![Bosch TAS 5543EE Tassimo Инструкция по эксплуатации онлайн [118/122] 32800](/img/pdf.png)
Bosch TAS 5543EE Tassimo Инструкция по эксплуатации онлайн [118/122] 32800
![Bosch TAS 5543EE Tassimo Инструкция по эксплуатации онлайн [118/122] 32800](/views2/1035302/page118/bg76.png)
116
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
cs Záruční podmínky
Pro tento přístroj platí záruční podmínky,
které byly vydány naší kompetentní
pobočkou v zemi, ve která byl přístroj
zakoupen.
Záruční podmínky si můžete kdykoliv
vyžádat prostřednictvím svého odborného
prodejce, u kterého jste zakoupili přístroj,
nebo přímo v naší pobočce v příslušné
zemi.
sk Záručné podmienky
Pre tento prístroj platia záručné podmienky,
ktoré boli vydané našou kompetentnou
pobočkou v krajine, v ktorej bol prístroj
zakúpený.
Záručné podmienky si môžete kedykoľvek
vyžiadať prostredníctvom svojho odborného
predajcu, u ktorého ste zakúpili prístroj,
alebo priamo v našej pobočke v príslušnej
krajine.
ro Condiţii de garanţie
Pentru acest aparat sunt valabile condiţiile
de garanţie care au fost publicate de către
reprezentanţa competentă a ţării din care a
fost cumpărat aparatul.
Puteţi solicita oricând condiţiile de garanţie
de la comerciantul dvs. de la care aţi
cumpărat aparatul, sau le puteţi cere direct
de la reprezentanţa noastră din ţară.
pl Gwarancja
Dla urządzenia obowiązują warunki gwaran-
cji wydanej przez nasze przedstawicielstwo
handlowe w kraju zakupu. Dokładne
infor macje otrzymacie Państwo w każdej
chwili w punkcie handlowym, w którym
dokonano zakupu urządzenia. W celu
skorzystania z usług gwarancyinych
konieczne jest przedłożenie dowodu kupna
urządzenia. Warunki gwarancji regulowane
są odpowied nimi przepisami Kodeksu
cywilnego oraz Rozporządzeniem Rady
Ministrów z dnia 30.05.1995 roku w sprawie
szcze gól nych warunków zawierania i
wykonywania umów rzeczy ruchomych z
udziałem konsumentów.
ru Условия гарантийного
обслуживания
Получить исчерпывающую информацию
об условиях гарантийного обслуживания
Вы можете в Вашем ближайшем
авторизованном сервисном центре или в
сервисном центре от производителя
ООО «БСХ Бытовая техника», а также
найти в фирменном гарантийном талоне,
выдаваемом при продаже.
uk Гарантійне обслуговування
Умови гарантійного обслуговування
даного приладу визначаються нашим
представником в країні продажу.
Детальну інформацію стосовно цих
умов можна отримати у авторизованого
дилера, в якого ви придбали прилад. Для
отримання гарантійного обслуговування
згідно з умовами гарантійного
зобов’язання необхідно обов’язково
пред’явити документ, що підтверджує
покупку, або товарний чек.
☎
☎
05_TAS55_EE.indb 116 10.02.2012 12:52:13
Содержание
- Tas 55xxee 1
- