![HP Pavilion a6330ru Инструкция по эксплуатации онлайн [18/360] 245918](/img/pdf.png)
HP Pavilion a6330ru Инструкция по эксплуатации онлайн [18/360] 245918
![HP Pavilion a6330ru Инструкция по эксплуатации онлайн [18/360] 245918](/views2/1289928/page18/bg12.png)
12 Руководство по обновлению и обслуживанию
3 Отключите кабели питания и передачи данных от задней панели привода, сжав две
задвижки и потянув за кабель.
4 Вытащите привод через переднюю часть системного блока.
To CPU
SLAVE
MASTER
Содержание
- C01330221 pdf 1
- C01330217 pdf 2
- C01095728 pdf 3
- Содержание 5
- Информация по технике безопасности 7
- Открытие и закрытие пк 7
- Руководство по обновлению и обслуживанию 7
- Перед открытием пк 8
- Подготовка пк 8
- После закрытия пк 9
- Удаление боковой панели 9
- Возвращение на место боковой панели 10
- Удаление передней панели 11
- Возвращение на место передней панели 12
- Расположение компонентов внутри компьютера 13
- Удаление и замена приводов 14
- Удаление оптического привода 14
- Добавление или замена оптического привода 15
- Cs sl ma 16
- Удаление внешнего жесткого диска hp pocket media дисковода гибких дисков или жесткого диска 17
- Добавление или замена внешнего жесткого диска hp pocket media дисковода гибких дисков или жесткого диска 19
- Добавление или замена внешнего жесткого диска hp pocket media дисковода гибких дисков или жесткогодиска 19
- Удаление считывателя карт памяти 21
- Добавление или замена считывателя карт памяти 22
- Удаление жесткого диска 23
- Добавление или замена жесткого диска 25
- Добавление памяти 28
- Удаление модуля памяти 29
- Установка модуля памяти 30
- Удаление или установка платы расширения 31
- Удаление платы расширения 32
- Установка платы расширения 33
- Замена батареи 34
- C01175593 pdf 35
- Оглавление 37
- Содержание 37
- Резервное копирование данных на диски 39
- Создание дисков восстановления системы 39
- Техническое обслуживание 39
- Удаление неиспользуемых программ 39
- Выбор автоматически запускающихся при загрузке программ 40
- Выбор программ автоматически запускающихся при загрузке 40
- Запуск программы очистка диска 40
- Запуск программы очистка диска вручную 40
- Использование центра обновления windows 40
- Создание расписания автоматических запусков программы очистка диска 40
- Запуск программы дефрагментация диска 41
- Основные сведения об объеме жестких дисков 41
- Проверка жесткого диска на наличие ошибок 41
- Защита компьютера от загрязнения пылью и грязью 42
- Чистка вентиляционных отверстий 42
- Чистка клавиатуры и мыши 42
- Чистка компьютера и монитора 42
- Воспроизведение звука 43
- Устранение неполадок компьютера 43
- Воспроизведение звука продолжение 44
- Приводы cd и dvd 45
- Приводы cd и dvd продолжение 46
- Видео 47
- Приводы cd и dvd продолжение 47
- Дисплей монитор 48
- Жесткий диск 48
- Жесткий диск продолжение 49
- Установка оборудования 49
- Установка оборудования продолжение 50
- Доступ в интернет 51
- Доступ в интернет продолжение 52
- Доступ в интернет продолжение 53
- Клавиатура и мышь 54
- Клавиатура и мышь продолжение 55
- Клавиатура и мышь продолжение 56
- Питание 57
- Производительность 58
- Беспроводные устройства bluetooth 59
- Производительность продолжение 59
- Прочее 60
- Выключение компьютера 61
- Обзор методов устранения сбоев в работе программного обеспечения 61
- Обновление драйверов 61
- Перезагрузка компьютера 61
- Устранение сбоев в работе программного обеспечения 61
- Восстановление системы после сбоя 62
- Переустановка программ и аппаратных драйверов 62
- Восстановление системы из архива 63
- Выбор дисков восстановления 63
- Создание дисков восстановления 63
- Возможные способы восстановления системы из архива 64
- Восстановление системы из меню пуск операционной системы windows vista 64
- Восстановление системы с жесткого диска 64
- Восстановление системы при загрузке 65
- Восстановление системы с дисков восстановления 65
- Действия после восстановления системы 66
- Printed in 70
- C01096830 pdf 71
- Руководство по получению ограниченной гарантийной поддержки и осуществлению возврата 71
- Изделие компании hp продолжительность 72
- Общие условия 72
- Ограниченная гарантия на оборудование 72
- Единственный способ разрешения споров 73
- Исключения 73
- Гарантийное обслуживание путем самовосстановления клиента 74
- Осуществление гарантийного обслуживания 74
- Пределы ответственности 74
- Срок ограниченной гарантии 74
- Типы гарантийного обслуживания 74
- Гарантийное обслуживание путем вывоза и возврата 75
- Ограниченная гарантия на дополнительные компоненты и программное обеспечение 75
- Сервисные обновления 75
- Freeware свободно распространяемое программное обеспечение 76
- Контакты с компанией hp 76
- Техническая поддержка программного обеспечения 76
- Компании 77
- Лицензионное соглашение 77
- В соответствии с iso iec 17050 1 и en 17050 1 80
- Заявление о соответствии 80
- Инструктивные данные и сведения о безопасности 81
- Соответствие стандарту energy star 81
- Утилизация отходов оборудования пользователями в частных домах в европейском союзе только для ес 81
- Эксплуатационные характеристики 81
- Европейская декларация о совместимости сетей только для ес 82
- Европейская декларация о телефонных сетях только для ес 82
- Сведения о соответствии стандартам великобритании 82
- Спецификация emi только для ес 82
- Дополнительные сведения о безопасности 83
- Меры предосторожности при использовании литиевых батарей 83
- Предупреждение относительно безопасного использования сети переменного тока 83
- Безопасность при работе с лазерами 84
- Защита разъемов телевизионной антенны 84
- Примечание для установщика системы кабельного тв 84
- Где найти руководства пользователя 85
- Где получить справку 85
- Не забудьте зарегистрироваться 85
- Не хватает компонентов 85
- Поддержка программного обеспечения 85
- Сведения о поддержке 85
- Какие либо дополнительные гарантии компания hp не несет ответственности за технические неточности 88
- Прямые гарантии определенные в инструкциях предоставляемых непосредственно с такими продуктами 88
- Оглавление 89
- Подготовка компьютера к работе 93
- Правильное расположение компьютера на рабочем месте 93
- Сборка компьютера 93
- Подсоединение к компьютеру 94
- Применение средств защиты от повышения напряжения 94
- Подключение цифрового фотоаппарата или цифровой видеокамеры 100
- Подключение других устройств 101
- Регулирование настроек монитора 102
- Хранение документации и дисков восстановления 102
- Настройка локальной сети 103
- Встроенные беспроводные устройства 104
- Настройка проводного подключения ethernet 104
- Подключение устройства беспроводной сети lan 105
- Использование функций безопасности беспроводных соединений 106
- Проверка работоспособности устройства беспроводной сети lan 106
- Подключение модема 107
- Использование динамиков 109
- Подключение колонок и микрофона 109
- Типы аудиоразъемов 110
- Конфигурации динамиков 112
- Подключение микрофона 112
- Типы динамиков 113
- Подключение акустической системы 2 2 два динамика с сабвуфером 114
- Подключение акустической системы 4 четыре динамика с сабвуфером 115
- Подключение акустической системы 5 пять динамиков с сабвуфером 116
- Подключение акустической системы 7 семь динамиков с сабвуфером 118
- Y образный соединительный кабель 120
- Подключение компьютера к домашней акустической системе 120
- Установка стереозвуковой системы 2 121
- Процедура установки домашней акустической системы 5 122
- Установка домашней акустической системы 5 122
- Установка домашней акустической системы 7 124
- Процедура установки домашней акустической системы 7 125
- Подключение цифрового акустического устройства 126
- Подключение динамиков 128
- Подключение динамиков с помощью звуковой платы creative sound blaster x fi 128
- Подключение к разъему flexijack 129
- Звуковые кабели и видеокабели 131
- Использование телевизионных кабелей 131
- Подключение кабеля телевизионного сигнала и видеокабеля 131
- Подключение источника телевизионного сигнала 133
- Подключение двухканального тв тюнера 134
- Подключение к датчику дистанционного управления 135
- Подключение к источнику телевизионного сигнала интеграция в уже существующую схему передачи телевизионного сигнала 136
- Схема стена видеомагнитофон телевизионная система коаксиальный кабель 136
- Отсоедините коаксиальный кабель от входного разъема видеомагнитофона и подключите его к входу разветвителя сигнала передаваемого по коаксиальному кабелю не входит в комплект поставки можно приобрести в магазинах электроники 137
