Optimus ECOSYS P3055dn Краткое руководство онлайн [7/40] 285397
![Optimus ECOSYS P3055dn Краткое руководство онлайн [7/40] 285397](/views2/1343850/page7/bg7.png)
7
HE
HU
IT
NL
NO
PL
PT-PT
RO
RU
SV
TR
AR
FR
PT-BR
Ambiente
CUIDADO: Certifique-se de providenciar o espaço suficiente ao redor da impressora. A utilização prolongada
sem um espaço suficiente pode causar acúmulo de calor no interior da impressora, podendo resultar em fogo.
Ambiente
ATENÇÃO: Assegure-se de que dispõe de espaço suficiente à volta da impressora. O uso prolongado sem
espaço livre pode causar o desenvolvimento de calor no interior da impressora, resultando em incêndio.
Mediul de lucru
ATENŢIE: Alocaţi suficient spaţiu liber în jurul imprimantei. Utilizarea îndelungată în condiţii de spaţiu liber
insuficient poate duce la acumularea de căldură în interiorul imprimantei, având ca rezultat declanşarea unui
incendiu.
Omgivning
FÖRSIKTIGHET! Se till att det finns tillräckligt med fritt utrymme runt skrivaren. Användning under lång tid utan
tillräckligt med fritt utrymme runt skrivaren kan göra att det alstras värme i skrivaren vilket kan ge upphov till
brand.
Ortam
DİKKAT: Yazıcı etrafında yeterli boş alan bıraktığınızdan emin olun. Yeterli boşluk olmadan uzun süreli
kullanım yazıcının içindeki ısının artmasına, dolayısıyla yangına yol açabilir.
Окружающая среда
ВНИМАНИЕ! Вокруг принтера должно быть достаточно свободного пространства. Длительное
использование без надлежащей чистки может стать причиной перегрева внутри принтера, что приведет
к возгоранию.
Environnement
ATTENTION: veillez à laisser suffisamment d‘espace autour de l‘imprimante. Une utilisation prolongée sans
espace suffisant peut entraîner une surchauffe à l’intérieur de l’imprimante et un risque d‘incendie.
Térköz
FIGYELEM: Ügyeljen rá, hogy legyen elegendő hely a nyomtató körül. Ha a nyomtatót huzamosabb ideig úgy
használja, hogy nincs elegendő hely körülötte, a nyomtató felmelegedhet és kigyulladhat.
Ambiente operativo
ATTENZIONE: Verificare che attorno alla stampante vi sia spazio sufficiente. L‘utilizzo prolungato senza
spazio libero sufficiente può provocare il surriscaldamento interno della stampante con conseguente pericolo di
incendio.
Omgeving
OPGELET: Zorg dat er voldoende ruimte rond de printer is. Langdurig gebruik zonder voldoende ruimte kan
ertoe leiden dat de printer binnenin opwarmt, wat brand kan veroorzaken.
Miljø
FORSIKTIG: Pass på at det er nok plass rundt skriveren. Forlenget bruk med utilstrekkelig klaring kan føre til
at det blir veldig varmt inni skriveren og det kan oppstå brann.
Środowisko robocze
OSTROŻNIE: Należy zapewnić wystarczająco dużo wolnej przestrzeni wokół drukarki. Zbyt długie korzystanie
z drukarki bez zapewnienia wystarczającej przestrzeni może skutkować powstaniem wysokiej temperatury
wewnątrz drukarki i spowodować pożar.
FI
Ympäristö
VAROITUS: Varmista, että tulostimen ympärillä on riittävästi tilaa. Pitkään jatkunut käyttö ilman riittävää väliä
saattaa aiheuttaa lämmön kerääntymistä tulostimen sisälle ja tulipalon.
Содержание
- First steps quick guide 1
- Preface 2
- Ecosys p3045dn 6
- Ecosys p3050dn ecosys p3055dn ecosys p3060dn 6
- Environment 6
- D install toner container and waste toner box 8
- E load paper 10
- F connect cables 11
- Power on 12
- Replace operation panel sheet and labels 12
- Select language 12
- Da el de 13
- En cs ca 13
- Es fr fi 13
- Print a status page 13
- Hu nl it 14
- Activat 16
- Desactivat 16
- Network settings 16
- Vypnuto 16
- Zapnuto 16
- Απενεργοποίηση 16
- Ενεργοποίηση 16
- Activado 17
- Activé 17
- Desactivado 17
- Désactivé 17
- Ei käytössä 17
- Käytössä 17
- Ativado 18
- Desativado 18
- Desligado 18
- Ligado 18
- Pornit 18
- Вкл 18
- Откл 18
- Açık 19
- Kapalı 19
- Sv tr ar 19
- Install printer driver 20
- Use command center rx 21
- Login password 22
- Login user name 22
- Cancel printing 23
- En cs da 23
- Es fi de 23
- Fr it nl 24
- Ro sv tr 25
- From a pc 26
- Private printing 26
- From the operation panel 27
- Accepteret 28
- Akzeptiert 28
- P ijato 28
- Accepté 29
- Aceptado 29
- Elfogadva 29
- Hyväksytty 29
- Accettato 30
- Geaccepteerd 30
- Godtatt 30
- Zaakceptowano 30
- Acceptat 31
- Aceite 31
- Aceito 31
- Accepteras 32
- Kabul edildi 32
- Q clear paper jams 33
Похожие устройства
- Optimus ECOSYS P3055dn Инструкция по эксплуатации
- Optimus ECOSYS P3060dn Руководство По Безопасности
- Optimus ECOSYS P3060dn Краткое руководство
- Optimus ECOSYS P3060dn Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M8124cidn Руководство по эксплуатации факса
- Kyocera ECOSYS M8124cidn Инструкция по эксплуатации
- Kyocera ECOSYS M8130cidn Руководство по эксплуатации факса
- Kyocera ECOSYS M8130cidn Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 2552ci Краткое руководство
- Kyocera TASKalfa 2552ci Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 3252ci Краткое руководство
- Kyocera TASKalfa 3252ci Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 4052ci Краткое руководство
- Kyocera TASKalfa 4052ci Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 5052ci Краткое руководство
- Kyocera TASKalfa 5052ci Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 6052ci Краткое руководство
- Kyocera TASKalfa 6052ci Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 7052ci Краткое руководство
- Kyocera TASKalfa 7052ci Инструкция по эксплуатации