![Gemm TBP/20 Инструкция по эксплуатации онлайн [17/130] 280487](/img/pdf.png)
Gemm TBP/20 Инструкция по эксплуатации онлайн [17/130] 280487
![Gemm TBP/20 Инструкция по эксплуатации онлайн [17/130] 280487](/views2/1334236/page17/bg11.png)
TBP – TBPN_TRPE Rev.00-MULTI 04-2014 pag. 17
3. – SICUREZZA
3.1 – AVVERTENZE GENERALI
IMPORTANTE: prima dell’utilizzo dell’apparecchiatura leggere attentamente il presente manuale d’uso e
seguire scrupolosamente le istruzioni tecniche di funzionamento e le indicazioni qui contenute.
L’operatore deve conoscere la posizione e le funzioni di tutti i dispositivi di controllo e le caratteristiche
dell’armadio refrigerato.
Il tavolo refrigerato è conforme alle vigenti norme di sicurezza. L’uso improprio può comunque
provocare danni a persone o cose.
All’atto dell’installazione tutto il personale operativo deve essere opportunamente istruito sui rischi di
incidente, i dispositivi di sicurezza per l’operatore, le norme generali di prevenzione degli incidenti
previste dalle direttive internazionali e dalla legge vigente nel paese di utilizzo dell’apparecchiatura.
L’avvio e l’uso dell’apparecchiatura devono essere affidati esclusivamente a personale addestrato. Il
comportamento del personale operativo deve in ogni caso rispettare scrupolosamente le norme sulle
prevenzione degli incidenti vigenti nel paese di utilizzo dell’apparecchiatura.
Non rimuovere o alterare le targhe apposte dal costruttore sull’apparecchiatura.
Il tavolo refrigerato non deve essere messo in funzione in caso di difetti al pannello di controllo o parti
danneggiate.
Non ostruire i condotti di aerazione superiori e/o interni dell’apparecchiatura; non riporre il prodotto a
ridosso delle griglie di ventilazione, dei condotti di aerazione, o direttamente sul fondo della cella.
Segnalare tempestivamente eventuali anomalie di funzionamento.
Usare solamente accessori raccomandati dal costruttore.
Non esporre l’apparecchiatura a pioggia o a getti d’acqua
Le operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria che prevedono l’apertura del quadro elettrico
oppure uno smontaggio anche parziale del tavolo refrigerato, devono essere effettuate solo dopo aver
interrotto l’alimentazione dell’apparecchiatura.
Il produttore è sollevato da qualunque responsabilità nei seguenti casi:
mancata effettuazione della manutenzione programmata;
modifiche e/o interventi non autorizzati:
utilizzo di ricambi non originali;
mancato o parziale rispetto di quanto riportato nel presente manuale;
uso improprio dell’apparecchiatura.
Содержание
- Eco labor 1
- Istruzioni d uso instructions for use bedienungsanleitung notice d utilisation 1
- Serie universal 1
- Tavoli refrigerati en refrigerated counters en kühltische en comptoirs refrigeres en 1
- Tbp tbpn trpe 1
- Sommario contents inhaltsverzeichnis sommaire 3
- Dichiarazione di conformita 7
- Alimentation électrique câble 3x1 m 10
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 10
- Avec fiche schuko l 4000 mm 10
- Completo di spina schuko l 4000 mm 10
- Descrizione della macchina 2 dati tecnici 10
- Electricity supply 3x1 m 10
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 10
- Fig 2 a 10
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 10
- Tbp 09 tbp 15 tbp 20 10
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 10
- Alimentation électrique câble 3x1 m 11
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 11
- Avec fiche schuko l 4000 mm 11
- Completo di spina schuko l 4000 mm 11
- Electricity supply 3x1 m 11
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 11
- Fig 2 b 11
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 11
- Tbp 10 tbp 16 tbp 21 11
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 11
- Alimentation électrique câble 3x1 m 12
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 12
- Avec fiche schuko l 4000 mm 12
- Completo di spina schuko l 4000 mm 12
- Electricity supply 3x1 m 12
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 12
- Fig 2 c 12
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 12
- Tbp 27 12
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 12
- Alimentation électrique câble 3x1 m 13
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 13
- Avec fiche schuko l 4000 mm 13
- Completo di spina schuko l 4000 mm 13
- Electricity supply 3x1 m 13
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 13
- Fig 2 d 13
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 13
- Tbpn 07 tbpn 12 tbpn 18 13
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 13
- Alimentation électrique câble 3x1 m 14
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 14
- Avec fiche schuko l 4000 mm 14
- Completo di spina schuko l 4000 mm 14
- Electricity supply 3x1 m 14
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 14
- Fig 2 e 14
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 14
- Tbpn 24 14
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 14
- Alimentation électrique câble 3x1 m 15
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 15
- Avec fiche schuko l 4000 mm 15
- Completo di spina schuko l 4000 mm 15
- Electricity supply 3x1 m 15
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 15
- Fig 2 f 15
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 15
- Trpe 2 trpe 3 15
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 15
- Per qualsiasi attività di smontaggio dell apparecchiatura contattare l installatore 36
- Declaration of conformity 39
- Alimentation électrique câble 3x1 m 42
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 42
- Avec fiche schuko l 4000 mm 42
- Completo di spina schuko l 4000 mm 42
- Electricity supply 3x1 m 42
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 42
- Fig 2 a 42
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 42
- Machine description 2 technical data 42
- Tbp 09 tbp 15 tbp 20 42
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 42
- Alimentation électrique câble 3x1 m 43
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 43
- Avec fiche schuko l 4000 mm 43
- Completo di spina schuko l 4000 mm 43
- Electricity supply 3x1 m 43
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 43
- Fig 2 b 43
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 43
- Tbp 10 tbp 16 tbp 21 43
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 43
- Alimentation électrique câble 3x1 m 44
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 44
- Avec fiche schuko l 4000 mm 44
- Completo di spina schuko l 4000 mm 44
- Electricity supply 3x1 m 44
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 44
- Fig 2 c 44
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 44
- Tbp 27 44
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 44
- Alimentation électrique câble 3x1 m 45
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 45
- Avec fiche schuko l 4000 mm 45
- Completo di spina schuko l 4000 mm 45
- Electricity supply 3x1 m 45
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 45
- Fig 2 d 45
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 45
- Tbpn 07 tbpn 12 tbpn 18 45
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 45
- Alimentation électrique câble 3x1 m 46
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 46
- Avec fiche schuko l 4000 mm 46
- Completo di spina schuko l 4000 mm 46
- Electricity supply 3x1 m 46
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 46
- Fig 2 e 46
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 46
- Tbpn 24 46
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 46
- Alimentation électrique câble 3x1 m 47
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 47
- Avec fiche schuko l 4000 mm 47
- Completo di spina schuko l 4000 mm 47
- Electricity supply 3x1 m 47
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 47
- Fig 2 f 47
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 47
- Trpe 2 trpe 3 47
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 47
- Konformitätserklärung 69
- Abb 2 a 72
- Alimentation électrique câble 3x1 m 72
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 72
- Avec fiche schuko l 4000 mm 72
- Beschreibung der maschine 2 technische daten 72
- Completo di spina schuko l 4000 mm 72
- Electricity supply 3x1 m 72
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 72
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 72
- Tbp 09 tbp 15 tbp 20 72
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 72
- Abb 2 b 73
- Alimentation électrique câble 3x1 m 73
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 73
- Avec fiche schuko l 4000 mm 73
- Completo di spina schuko l 4000 mm 73
- Electricity supply 3x1 m 73
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 73
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 73
- Tbp 10 tbp 16 tbp 21 73
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 73
- Abb 2 c 74
- Alimentation électrique câble 3x1 m 74
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 74
- Avec fiche schuko l 4000 mm 74
- Completo di spina schuko l 4000 mm 74
- Electricity supply 3x1 m 74
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 74
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 74
- Tbp 27 74
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 74
- Abb 2 d 75
- Alimentation électrique câble 3x1 m 75
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 75
- Avec fiche schuko l 4000 mm 75
- Completo di spina schuko l 4000 mm 75
- Electricity supply 3x1 m 75