- Подключение компьютера с помощью разветвителя 137
- Подключите к выходам разветвителя два коаксиальных кабеля 137
- Подключите кабель датчика дистанционного управления передатчика и разместите его на спутниковой или кабельной телевизионной приставке это позволит переключать каналы на телевизионной приставке с помощью компьютера см подключение к датчику дистанционного управления 137
- Подключите один из этих кабелей к входному разъему видеомагнитофона а другой к разъему для телевизионного сигнала на задней панели компьютера 137
- Существующая схема передачи телевизионного сигнала 137
- Схема стена спутниковая или кабельная телевизионная приставка видеомагнитофон телевизионная система коаксиальный кабель 137
- Схема стена спутниковая или кабельная телевизионная приставка видеомагнитофон телевизионная система кабель s video или кабель полного видеосигнала соединяет видеомагнитофон и телевизионную систему 138
- Существующая схема в которую был интегрирован компьютер существующая схема передачи телевизионного сигнала 139
- Использование телевизионной системы в качестве монитора 140
- Кабели для подключения компьютера к телевизионной системе 140
- Подключение компьютера к телевизионной системе 140
- Настройка разрешения экрана 141
- Передача изображения рабочего стола компьютера на телевизионный экран 141
- Закончить работу этого мастер 142
- Использование выборочной установки windows media center для подготовки телевизионного дисплея к работе 142
- Подключение нескольких дисплеев 142
- Отключение телевизионной системы 143
- Отключение функции вывода телевизионного сигнала 143
- Выбор подходящего типа аудио видеосоединения 144
- Подключение монитора или телевизионной системы высокой четкости 144
- Connector on the computer 146
- Подключение hdmi устройства 146
- Connector on the computer 147
- Digital video 147
- Подключение dvi устройства 147
- Подключение к системе передачи раздельного видеосигнала 148
- Подключение к стандартной телевизионной системе 148
- Подключение к системе передачи сигнала s video 149
- Поиск руководств в интернете 151
- Поиск электронных руководств 151
- Получение справки 151
- Использование папки справка и средства пк 152
- Использование службы hp connections или compaq connections 152
- Использование центра справки и поддержки 152
- Отключение сообщений 153
- Получение сообщений 153
- Повторное включение сообщений 154
- Алфавитный указатель 155
- Содержание 161
- Подготовка компьютера к работе 169
- Правильное расположение компьютера на рабочем месте 169
- Сборка компьютера 169
- Подсоединение к компьютеру 170
- Применение средств защиты от повышения напряжения 170
- Подключение цифрового фотоаппарата или цифровой видеокамеры 176
- Подключение других устройств 177
- Настройка локальной сети 178
- Регулирование настроек монитора 178
- Хранение документации и дисков восстановления 178
- Настройка проводного подключения ethernet 180
- Встроенные беспроводные устройства 181
- Подключение устройства беспроводной сети lan 182
- Использование функций безопасности беспроводных соединений 183
- Проверка работоспособности устройства беспроводной сети lan 183
- Подключение модема 184
- Использование динамиков 185
- Подключение колонок и микрофона 185
- Типы аудиоразъемов 186
- Конфигурации динамиков 188
- Подключение микрофона 188
- Типы динамиков 189
- Подключение акустической системы 2 2 два динамика с сабвуфером 190
- Подключение акустической системы 4 четыре динамика с сабвуфером 191
- Подключение акустической системы 5 пять динамиков с сабвуфером 192
- Подключение акустической системы 7 семь динамиков с сабвуфером 194
- Y образный соединительный кабель 196
- Подключение компьютера к домашней акустической системе 196
- Установка стереозвуковой системы 2 197
- Установка домашней акустической системы 5 198
- Процедура установки домашней акустической системы 5 199
- Установка домашней акустической системы 7 201
- Процедура установки домашней акустической системы 7 202
- Подключение цифрового акустического устройства 203
- Использование акустических систем 5 и 7 с наушниками 204
- Использование акустической системы 2 с наушниками 204
- Подключение наушников 204
- Подключение динамиков 205
- Подключение динамиков с помощью звуковой платы creative sound blaster x fi 205
- Подключение к разъему flexijack 206
- Поиск руководств в интернете 207
- Поиск электронных руководств 207
- Получение справки 207
- Использование папки справка и средства пк 208
- Использование службы hp connections или compaq connections 208
- Использование центра справки и поддержки 208
- Отключение сообщений 209
- Получение сообщений 209
- Повторное включение сообщений 210
- Безопасное и удобное пользование компьютером 211
- Первое включение компьютера 211
- Защита компьютера 212
- Использование паролей 212
- Использование антивирусного программного обеспечения 214
- Использование программного брандмауэра 214
- Первое включение компьютера 215
- Установка важных обновлений безопасности 215
- Выключение компьютера 216
- Использование функции завершение работы 216
- Использование спящего режима 217
- Использование функции блокировки 217
- Использование режима остановки 218
- Автоматическое переключение в спящий режим режим остановки или режим отсутствия 219
- Перезапуск компьютера 219
- Подключение к интернету 220
- Подписка на обновления программного обеспечения 221
- Настройка учетных записей пользователей на новом компьютере 222
- Создание паролей 222
- Перенос файлов и параметров со старого компьютера на новый 223
- Рекомендации по установке программного обеспечения и оборудования 223
- Использование программного обеспечения hp total care advisor 224
- Алфавитно цифровые клавиши 225
- Использование клавиатуры 225
- Определение функций клавиатуры 225
- Клавиши редактирования 226
- Клавиши со стрелками 226
- Функциональные клавиши 226
- Индикаторы на клавиатуре 227
- Цифровые клавиши 227
- Определение специальных кнопок на клавиатуре 228
- Специальные кнопки на клавиатуре 228
- Настройка кнопок на клавиатуре 231
- Сочетания клавиш 231
- Использование мыши 233
- Использование кнопок мыши 234
- Прокрутка 234
- Автопрокрутка 235
- Панорамирование 235
- Переключение функций кнопок мыши 235
- Изменение скорости перемещения указателя мыши 236
- Использование пульта дистанционного управления windows media center 237
- С помощью пульта дистанционного управления можно 237
- С помощью пульта дистанционного управления нельзя 238
- Обзор кнопок пульта дистанционного управления 239
- Кнопки доступа к телетексту 241
- Пульт дистанционного управления 242
- Футов 8 метров 242
- Сенсор дистанционного управленияне получает сигнал от пульта ду 243
- Устранение неполадок пульта дистанционного управления 243
- Дополнительные сведения о программном обеспечении 245
- Использование рабочего стола 245
- Общие сведения о программном обеспечении 245
- Восстановление ярлыков на рабочем столе 246
- Использование меню все программы 246
- Использование меню кнопки пуск в windows 246
- Удаление ярлыков на рабочем столе 246
- Использование панели управления 247
- Упорядочивание списка все программы 247
- Изменение размеров окон 248
- Работа с цифровыми изображениями 248
- Об интернете 249
- Использование обозревателя 250
- Поиск в интернете 250
- Использование антивирусного программного обеспечения 251
- Ограничение отображаемого содержимого интернета 251
- Изменение времени сканирования компьютера на вирусы программой norton internet security 252
- Настройка и регистрация программы norton internet security 252
- Использование программы почта windows 253
- Использование программы электронной почты предоставленной поставщиком услуг интернета 253
- Отправка и получение электронной почты 253
- Таблица кратких сведений о программах 254
- Упорядочение файлов с помощью папок 257
- Управление файлами 257
- Перемещение файлов 258
- Создание папок 258
- Поиск файлов 259
- Извлечение файла из корзины 260
- Переименование файлов 260
- Удаление файлов 260
- Использование принтера 261
- Копирование файлов 261
- Использование дисководов для компакт и dvd дисков 263
- Работа с компакт и dvd дисками 263
- Вставка и извлечение компакт и dvd дисков 264
- Сведения о совместимости 265
- Воспроизведение на домашней или автомобильной стереосистеме 266
- Воспроизведение на домашнем dvd проигрывателе 266
- Воспроизведение на компьютере 266
- Диск 266
- Поддерживает запись 266
- Таблица функций и совместимости дисков 266
- Тип файлов 266
- Таблица функций оптических дисководов 267
- Использование устройства чтения карт памяти 269
- Руководство по вставке носителя 270
- Устройство чтения карт памяти с 4 гнездами в отдельных моделях 270
- Примечание некоторые карты памяти например cf ultra iii несовместимы с устройством чтения карт памяти поставляемым с компьютером 271
- Устройство чтения карт памяти с 2 гнездами в отдельных моделях 272
- Общие сведения о световом индикаторе активности 273
- Форматирование карты памяти 273
- Устранение неполадок устройства чтения карт памяти 274
- Использование накопителей hp personal media drive и pocket media drive 275
- Вставка накопителя в отсек для накопителя hp 276
- Подключение накопителя 276
- Передняя панель накопителя hp 277
- Подключение накопителя к компьютеру без отсека для накопителя 277
- Поиск накопителя и присвоение ему буквы диска 278
- Использование накопителя 279
- Перенос файлов на другой компьютер вручную 279
- Отключение накопителя 280
- Накопитель не отображается на компьютере 281
- Не включается параметр кэш записи 281
- Обновления microsoft 281
- Перестало работать программное обеспечение накопителя hp 281
- При использовании платы адаптера usb 2 скорость передачи кажется слишком низкой 281
- Устранение неполадок накопителя hp 281
- Права администратора для установки программного обеспечения 282
- Использование windows media center 283
- Использование функций windows media center 284
- Обмен цифровыми воспоминаниями 285
- Подходящая музыка 285
- Превратите свой дом в театр 285
- Прослушивание интернет радиостанций 285
- Настройка windows media center 286
- Открытие windows media center с помощью мыши 286
- Строки меню windows media center 286
- Перемещение по windows media center 287
- Меню элементов управления windows media center 288
- Выполнение шагов мастера установки 289
- Использование параметров питания windows media center 289
- Меню запуска windows media center 291
- Мультимедиа в интернете 292
- Элементы меню запуска windows media center 292
- Изменение настроек windows media center 293
- Категории настроек windows media center 294
- Воспроизведение dvd vcd и компакт дисков 295
- Использование области музыка 295
- Использование области музыка в windows media center 296
- Добавление музыки в фонотеку 297
- Добавление файлов музыки хранящихся на жестком диске 297
- Использование фонотеки 297
- Добавление файлов музыки с компакт диска 298
- Использование поддерживаемых типов файлов музыки 299
- Удаление файлов музыки из фонотеки 299
- Воспроизведение файлов музыки в окне музыка 300
- Изменение настроек зрительных образов 301
- Воспроизведение альбома в окне музыка 302
- Воспроизведение песни в окне музыка 302
- Поиск и воспроизведение альбома в окне музыка 303
- Создание очереди в окне музыка 303
- Использование подробностей об альбоме 304
- Использование функции поиска 305
- Поиск музыкальных дорожек и файлов 305
- Создание списка воспроизведения в окне музыка 305
- Копирование музыкальных файлов на компакт диск в окне музыка 307
- Использование других музыкальных файлов 309
- Воспроизведение музыкальных компакт дисков 310
- Использование радио 310
- Воспроизведение dvd дисков 311
- Воспроизведение компакт дисков с помощью проигрывателя windows media 311
- Воспроизведение dvd фильмов в windows media center 312
- Использование dvd дисков в windows media center 312
- Использование кодов страны региона 312
- Изменение настроек dvd 313
- Изменение языковых параметров dvd фильма 314
- Изменение параметров дистанционного управления dvd 315
- Переключение субтитров на dvd диске 315
- Изменение параметров звука dvd 316
- Воспроизведение dvd с помощью проигрывателя windows media 317
- Воспроизведение видео компакт дисков vcd 317
- Воспроизведение видео компакт дисков с помощью проигрывателя windows media 318
- Создание аудиодисков и дисков данных 319
- Работа со звуковыми компакт дисками 320
- Стирание дисков с возможностью перезаписи перед записью данных 320
- Перед созданием дисков 321
- Советы по работе со звуковыми компакт дисками 321
