Parrot Zik 2.0 by Philippe Starck Blue Инструкция по эксплуатации онлайн [16/104] 248220
![Parrot Zik 2.0 by Philippe Starck Blue Инструкция по эксплуатации онлайн [16/104] 248220](/views2/1292230/page16/bg10.png)
English
16
Correct disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with
other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environ-
ment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of
wastes and recycle it responsibly. Reset to promote the sustainable reuse of material resources. Household
users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government of-
fice for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users
should contract their supplier and the terms and conditions of the purchase contract. This product should
not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Modifications
The explanations and specifications in this guide are given for information purposes only and may be modi-
fied without prior notice. They are deemed to be correct at the time of going to press. The utmost care has
been taken when writing this guide as part of the aim to provide you with accurate information. However,
Parrot shall not be held responsible for any consequences arising from any errors or omissions in the guide,
nor for any damage or accidental loss of data resulting directly or indirectly from the use of the information
herein. Parrot reserves the right to amend or improve the product design or user guide without any res-
trictions and without any obligation to notify users. If so, a later version of this guide might be available in
electronic format at Parrot’s website at www.parrot.com.
Declaration of Conformity
Parrot SA, 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France, declare under their sole responsibility that the product
described in this user guide complies with technical standards EN300328, EN301489-1, IEC60065following
the provision of the Radio Equipment, Telecommunication Equipment directive (1999/5/EC R&TTE), and
of the General Safety directive (2004/108/CE).
http://www.parrot.com/uk/support/parrot-zik/zik_ce_conformity_declaration.pdf
FCC and IC Compliance Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules / with Industry Canada Licence-exempt RSS standard(s). These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Содержание
- Content 5
- User guide 5
- Warning 5
- Contents of the packaging 6
- Getting started 6
- Battery 7
- Switching the parrot zik on off 7
- Wearing the headset 7
- Bluetooth connection 8
- Downloading the parrot audio suite application 8
- Connecting the parrot zik to the audio source 9
- Next previous 9
- Volume 9
- Pause play 10
- Active noise cancellation 11
- Equalizer 11
- Parrot audio suite 11
- Parrot concert hall audio effect 11
- Receiving a call 12
- Telephone 12
- Use during a call 12
- Managing a second call 13
- For more information 14
- Troubleshooting 14
- Updating 14
- General information 15
- Предупреждение об уровне громкости при прослушивании 19
- Способ применения 19
- Первое использование 20
- Содержимое упаковки 20
- Батарея 21
- Включение выключение parrot zik 21
- Ношение наушников 21
- Загрузите приложение parrot audio suite 22
- Соединение bluetooth 22
- Громкость 23
- Музыка 23
- Подключение parrot zik к аудио источнику 23
- Следующий предыдущий 23
- Пауза воспроизведение 24
- Parrot audio suite 25
- Активный долби контроль 25
- Используйте эквалайзер 25
- Эффект концертного зала parrot concert hall 25
- Использование во время разговора 26
- Прием вызова 26
- Телефон 26
- Двойной вызов 27
- В случае проблем 28
- Для получения дополнительной информации 28
- Обновление 28
- Перезапуск 28
- Общая информация 29
- Instrukcja obsługi 31
- Ostrzeżenie dotyczące poziomu głośności 31
- Przed pierwszym użyciem 32
- Zawartość opakowania 32
- Bateria 33
- Noszenie kasku 33
- Pobieranie aplikacji parrot audio suite 33
- Włączanie wyłączanie parrot zik 33
- Połączenie bluetooth 34
- Głośność 35
- Muzyka 35
- Next previous 35
- Podłączenie parrot zik do źródła audio 35
- Pause play 36
- Aktywa kontrola hałasu 37
- Efekt audio parrot concert hall 37
- Korzystanie z equalizera 37
- Parrot audio suite 37
- Korzystanie z urządzenia podczas rozmowy 38
- Odbieranie telefonu 38
- Telefon 38
- Podwójne połączenie 39
- Aktualizacja 40
- Dodatkowe informacje 40
- Ponowne uruchomienie 40
- W razie problemu 40
- Informacje odnośnie bezpieczeństwa 41
- Ogólne informacje 41
- Návod k použití 43
- Výstraha k hlasitosti poslechu 43
- Obsah balení 44
- První použití 44
- Baterie 45
- Nasazení sluchátek 45
- Stažení aplikace parrot audio suite 45
- Zapnutí vypnutí sluchátek parrot zik 45
- Připojení bluetooth 46
- Hlasitost 47
- Následující předcházející 47
- Připojení sluchátek parrot zik k audio zdroji 47
- Pause play 48
- Aktivní potlačování hluku 49
- Funkce parrot concert hall 49
- Parrot audio suite 49
- Použití ekvalizéru 49
- Použití během hovoru 50
- Příchozí volání 50
- Telefon 50
- Dvojí volání 51
- Aktualizace 52
- Další informace 52
- Restartování 52
- V případě problému 52
- Všeobecné informace 53
- Návod na použitie 55
- Upozornenia o hladine hluku 55
- Obsah balenia 56
- Prvé použitie 56
- Batéria 57
- Nasadenie slúchadiel 57
- Prebranie aplikácie parrot audio suite 57
- Zapnutie vypnutie slúchadiel parrot zik 57
- Pripojenie bluetooth 58
- Hlasitosť 59
- Pozastaviť prehrať 59
- Pripojenie slúchadiel parrot zik k audio zdroju 59
- Ďalšia predchádzajúca skladba 59
- Aktívna kontrola hluku 61
- Efekt parrot concert hall 61
- Parrot audio suite 61
- Používanie ekvalizéra 61
- Používanie počas hovoru 62
- Prijímanie hovoru 62
- Telefón 62
- Dva hovory 63
- Aktualizácia 64
- Opätovné zapnutie 64
- Podrobnejšie informácie 64
- V prípade problému 64
- Všeobecné informácie 65
- Figyelmeztetés a zenehallgatás hangerejével kapcsolatban 67
- Használati utasítás 67
- A csomag tartalma 68
- Első használat 68
- A fejhallgató viselése 69
- A parrot audio suite alkalmazás letöltése 69
- A parrot zik bekapcsolása kikapcsolása 69
- Akkumulátor 69
- Bluetooth csatlakozás 70
- A parrot zik csatlakoztatása a hangforráshoz 71
- Hangerő 71
- Next previous következő előző 71
- Pause play szünet lejátszás 72
- Aktív zajvédelem 73
- Az equalizer hangszínszabályozó használata 73
- Parrot audio suite 73
- Parrot concert hall hanghatás 73
- Hívás fogadása 74
- Hívás közbeni használat 74
- Telefon 74
- Kettős hívás 75
- Frissítés 76
- Probléma esetén 76
- További információk 76
- Újraindítás 76
- Biztonsági információk 77
- Jótállás 77
- Általános információk 77
- Módosítások 78
- Védett márkanevek 78
- Avertisment privind nivelul sonor în timpul ascultării 79
- Avertismente privind condiţiile de utilizare responsabilă a căştii 79
- Content 79
- Mod de utilizare 79
- Conţinutul ambalajului 80
- Prima utilizare 80
- Bateria 81
- Pornirea oprirea parrot zik 81
- Purtarea căştii 81
- Conexiunea bluetooth 82
- Descărcaţi aplicaţia parrot audio suite 82
- Conectarea parrot zik la sursa audio 83
- Muzică 83
- Următor anterior 83
- Pauză redare 84
- Controlul activ al zgomotului 85
- Efect audio parrot concert hall 85
- Parrot audio suite 85
- Utilizarea egalizatorului 85
- Primirea unui apel 86
- Telefon 86
- Utilizarea în timpul apelului 86
- Apel dublu 87
- Actualizarea 88
- Pentru informaţii suplimentare 88
- Repornirea 88
- În cazul în care apar probleme 88
- Informaţii generale 89
- Content 91
- Način uporabe 91
- Opozorilo na odgovoren način uporabe naglavnih slušalk 91
- Opozorilo o zvočnem nivoju poslušanja 91
- Prva uporaba 92
- Vsebina embalaže 92
- Baterija 93
- Nošenje naglavnih slušalk 93
- Vklop izklop slušalk parrot zik 93
- Povezava bluetooth 94
- Prenos aplikacije parrot audio suite 94
- Glasba 95
- Glasnost 95
- Naslednji prejšnji 95
- Parrot zik povežite z virom zvoka 95
- Odmor predvajanje 96
- Aktivni nadzor hrupa 97
- Parrot audio suite 97
- Uporaba izenačevalnika 97
- Zvočni efekt koncertna dvorana parrot 97
- Sprejem klica 98
- Telefon 98
- Uporaba med klicem 98
- Dvojni klic 99
- Ponovni zagon 100
- Posodobitev 100
- V primeru težave 100
- Za več informacij 100
- Splošne informacije 101
- Technical support 103
Похожие устройства
- Parrot Zik 2.0 by Philippe Starck Mocha Инструкция по эксплуатации
- Parrot Zik 2.0 by Philippe Starck Yellow Инструкция по эксплуатации
- Polar Loop Blue Инструкция по эксплуатации
- Polar Loop Purple Инструкция по эксплуатации
- Parrot Zik 2.0 by Philippe Starck White Инструкция по эксплуатации
- Plantronics ML20 Black (200271-65) Инструкция по эксплуатации
- Plantronics M70 Black (200739-65) Инструкция по эксплуатации
- Sony SBH70 Black Инструкция по эксплуатации
- Sony SBH70 Blue Инструкция по эксплуатации
- Sony SBH70 Lime Инструкция по эксплуатации
- Sony SBH70 Pink Инструкция по эксплуатации
- Sony SBH70 White Инструкция по эксплуатации
- Seagate Expansion 1TB (STEA1000400) Инструкция по эксплуатации
- Seagate Expansion 500GB (STEA500400) Инструкция по эксплуатации
- Sven AP-670MV Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung Gear VR SM-R321 White Инструкция по эксплуатации
- Seagate Expansion 5TB (STEB5000200) Инструкция по эксплуатации
- Seagate Expansion 2TB (STEA2000400) Инструкция по эксплуатации
- Seagate Backup Plus Slim 2TB (STDR2000202) Инструкция по эксплуатации
- Sony MDRZX770APWC(Е) Инструкция по эксплуатации