![Saturn ST-HC7394 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/19] 259713](/img/pdf.png)
Saturn ST-HC7394 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/19] 259713
![Saturn ST-HC7394 Инструкция по эксплуатации онлайн [3/19] 259713](/views2/1304090/page3/bg3.png)
Usage
1. Take off the shelter and push the
switch up. Softly touch your skin and
move in the contrary growth direction
of beards slowly. If you stretch your
skin tightly, you can obtain better ef-
fect. Once the shaving is over, push
the switch down at once and cover it
with the shelter.
Cleaning and maintenance
1). Push down the switch and remove
the cover. Then open the blades.
2). Clean the blade with a brush or
wash with water.
Technical Data:
Power: 3 W
Rated Voltage: 220-230 V
Rated Frequency: 50 Hz
Rated Current: 0.01 А
Set
SHAVER 1
INSTRUCTION MANUAL WITH
WARRANTY BOOK 1
PACKAGE 1
ENVIRONMENT FRIENDLY DIS-
POSAL
You can help protect the environ-
ment!
Please remember to re-
spect the local regulations:
hand in the non-working
electrical equipments to an
appropriate waste disposal
center.
The manufacturer reserves the
right to change the specification
and design of goods.
RU
ЭЛЕКТРОБРИТВА
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретени-
ем изделия торговой марки
“Saturn”. Уверены, что наши из-
делия будут верными и надеж-
ными помощниками в Вашем
домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство рез-
ким перепадам температур. Рез-
кая смена температуры (напри-
мер, внесение устройства с мо-
роза в теплое помещение) может
вызвать конденсацию влаги
внутри устройства и нарушить
его работоспособность при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении
не менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после транспортировки произво-
дить не ранее, чем через 1,5 ча-
са после внесения его в помеще-
ние.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНО-
СТИ
Данное устройство не предна-
значено для использования лицами
(включая детей) с ограниченными
физическими, чувствительными или
умственными способностями, а так-
же лицами, не имеющими опыта и
знаний, если они не находятся под
наблюдением или не получили ин-
струкции по использованию устрой-
ства от лица, ответственного за их
безопасность.
Дети должны находиться под
присмотром для уверенности в том,
что они не играют с устройством.
Не мойте корпус бритвы водой,
иначе это может привести к ее по-
вреждению.
Не держите и не храните
устройство в местах повышенной
влажности, под прямыми солнечны-
ми лучами, например, летом в авто-
мобиле, а также рядом с источника-
ми тепла.
Срок службы 2 года.
Описание
Зарядка батареи
1. Нажмите на кнопку питания и
выключите устройство. После под-
ключения адаптера переменного
тока, загорится световой индикатор
заряда, подтверждающий, что
устройство заряжается. Через 8/12
часов устройство полностью заря-
дится. Время зарядки должно соот-
ветствовать времени, указанному на
устройстве.
2. Питание заряда батареи: 220-
230 В, 50 Гц.
3. Перед зарядом, сначала убеди-
тесь в том, что батарея полностью
разрядилась, чтобы продлить срок
службы батареи.
4. Бритвой можно пользоваться
около 7 дней после подзарядки.
Принадлежности
Указания по использованию
1. Снимите защитную крышку и
нажмите на кнопку питания. Осто-
рожно прикоснитесь устройством к
коже лица и медленно ведите в
направлении, противоположном ро-
сту волос. Если Вы слегка натяните
кожу, Вы достигнете лучшего эф-
фекта бритья. Как только процесс
бритья завершится, сразу выключи-
те устройство и установите на место
защитную крышку.
Очистка и уход
1). Нажмите на кнопку фиксации и
снимите крышку. Затем откройте
бритвенную головку.
2). Очистите лезвия бритвенной го-
ловки щёточкой или промойте во-
дой.
4 5
Содержание
- International manufacturer s 5
- Mezinárodní záruka 5
- Warranty 5
- Бов язання 5
- Международные гарантийные 5
- Міжнародні гарантійні зо 5
- Обязательства 5
- Внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы расходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет повреждения вызванные воздействием высоких низких тем ператур или огня на нетермостойкие части изделия 10 изделие имеет повреждения принадлежностей и насадок входящих в ком плект поставки изделия фильтров сеток мешков колб чаш крышек ножей венчиков терок дисков тарелок трубок шлангов щеток а также сетевых шну ров шнуров наушников и т д 7
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие га рантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изде лие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным представителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бес платного ремонта 7
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если законом о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изде лие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 7
- Лизированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 7
- Международные гарантийные обязательства 7
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специа 7
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 1 гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуата ции указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышлен ных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в инструкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вы званные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторон них предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от батарей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лица ми не уполномоченными на ремонт производилась самостоятельная чистка 7
- 3439 39 95 20 8 34399 3 4 74 40 9
- Ваних сервісних центрів фірми saturn home appliances 13
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулю ються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб поста чається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представ ником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешко джають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуата ції зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від бата рей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався р 13
- З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь до спеціалізо 13
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 13
- A že záruční list je vyplněn správně 17
- And that the warranty coupon is filled in correctly 17
- Be sure 17
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 17
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organ ization signature of the seller date of sale and signature of the buyer 17
- Please require its checking before you 17
- Přesvědčte se 17
- Při koupi výrobku 17
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 17
- That the goods sold to you are functional and complete 17
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you pur chased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manufacturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 17
- Warranty coupon 17
- When purchasing the product 17
- Záruční list 17
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní 17
- Žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti 17
Похожие устройства
- Saturn ST-HC7397 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC8018 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7392 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7393 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC7390 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0316 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0320 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC8021 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0362 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0360 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0365 Инструкция по эксплуатации
- Ewm Phoenix 505 Expert 2.0 puls MM TDM Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0363 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-HC0364 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS1241 Инструкция по эксплуатации
- Ewm alpha Q 351 Expert 2.0 puls MM FDW Инструкция по эксплуатации
- Ewm alpha Q 551 Expert 2.0 puls MM FDW Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS0283 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS1242 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-PS1244 Инструкция по эксплуатации