их в соответствующие сборные пункты согласно вашему национальному законодательству и директив 2002 96 ec и 2006 66 ec при надлежащей утилизации этих товаров и батареек вы помогаете сохранять ценные ресурсы и предотвращать вредное влияние на здоровье людей и окружающую среду которое может возникнуть из за несоответствующего обращения с отходами за более подробной информацией о сборе и утилизации старых товаров и батареек пожалуйста обращайтесь в вашу локальную администрацию в ваш приёмный пункт или в магазин где вы приобрели эти товары 180
- Общие характеристики 181
- Раздел am r s202 181
- Раздел bluetooth 181
- Раздел dab r s202d 181
- Раздел fm 181
- Раздел аудио 181
- Русский 181
- Технические характеристики 181
- Zu46050 184
Похожие устройства
- JBL Clip 2 Teal ( Инструкция по эксплуатации
- JBL Clip 2 Red ( Инструкция по эксплуатации
- JBL Clip 2 Black ( Инструкция по эксплуатации
- JBL L16 Walnut ( Инструкция по эксплуатации
- Yamaha Stereoset 202 BT Инструкция по эксплуатации
- Harman/Kardon Onyx Studio 3 White (HKONYXSTUDIO3WHTEU) Инструкция по эксплуатации
- Harman/Kardon Onyx Studio 3 Black (HKONYXSTUDIO3BLKEU) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha NS-F350 White Инструкция по эксплуатации
- JBL Clip 2 Blue ( Инструкция по эксплуатации
- Harman/Kardon Aura Studio Red (AURASTUDIOREDEU2) Инструкция по эксплуатации
- Harman/Kardon Aura Studio Purple (AURASTUDIOPUREU2) Инструкция по эксплуатации
- Harman/Kardon Aura Studio Blue (AURASTUDIOBLUEU2) Инструкция по эксплуатации
- Harman/Kardon Aura Studio White (AURASTUDIOWHTEU2) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-A860 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-A760 Black Инструкция по эксплуатации
- Sony HT-NT5//M Инструкция по эксплуатации
- Sony SRS-ZR5/BM Инструкция по эксплуатации
- Sony SRS-ZR7/BM Инструкция по эксплуатации
- Sony SRS-ZR5/WM Инструкция по эксплуатации
- LG 43UH603V Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения