Dremel Hobby Edition F0130290JJ Инструкция по эксплуатации онлайн [58/72] 2695
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Dremel Hobby Edition F0130290JJ Инструкция по эксплуатации онлайн [58/72] 2695

Dremel Hobby Edition F0130290JJ Инструкция по эксплуатации онлайн [58/72] 2695
58
CITIØI TOATE INSTRUCØIUNILE. Nerespectarea instrucøiunilor enumarate în cele ce
urmeazå poate duce la electrocutare, incendiu μi/sau råniri grave. Termenul de sculå
electricå folosit în continuare se referå la scule electrice alimentate de la reøea (cu cablu de alimentare) μi la
cele cu acumulator (fårå cablu de alimentare).
PÅSTRAØI ÎN BUNE CONDIØII PREZENTELE INSTRUCØIUNI
RO
INSTRUCØIUNI PRIVIND SIGURANØA ΩI PROTECØIA MUNCII
!
ATENØIE
1. LOCUL DE MUNCÅ
a. Pastraøi curåøenia μi ordinea la locul de muncå.
Dezordinea μi sectoarele de lucruneluminate pot
duce la accidente.
b. Nu lucraøi cu maμina în mediu cu pericol de
explozie, în care existå lichide, gaze sau pulberi
inflamabile. Sculele electrice genereazå scântei care
pot aprinde praful sau vaporii.
c. Nu permiteøi accesul copiilor μi al altor persoane în
timpul utilizårii sculei electrice. Dacå vå este distraså
atenøia puteøi pierde controlul asupra maμinii.
2. SIGURANØA ELECTRICÅ
a. Ωtecherul maμinii trebuie sa fie potrivit prizei
electrice. Nu este în nici un caz permiså modificarea
μtecherului. Nu folosiøi fiμe adaptoare la maμinile
legate la pamânt de protecøie. Ωtecherele
nemodificate μi prizele corespunzåtoare diminueazå
riscul deelectrocutare.
b. Evitaøi contactul corporal cu suprafeøe legate la
pamânt ca øevi, instalaøii de încålzire, sobe μi
frigidere. Existå un risc crescut de electrocutare
atunci când corpul vå este legat la påmânt.
c.
Feriøi maμina de ploaie sau umezealå. Påtrunderea apei
într-o sculå electricå måreμte riscul de electrocutare.
d. Nu schimbaøi destinaøia cablului, folosindu-l pentru
trasportarea sau suspendarea maμinii ori pentru a
trage μtecherul afarå din prizå. Feriøi cablul de
caldurå, ulei, muchii ascuøite sau componente aflate
în miμcare. Cablurile deteriorate sau încurcate
måresc riscul de electrocutare.
e. Atunci când lucraøi cu o sculå electricå în aer liber,
folosiøi numai cabluri prelungitoare admise μi pentru
mediul exterior. Folosirea unui cablu prelungitor
adecvat pentru mediul exterior diminueazå riscul de
electrocutare.
3. SIGURANØA PERSOANELOR
a. Fiøi atenøi, aveøi grijå de ceea ce faceøi μi procedaøi
raøional atunci când lucraøi cu o sculå electricå. Nu
folosiøi maμina când sunteøi obosiøi sau vå aflaøi sub
influenøa drogurilor, a alcoolului sau a
medicamentelor. Un moment de neatenøie în timpul
utilizårii maμinii poate duce la råniri grave.
b. Purtaøi echipament personal de protecøie μi
întotdeauna ochelari de protecøie. Purtarea
echipamentului personal de protecøie, ca
masca pentru praf, încåløåminte de
siguranøå antiderapantå, casca de protecøie sau
protecøia auditivå, în funcøie de tipul μi utilizarea
sculei electrice, diminueazå riscul rånirilor.
c. Evitaøi o punere în funcøiune involuntarå. Înainte de
a introduce μtecherul în priza, asiguraøi-vå ca scula
electricå este opritå. Dacå atunci când transportaøi
maμina øineøi degetul pe întrerupåtor sau dacå
porniøi maμina înainte de a o racorda la reøeaua de
curent, puteøi provoca accidente.
d. Înainte de pornirea maμinii îndepårtaøi dispozitivele
de reglare sau cheile fixe din aceasta. Un dispozitiv
sau o cheie låsatå într-o componentå de maμinå
care se roteμte poate duce la råniri.
e. Nu vå supraevaluaøi. Adoptaøi o poziøie stabilå μi
menøineøi-vå întotdeauna echilibrul. Astfel veøi putea
controla mai bine maμina în situaøii neaμteptate.
f. Purtaøi îmbråcåminte adecvatå. Nu purtaøi
îmbråcåminte largå sau podoabe. Feriøi pårul,
îmbråcåmintea μi månuμile de piesele aflate în
miμcare. Îmbråcåmintea largå, pårul lung sau
podoabele pot fi prinse în piesele aflate în miμcare.
g. Dacå pot fi montate echipamente de aspirare μi
colectare a prafului, asiguraøi-vå ca acestea sunt
racordate μi folosite în mod corect. Folosirea acestor
echipamente diminueazå poluarea cu praf.
4. UTILIZAREA ΩI MANEVRAREA
ATENTÅ A SCULELOR ELECTRICE
a. Nu suprasolicitaøi maμina. Folosiøi pentru executarea
lucrårii dv. scula electricå destinatå acelui scop. Cu
scula electricå potrivitå lucraøi mai bine μi mai sigur
în domeniul de putere indicat.
b. Nu folosiøi scula electricå dacå aceasta are întrerupå-
torul defect. O sculå electricå, care nu mai poate fi
pornitå sau opritå, este periculoaså μi trebuie reparatå.
c. Scoateøi μtecherul afarå din prizå, înainte de a
executa reglaje la maμinå, a schimba accesorii sau
de a pune maμina la o parte. Aceastå måsurå de
prevedere împiedicå pornirea involuntarå a maμinii.
d. Påstraøi sculele electrice nefolosite la loc inaccesibil
copiilor. Nu låsaøi så lucreze cu maμina persoane
care nu sunt familiarizate cu aceasta sau care nu au
citit aceste instrucøiuni.

Похожие устройства

INSTRUCTIUNI PRIVINO SIGURANJA 1 PROTECJIA MUNCH A ATENJIE CITITI TOATE INSTRUCTIUNILE Nerespectarea instrucfiunilor enumarate in cele ce urmeazá poate duce la electrocutare incendiu si sau rániri grave Termenul de sculá electrica folosit in continuare se refera la scule electrice alimentate de la refea cu cablu de alimentare si la cele cu acumulator farà cablu de alimentare PÄSTRATIÎN BUNE CONDIJII PREZENTELE INSTRUCJIUNI b Purtaji echi pâment personal de protectie i intotdeauna ochelari de protectie Purtarea 1 LOCULDE MUNCÄ echipamentului personal de protectie ca a Pastrati curájenia i ordinea la locul de muncä masca pentru praf incapaminte de Dezordinea si sectoarele de lucruneluminate pot duce la accidente sigurantà antiderapantà casca de protectie sau protectia auditiva in funere de tipul si utilizarea b Nu lucrati cu macina in mediu cu pericol de sculei electrice diminueazà riscul rànirilor explozie in care existä lichide gaze sau pulberi c Evitati o punere n functiune involuntarà ìnainte de inflamabile Sculele electrice genereaza scántei care pot aprinde praful sau vapori a introduce çtecherul n priza asigura i và ca scula electricà este oprità Daca atunci cànd transportati c Nu permiteti accesul copiilor al altor persoane in macina iney degetul pe ìntrerupàtor sau daca timpul utilizarli sculei electrice Daca vá este distrasá pomi i macina nainte de a o racorda la reteaua de atenjia putey pierde controlul asupra masini i curent putey provoca accidente d ìnainte de pornirea maçinii indepàrtati dispozitivele de reglare sau oheile fixe din aceasta Un dispozitiv 2 SIGURANJA ELECTRICA sau o cheie làsatà ìntr o componentà de macina care se röteste poate duce la ràniri e Nu và supraevaluaji Adoptati o pozi ie stabilà i a techerul macini trebuie sa fie potrivit prizei electrice Nu este in nici un caz permisä modificarea ment net vá Intotdeauna echilibrul Astfel ve i putea Stecherulu Nu folositi fi e adaptoare la macinile controla mai bine macina in situati nea teptate legate la pamánt de protectie techerele nemodificate si prizele corespunzàtoare diminueazà f Purtaji Imbràcàminte adeevatà Nu portati Imbrãcãminte larga sau podoabe Feriti pàrul riscul deelectrocutare ímbrãcãmintea i manuale de piesele aflate In b Evitati contactul corporal cu suprafefe legate la miçcare ímbrãcãmintea largã pãrul lung sau pamànt ca evi instalatii de incälzire sobe i frigidere Existä un rise crescutde electrocutare podoabele pot fi prinse in piesele aflate in mineare g Dacá pot fi montate echipamente de aspirare i atunci cánd corpul và este legai la pämänt colectare a prafului asigurati và ca acestea sunt c Feriti macina de ploaie sau umezealà Pàtrunderea apei racordate i folosite In mod corect Folosirea acestor intr o scola electrica marette riscul de electrocutare d Nu schimbati desti ñafia cablului folosindu l pentru echipamente diminueazà poluarea cu praf 4 UTILIZAREA l MANEVRAREA trasportarea sau suspendarea macinìi ori pentru a trage techerul afarà din prizà Feriti cablul de ATENTA A SCULELOR ELECTRICE caldurà ulei muchii ascufite sau componente aflate in mineare Cablurile deteriorate sau incurcate màresc riscul de electrocutare a Nu suprasolicitati macina Folosifi pentru executarea e Atunci cànd lucrati cu o sculä electricä in aer über lucràrii dv scula electricà destinatà acelui scop Cu folositi numai cabluri prelungitoare admise i pentru mediul exterior Folosirea unui cablu prelungitor scula electricà potrività lucrati mai bine si mai sigur in domaniul de potere indicai adecvat pentru mediul exterior diminueazà riscul de b Nu folositi scula electricà dacà aceasta are intrerupà electrocutare torul defect O scolà electricà care nu mai poate fi pornità sau oprità este periculoasà si trebuie reparatà c Secateti techerul afarà din prizà ìnainte de a 3 SIGURANJA PERSOANELOR executa reglaje la ma inà a schimba accesorii sau de a pune macina la o parte Aceastà màsurà de a Fi ti atenti ave i grijà de ceea ce faceti i procedati rational atunci cànd lucrati cu o sculà electricà Nu prevedere ìmpiedicà pornirea involuntarà a masinii d Pàstrati sculele electrice nefolosite la loc inaccesibil folositi macina cànd sunteti obosi i sau và afiati sub copiilor Nu làsay sà lucreze cu masina persoane influenta drogurilor a alcoolului sau a care nu sunt familiarízate cu aceasta sau care nu au medicamentelor Un moment de neatenfie in timpul utilizàrii masini i poate duce la ràniri grave citit aceste instructiuni 58

Скачать