Dremel Hobby Edition F0130290JJ Инструкция по эксплуатации онлайн [48/72] 2695

Dremel Hobby Edition F0130290JJ Инструкция по эксплуатации онлайн [48/72] 2695
48
IINNSSTTRRUUKKCCJJAA OOBBSS¸¸UUGGII
Niezale˝nie od sposobu, w jaki b´dà Paƒstwo korzy-
stali z grawerki, przestrzegajàc tych prostych instrukcji
mo˝na mieç pewnoÊç, ˝e zadanie b´dzie zawsze
wykonane profesjonalnie.
1. Aby rozpoczàç prac´ z grawerkà, nale˝y najpierw
zainstalowaç frez do grawerowania. Aby
zainstalowaç frez, nale˝y poluzowaç Êrub´
dociskowà znajdujàcà si´ na uchwycie frezu
grawerki (rysunek 1). UmieÊciç frez w uchwycie
frezu i mocno dokr´ciç Êrub´ dociskowà. Bardzo
istotne jest, aby sprawdziç, czy Êruba dokr´cona
jest na tyle mocno, aby frez osadzony by∏ stabilnie
w uchwycie. Aby wymieniç zu˝yty frez, nale˝y
poluzowaç Êrub´ dociskowà i wyjàç frez (rysunek
1). Zapasowe frezy do grawerowania mo˝na nabyç
u dealera Dremel.
2. Przed pod∏àczeniem narz´dzia, nale˝y sprawdziç,
czy napi´cie wychodzàce odpowiada wartoÊci
napi´cia podanego na tylnej etykiecie (tabliczce
znamionowej) umieszczonej na grawerce.
3. Aby rozpoczàç prac´ z grawerkà, nale˝y jà
w∏àczyç, przesuwajàc w∏àcznik znajdujàcy si´ na
koƒcu narz´dzia w po∏o˝enie ON (rysunek 2).
Trzymaç grawerk´ pod niewielkim kàtem, tak jak
zwykle trzyma si´ o∏ówek. Uchwyciç lekko
narz´dzie, opierajàc jednoczeÊnie r´k´ na stole w
wygodnej pozycji. Podczas grawerowania nie
nale˝y zbyt mocno przyciskaç. Delikatnie
prowadziç frez po materiale, nieco wolniej ni˝ przy
normalnej pr´dkoÊci pisania.
4. Pokr´t∏o regulacyjne znajdujàce si´ z boku
obudowy grawerki reguluje d∏ugoÊç suwu, a tym
samym g∏´bokoÊç grawerowania (rysunek 3).
Pokr´t∏o nie jest przeznaczone do tego, by
stosowaç je jako wy∏àcznik. Dobrà i sprawdzonà
praktykà jest wybranie najni˝szego ustawienia,
przy którym mo˝na osiàgnàç ˝àdanà g∏´bokoÊç
grawerowania. Aby zapoznaç si´ z pracà
narz´dzia, mo˝na spróbowaç zastosowaç ró˝ne
ustawienia na materia∏ach przeznaczonych jako
odpady. UWAGA: Najni˝sze po∏o˝enie pokr´t∏a
regulacyjnego to po∏o˝enie, w którym pokr´t∏o
wskazuje na cyfr´ 1 na obudowie. Przy
intensywnym stosowaniu, wskaênik zaci´cia
zwiàzany z pokr´t∏em regulacji g∏´bokoÊci b´dzie
si´ zaciera∏ i stawa∏ coraz mniej widoczny. Jest to
zjawisko, którego nale˝y si´ spodziewaç i nie
traktowaç jako wady grawerki.
5. Frez do grawerowania dostarczony wraz z
grawerkà jest wykonany ze stali w´glikowej. W
wi´kszoÊci warunków, narz´dzie b´dzie dobrze
grawerowaç na szkle, stali, ceramice i innych
twardych materia∏ach Jednak, przy zastosowaniach
przemys∏owych lub komercyjnych, gdzie
wymagana jest ciàg∏a praca narz´dzia, zaleca si´
stosowanie frezu diamentowego. Nie nale˝y
grawerowaç na noÊnikach elektronicznych takich
jak p∏yty CD, DVD itp. Grawerowanie na tych
noÊnikach mo˝e spowodowaç ich uszkodzenie.
PL
SSEERRWWIISS II GGWWAARRAANNCCJJAA
Na ten produkt DREMEL przyznawana jest gwarancja
zgodnie z przepisami ustawowymi/krajowymi;
gwarancja nie obejmuje uszkodzenia w wyniku
normalnego zu˝ycia, przecià˝enia i nieprawid∏owego
u˝ytkowania.
W przypadku reklamacji nale˝y przes∏aç narz´dzie
nierozmontowane razem z dowodem zakupu do
swojego dealera.
KKOONNTTAAKKTT ZZ FFIIRRMMÑÑ DDRREEMMEELL
Wi´cej informacji na temat asortymentu produktów
Dremel, obs∏ugi i goràcej linii znajduje si´ na stronie
www.dremel.com
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda

PL INSTRUKCJA OBSLUGI Niezaleznie od sposobu w jaki bçdq Panstwo korzy 4 Pokrptlo regulacyjne znajdujgce sip z boku stali z grawerki przestrzegajgc tych prostych instrukcji obudowy grawerki reguluje dtugosc suwu a tym mozna miec pewnosc ze zadanie bçdzie zawsze samym gtgbokosc grawerowania rysunek 3 wykonane profesjonalnie 1 Aby rozpoczgc pracç z grawerkq nalezy najpierw Pokrptlo nie jest przeznaczone do tego by stosowac je jako wylgcznik Dobrg i sprawdzong zainstalowac irez do grawerowania Aby praktykg jest wybranie najnizszego ustawienia zainstalowac irez nalezy poluzowac srubç przy którym mozna osiggngc zgdang glpbokosc dociskowg znajdujgcg siç na uchwycie frezu grawerki rysunek 1 Umiescic frezw uchwycie frezu i mocno dokrpcic srubp dociskowq Bardzo grawerowania Aby zapoznacsip z pracg narzpdzia mozna spróbowac zastosowac rózne istotne jest aby sprawdzic czy sruba dokrçcona odpady UWAGA Najnizsze polozenie pokrptla jest natyle mocno aby frez osadzony byt stabilnie w uchwycie Aby wymienic zuzyty frez nalezy regulacyjnego to polozenie w którym pokrptlo wskazuje na cyfrg 1 na obudowie Przy poluzowac srubç dociskowg i wyjgc frez rysunek intensywnym stosowaniu wskaznik zacipcia 1 Zapasowe frezy do grawerowania mozna nabyc zwigzany z pokrqtlem regulacji glqbokosci bqdzie ustawienia na materiafach przeznaczonych jako u dealera Dremel 2 Przed podlgczeniem narzçdzia nalezy sprawdzic sig zacieral i stawal coraz mniej widoezny Jest to zjawisko którego nalezy sig spodziewac i nie czy n api pci e wychodzgce odpowiada wartosci traktowacJako wady grawerki napiçcia podanego na tylnej etykiecie tabliczce 5 Frez do grawerowania dostarezony wraz z znamionowej umieszczonej na grawerce 3 Aby rozpoczgc pracp z grawerkq nalezy jg grawerkg jest wykonany ze stali wpglikowej W wipkszosci warunków narzpdzie bpdzie dobrze wfgczyc przesuwajgc wlqcznik znajdujgcy si na grawerowac naszkle stali ceramice i innych koncu narzçdzia w polozenie ON rysunek 2 twardych materiafach Jednak przy zastosowaniach Trzymac grawerkp pod niewielkim kgtem tak jak zwykle trzyma sIg olöwek Uchwycie lekko przemyslowych lub komercyjnych gdzie wymagana jest ciggla praca narzpdzia zaleca sig narzçdzie opierajgc jednoezesnie rpkp na stole w stosowanie frezu diamentowego Nie nalezy wygodnej pozycji Podczas grawerowania nie grawerowac na nosnikach elektronicznych takich nalezy zbyt mocno przyciskac Delikatnie prowadzic frez po materiale nieco wolniej niz przy jak ptyty CD DVD itp Grawerowanie natych nosnikach moze spowodowac ich uszkodzenie normalnej prçdkosci pisania SERWIS I GWARANCJA Na ten produkt DREMEL przyznawana jest gwarancja KONTAKT Z FIRMA DREMEL zgodnie z przepisami ustawowymi krajowymi gwarancja nie obejmuje uszkodzenia w wyniku normalnego zuzycia przecigzenia i nieprawidlowego Wipcej informaeji na temat asortymentu produktöw uzytkowania Dremel obslugi i gorgeej linii znajduje sip na stronie W przypadku reklamacji nalezy przeslac narzpdzie www dremel com nierozmontowane razem z dowodem zakupu do swojego dealera Dremel Europe P O Box 3267 4800 DG Breda 48

Скачать