Panasonic DMR-EH57 Инструкция по эксплуатации онлайн [50/80] 29602

Panasonic DMR-EH57 Инструкция по эксплуатации онлайн [50/80] 29602
50
RQT8909
Копирование фрагментов или списков воспроизведения
(Продолжение)
См. информацию об управлении на стр. 48.
Индикаторы Haвигaтop“КOПИP”/Cписка копирования
Редактирование списка
копирования
Выберите элемент при выполнении пункта 6–4
(49, правая колонка)
1 Нажмите [OPTION].
2 Нажатием [3, 4] выберите операцию, затем
нажмите [OK].
Удалить вce:
Удаление всех элементов, зарегистрированных в списке
копирования.
Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [OK].
Добавить:
Добавление новых элементов в список копирования.
Нажатием [3, 4, 2, 1] выберите добавляемые списки
воспроизведения и фрагменты, затем нажмите [OK].
Удалить:
Удаление выбранных элементов.
Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [OK].
Можно также удалить несколько элементов (49,
Редактирование нескольких элементов).
Движ.:
Перемещение выбранных элементов или изменение порядка
элементов в списке копирования.
Нажатием [3, 4] выберите место назначения, затем нажмите
[OK].
Отмена всех зарегистрированных настроек и списков
копирования
После выполнения операций 1–3 (49, левая колонка)
1 Нажатием [3, 4] выберите “Aннулир. всe”, затем нажмите
[OK].
2 Нажатием [2, 1] выберите “Да”, затем нажмите [OK].
Настройки и списки могут отменяться в следующих случаях.
–Если на копируемом источнике были записаны или удалены
фрагменты, снимки ([EH67]) и т.п.
–При выполнении некоторых операций, например,
выключение аппарата, открывание лотка диска,
переключение направления копирования и т.п.
Для остановки копирования
Нажмите и удерживайте [RETURN] 3 секунды.
(Остановка во время финализации невозможна)
При копировании в высокоскоростном режиме
Все фрагменты, полностью скопированные на момент
отмены, являются скопированными.
При копировании в режиме нормальной скорости
Копирование осуществляется до момента отмены. Однако
на диск скопированы только те фрагменты с ограничением
“Только однократная запись”, которые были полностью
скопированы на момент отмены. Фрагменты, копирование
которых не было завершено на момент отмены, не являются
скопированными и остаются на НЖМД.
[-R]DL] [+R]DL] Если копирование отменяется на этапе
создания временной копии на НЖМД, ничего не будет
скопировано. Однако если копирование отменяется на
этапе копирования с НЖМД на диск, будут скопированы
только те фрагменты, копирование которых завершено на
момент отмены.
Даже если фрагмент не был скопирован на DVD-R, DVD-R DL,
DVD-RW (формат DVD-Video), +R, +R DL или +RW, свободное
место, оставшееся на записываемом диске, уменьшится.
Возврат в предыдущее окно
Нажмите [RETURN].
Запись и воспроизведение при копировании
При высокоскоростном копировании можно использовать
НЖМД для записи и воспроизведения. (Только при
высокоскоростном копировании без финализации)
Воспроизведение снимков невозможно.
Нажатием [OK] уберите экранный дисплей.
Для подтверждения хода процесса
Нажмите [STATUS].
Если во время копирования включается запись по таймеру,
она будет осуществляться на НЖМД независимо от
выбранных устройств воспроизведения и записи.
олько при высокоскоростном копировании без финализации)
Пиктограммы и функции Haвигaтop“КOПИP”/ Cписка копирования
Фрагменты и списки воспроизведения, которые
можно копировать в высокоскоростном режиме на
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (формат DVD-Video),
+R, +R DL, +RW
Фрагменты и списки воспроизведения, которые
можно копировать в высокоскоростном режиме на
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (формат DVD-Video)
(Однако копирование фрагментов и списков
воспроизведения на +R, +R DL, +RW в
высокоскоростном режиме невозможно)
[+R]DL] Отображается , но копирование
невозможно.
Фрагменты с ограничением “Toлькo
oднoкpaтную зaпиcь”
(8, При записи телепередач “Toлькo
oднoкpaтную зaпиcь”)
Фрагменты, удаленные с НЖМД после
копирования ввиду ограничения “Toлькo
oднoкpaтную зaпиcь”.
(8, При записи телепередач “Toлькo
oднoкpaтную зaпиcь”)
Фрагмент или список воспроизведения
содержит снимки.
Копирование снимков невозможно.
(NTSC)
(PAL)
Фрагмент или список воспроизведения записан
с использованием другой системы кодирования,
отличной от телевизионной системы,
выбранной на аппарате в настоящий момент.
Невозможно выбрать фрагменты и списки
воспроизведения с этими значками.
Объем данных каждого зарегистрированного элемента
Размер:
Объем данных, скопированных на носитель
При копировании на нормальной скорости
общий объем данных меняется в
соответствии с режимом записи.
Отображаемое значение общего объема
данных может превышать суммарный
объем данных всех зарегистрированных
элементов, так как при копировании на
диск записывается информация по
управлению данными и т.п.
Примечания
р.
01/01
Создать перечень копирования.
Размер
: 0MB
Размер диска назнач.
: 4343MB
Новый пункт
(
В
се
г
о
= 0)
( 0%)
Размер
Название пункта
Для обеспечения возможности воспроизведения дисков DVD-R,
DVD-R DL,DVD-RW (формат DVD-Video), +R и +R DL на других
проигрывателях, их нужно финализировать после копирования.
Добавить
Удалить
Движ.
Удалить все
EH5767-Ru.book Page 50 Friday, April 27, 2007 10:01 AM