- Создание звуковых компакт дисков 321
- Создание дисков с музыкальными коллекциями 322
- Копирование диска 323
- Копирование диска с использованием двух дисководов 323
- Создание видеодисков 323
- Копирование диска с использованием одного дисковода 324
- Создание дисков данных 325
- Создание дисков с фотографиями слайд шоу 325
- Создание наклейки lightscribe 326
- Создание наклейки для диска с помощью функции lightscribe 326
- Требования lightscribe 326
- Создание бумажной наклейки для диска 327
- Работа с изображениями и видеозаписями 329
- Работа с цифровыми изображениями 329
- Добавление изображений в windows media center 330
- Добавление файлов изображений с жесткого диска 330
- Просмотр изображений в windows media center 330
- Просмотр изображений в windows media center 331
- Просмотр слайд шоу с музыкальным сопровождением 332
- Просмотризображений в виде слайд шоу 332
- Использование поддерживаемых типов файлов изображений в windows media center 333
- Редактирование изображений с помощью windows media center 334
- Устранение эффекта красных глаз и регулировка контрастности 334
- Обрезка изображений в windows media center 335
- Вращение изображений 336
- Печать изображений в windows media center 336
- Копирование изображений на компакт и dvd диски в windows media center 337
- Воспроизведение видеозаписей в windows media center 338
- Воспроизведение цифровых видеозаписей 338
- Запись файлов аналогового и цифрового видео 339
- Использование поддерживаемых типов видеофайлов 339
- Передача и запись видеофайлов 339
- Создание компакт и dvd дисков из видеофайлов в windows media center 340
- Для отдельных моделей 341
- Добавление видео и изображений выбор графических и видеофайлов в папках на компьютере к фильму можно легко добавлять видео и неподвижные изображения в проекте фильма можно использоваться следующие типы видеофайлов и файлов неподвижных изображений 341
- Захват цифрового видео захват реального или записанного видео на жесткий диск непосредственно с совместимой цифровой видеокамеры 341
- Основные этапы создания фильма 341
- Основные этапы создания фильма с помощью программы muvee autoproducer 341
- С помощью программы muvee autoproducer создавать на компьютере авторские и профессионально оформленные видеофильмы просто данная версия программы muvee autoproducer содержит такие функции как захват видео и запись дисков 341
- Создание фильмов с помощью программы muvee autoproducer 341
- Использование программы muvee autoproducer 343
- Подготовка к работе 343
- Захват видео с цифровой видеокамеры 344
- Захватвидео в реальном времени с цифровой видеокамеры 344
- Добавление видео 345
- Захват записанного видео с цифровой видеокамеры 345
- Добавление изображений 347
- Добавление музыки 347
- Выбор стиля 348
- Изменение настоек 348
- Добавление вступительных и заключительных титров 349
- Предварительный просмотр фильма 350
- Создание фильма 350
- Изменение фильма 351
- Сохранение проекта фильма 352
- Запись проекта фильма на диск 353
- Обновление программы muvee autoproducer 354
- Алфавитный указатель 355
Похожие устройства
- SonyEricsson W890i brown Инструкция по эксплуатации
- Samsung S803 JGP/YLP Инструкция по эксплуатации
- Samsung S803 JGS/YLP Инструкция по эксплуатации
- One For All SV 9031 Инструкция по эксплуатации
- Hertz EP 5 Инструкция по эксплуатации
- Mapitan RoadVector Cherry Инструкция по эксплуатации
- LG MH-6647 BS Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RR-700 (2Gb) Инструкция по эксплуатации
- Plf гар. Bluetooth Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook 13.3\'\' MB402RS/A Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook 13.3\'\' MB403RS/A Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook 13.3\'\' MB404RS/A Инструкция по эксплуатации
- Escada ES-ASD3.101(комплект) Инструкция по эксплуатации
- Krona Laura Blue900IX5P Инструкция по эксплуатации
- Krona Scr900BK/DarkGl/gold5P Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF 7600 S9R Инструкция по эксплуатации
- Krona Kamilla600WH 3P Инструкция по эксплуатации
- Elikor Грань60беж/неокр Инструкция по эксплуатации
- JVC GZ-MG330 Red Инструкция по эксплуатации
- Panasonic EH 5264 Инструкция по эксплуатации