RedVerg RD-240-65 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/36] 268412

RedVerg RD-240-65 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/36] 268412
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɦɚɲɢɧɵ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɢ ɛɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɹɫɶ
ɡɞɪɚɜɵɦ ɫɦɵɫɥɨɦ.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɚ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɨɫɢɬɶ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɸ ɨɛɭɜɶ, ɡɚɳɢɳɚɸɳɭɸ ɧɨɝɢ ɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɨɝ ɧɚ
ɫɤɨɥɶɡɤɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ. ȼɫɟɝɞɚ ɫɨɯɪɚɧɹɣɬɟ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɨɝ ɢ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ. ɗɬɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ ɛɨɥɟɟ ɧɚɞɟɠɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɦɚɲɢɧɨɣ ɜ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ.
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɚ ɦɚɲɢɧɵ.
ɉɟɪɟɞ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɨɣ ɦɚɲɢɧɵ ɢɥɢ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢɥɢ ɭɯɨɞɭ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ
ɞɪɨɫɫɟɥɶɧɨɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ. Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɢɥɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢɥɢ
ɭɯɨɞɭ ɦɚɲɢɧɵ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɞɪɨɫɫɟɥɶɧɨɦ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦ
ɫɥɭɱɚɹɦ.
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɨɩɥɢɜɚ
Ɍɨɩɥɢɜɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɝɧɟɨɩɚɫɧɵɦ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ, ɚ
ɟɝɨ ɩɚɪɵ ɩɪɢ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɢ ɦɨɝɭɬ ɜɡɪɵɜɚɬɶɫɹ.
ɋ ɰɟɥɶɸ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɬɹɠɟɥɨɣ ɬɪɚɜɦɵ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɨɩɥɢɜɚ
ɩɪɢɦɢɬɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ.
Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɢ ɨɩɨɪɨɠɧɟɧɢɟ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɟɦɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜ ɯɨɪɨɲɨ
ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɟɦɨɦ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ. ɇɟ
ɤɭɪɢɬɶ, ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɢɫɤɪ, ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɨɝɧɹ ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜɛɥɢɡɢ ɡɨɧɵ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɢɥɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɡɨɧɵ
ɢɡɞɟɥɢɹ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɡɚɩɨɥɧɹɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ
ɛɚɤ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ.
ɏɪɚɧɢɬɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɟ ɬɨɤɨɩɪɨɜɨɞɹɳɢɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ, ɜɞɚɥɢ ɨɬ
ɨɛɧɚɠɟɧɧɵɯ ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɩɨɞ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɢɫɤɪɟɧɢɹ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɞɭɝɢ,
ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɸ ɝɚɡɨɜ ɢ
ɩɚɪɨɜ.
ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɧɵɣ ɛɚɤ,
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɞɚɣɬɟ ɟɦɭ ɨɫɬɵɬɶ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɫɧɢɦɚɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɩɨɥɧɹɬɶ ɟɝɨ ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɢɥɢ ɝɨɪɹɱɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɦɚɲɢɧɭ ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɪɨɬɟɱɟɤ ɜ ɬɨɩɥɢɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ.
ȿɫɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɫɧɢɦɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɫ ɝɪɭɡɨɜɨɝɨ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢɥɢ ɩɪɢɰɟɩɚ ɢ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɡɚɩɪɚɜɤɭ
ɬɨɩɥɢɜɨɦ ɧɚ ɡɟɦɥɟ. ȿɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɬɨ
ɡɚɩɪɚɜɶɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɩɪɢɰɟɩɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɩɟɪɟɧɨɫɧɨɣ ɟɦɤɨɫɬɢ, ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɨɪɫɭɧɤɭ ɬɨɩɥɢɜɨɡɚɩɪɚɜɳɢɤɚ.
Ɇɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɜɟɪɧɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ,
ɱɬɨɛɵ ɫɧɹɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɛɚɤɟ.
ȼɨ
ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɪɚɜɤɢ ɮɨɪɫɭɧɤɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɫ ɬɨɩɥɢɜɧɵɦ ɛɚɤɨɦ
ɢɥɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɦ ɟɦɤɨɫɬɢ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɡɚɩɨɪɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɮɨɪɫɭɧɤɢ.
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ ɛɚɤɚ.
Ɂɚɩɨɥɧɹɣɬɟ ɛɚɤ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ 12,5 ɦɦ (1/2”) ɧɢɠɟ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɡɚɥɢɜɧɨɣ ɝɨɪɥɨɜɢɧɵ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɞɥɹ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ
ɬɨɩɥɢɜɚ ɩɪɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɢ ɧɚ ɧɟɝɨ ɬɟɩɥɚ ɨɬ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ/ɢɥɢ ɫɨɥɧɰɚ.
ɇɚɞɟɠɧɨ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɜɫɟ ɤɪɵɲɤɢ ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɛɚɤɚ ɢ ɟɦɤɨɫɬɢ ɧɚ ɫɜɨɢɯ ɦɟɫɬɚɯ ɢ ɭɞɚɥɢɬɟ
ɪɚɡɥɢɬɨɟ ɬɨɩɥɢɜɨ ɬɪɹɩɤɨɣ. Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢɡɞɟɥɢɟ, ɟɫɥɢ ɬɨɩɥɢɜɧɚɹ
ɤɪɵɲɤɚ ɧɟ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ ɧɚɞɟɠɧɨ ɧɚ ɫɜɨɟɦ
ɦɟɫɬɟ.
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ɩɪɨɥɢɬɨɝɨ ɬɨɩɥɢɜɚ. ȿɫɥɢ ɬɨɩɥɢɜɨ ɛɵɥɨ
ɩɪɨɥɢɬɨ, ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ;
ɭɛɟɪɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ ɢɡ ɡɨɧɵ ɭɬɟɱɤɢ ɢ ɩɪɟɞɩɪɢɦɢɬɟ
ɦɟɪɵ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɩɚɪɵ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɟ
ɢɫɩɚɪɹɬɶɫɹ. ɉɨɩɚɞɚɧɢɟ ɬɨɩɥɢɜɚ ɧɚ ɤɨɠɭ ɢɥɢ
ɨɞɟɠɞɭ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɟɥɨɣ ɬɪɚɜɦɟ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɬɨɩɥɢɜɚ. ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɜɵɦɨɣɬɟ ɤɨɠɭ ɢ ɫɦɟɧɢɬɟ ɨɞɟɠɞɭ.

Во время эксплуатации машины соблюдайте Прежде осторожность и бдительность руководствуясь здравым смыслом остановите двигатель и дайте ему остыть Соблюдайте правила специальную обувь Необходимо защищающую носить ноги и обеспечивающую устойчивое положение ног на скользких поверхностях Всегда чем заполнить топливный бак Запрещается снимать крышку топливного бака а также заполнять работающем или Запрещается его топливом при горячем двигателе эксплуатировать машину при наличии протечек в топливной системе сохраняйте устойчивое положение ног и равновесие Это Если возможно снимите машину с грузового обеспечит автомобиля или прицепа и выполните заправку более надежное управление машиной в неожиданных ситуациях топливом на земле Если это невозможно то Не допускайте случайного запуска машины заправьте машину на прицепе с помощью Перед транспортировкой машины или выполнением операций по техническому переносной обслуживанию или дроссельное уходу убедитесь регулирование емкости вместо что двигателя Медленно отверните крышку топливного бака чтобы снять давление в баке операций по техническому обслуживанию или уходу машины при включенном дроссельном Во приводит к чтобы использовать форсунку топливозаправщика отключено Транспортировка или выполнение регулировании случаям того несчастным время заправки форсунка должна постоянно соприкасаться с топливным баком или отверстием емкости Запрещается использовать фиксатор открытого положения запорного устройства форсунки Безопасное использование топлива Топливо является огнеопасным веществом а его пары при воспламенении могут взрываться Избегайте С получения Заполняйте бак до уровня 12 5 мм 1 2 ниже тяжелой травмы при использовании топлива основания заливной горловины для того чтобы примите меры предосторожности обеспечить целью снижения вероятности переполнения топливного пространство для бака расширения топлива при воздействии на него тепла от Заполнение и опорожнение топливного бака производите емкости с для помощью хранения соответствующей топлива в хорошо двигателя и или солнца Надежно закрепите все крышки топливного бака и емкости на своих местах и удалите проветриваемом открытом пространстве Не разлитое курить избегать эксплуатировать других источников заполнения искр открытого зажигания топливом или огня или вблизи зоны крышка рабочей зоны месте топливо не тряпкой изделие закреплена изделия Запрещается заполнять топливный Избегайте появления бак в закрытых помещениях пролитого топлива Запрещается если надежно источника Если топливная на своем возгорания топливо было пролито не пытайтесь запустить двигатель Храните токопроводящие уберите машину из зоны утечки и предпримите предметы такие как инструменты вдали от заземленные меры чтобы избежать появления источника обнаженных и возгорания до тех пор пока пары топлива не соединений под напряжением во избежание испаряться Попадание топлива на кожу или искрения и образования электрической дуги одежду может привести к тяжелой травме в что может привести к воспламенению газов и случае паров вымойте кожу и смените одежду электротехнических частей возгорания топлива Немедленно