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 75
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 75
- Tbpn 07 tbpn 12 tbpn 18 75
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 75
- Abb 2 e 76
- Alimentation électrique câble 3x1 m 76
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 76
- Avec fiche schuko l 4000 mm 76
- Completo di spina schuko l 4000 mm 76
- Electricity supply 3x1 m 76
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 76
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 76
- Tbpn 24 76
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 76
- Abb 2 f 77
- Alimentation électrique câble 3x1 m 77
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 77
- Avec fiche schuko l 4000 mm 77
- Completo di spina schuko l 4000 mm 77
- Electricity supply 3x1 m 77
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 77
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 77
- Trpe 2 trpe 3 77
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 77
- Déclaration de conformité 99
- Alimentation électrique câble 3x1 m 102
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 102
- Avec fiche schuko l 4000 mm 102
- Completo di spina schuko l 4000 mm 102
- Description de la machine 2 caracteristiques techniques 102
- Electricity supply 3x1 m 102
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 102
- Fig 2 a 102
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 102
- Tbp 09 tbp 15 tbp 20 102
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 102
- Alimentation électrique câble 3x1 m 103
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 103
- Avec fiche schuko l 4000 mm 103
- Completo di spina schuko l 4000 mm 103
- Electricity supply 3x1 m 103
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 103
- Fig 2 b 103
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 103
- Tbp 10 tbp 16 tbp 21 103
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 103
- Alimentation électrique câble 3x1 m 104
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 104
- Avec fiche schuko l 4000 mm 104
- Completo di spina schuko l 4000 mm 104
- Electricity supply 3x1 m 104
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 104
- Fig 2 c 104
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 104
- Tbp 27 104
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 104
- Alimentation électrique câble 3x1 m 105
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 105
- Avec fiche schuko l 4000 mm 105
- Completo di spina schuko l 4000 mm 105
- Electricity supply 3x1 m 105
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 105
- Fig 2 d 105
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 105
- Tbpn 07 tbpn 12 tbpn 18 105
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 105
- Alimentation électrique câble 3x1 m 106
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 106
- Avec fiche schuko l 4000 mm 106
- Completo di spina schuko l 4000 mm 106
- Electricity supply 3x1 m 106
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 106
- Fig 2 e 106
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 106
- Tbpn 24 106
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 106
- Alimentation électrique câble 3x1 m 107
- Alimentazione elettrica cavo 3x1 m 107
- Avec fiche schuko l 4000 mm 107
- Completo di spina schuko l 4000 mm 107
- Electricity supply 3x1 m 107
- Elektrischer stromanschluss kabel 3x1 5 m 107
- Fig 2 f 107
- Komplett mit schukostecker l 4000 mm 107
- Trpe 2 trpe 3 107
- Wire complete with schuko plug l 4000 mm 107
Похожие устройства
- Gemm TBP/20 Каталог оборудования Gemm
- Faber HEAVEN GLASS 2.0 WH FLAT A120 (110.0428.451) Инструкция по эксплуатации
- Faber HEAVEN GLASS 2.0 WH FLAT A120 (110.0428.451) Руководство по монтажу
- Faber HEAVEN GLASS 2.0 WH FLAT A120 (110.0428.451) Схема
- Faber HEAVEN GLASS 2.0 WH FLAT A120 (110.0428.451) Каталог Faber
- Faber HIGH-LIGHT X A1200 (110.0456.205) Инструкция по эксплуатации
- Faber HIGH-LIGHT X A1200 (110.0456.205) Руководство по монтажу
- Faber HIGH-LIGHT X A1200 (110.0456.205) Каталог Faber
- Faber HIGH-LIGHT X A1200 (110.0456.205) Схема
- Faber HOO-B BK/A A52 (110.0456.212) Инструкция по эксплуатации
- Faber HOO-B BK/A A52 (110.0456.212) Руководство по монтажу
- Faber HOO-B BK/A A52 (110.0456.212) Схема
- Faber HOO-B BK/A A52 (110.0456.212) Каталог Faber
- ТММ СХСБ-П-1/2Д (1390х700х1000) Инструкция по эксплуатации
- Liebherr FKv 4113 белый Инструкция по эксплуатации
- La Cimbali M100 HD DT2 Инструкция по эксплуатации
- BEST Offset 55 черная Инструкция по эксплуатации
- BEST Offset 55 черная Каталог вытяжек BEST
- Movilfrit (Pira) BR-70 LUX INOX Инструкция по эксплуатации
- BEST Offset 80 белая Инструкция по эксплуатации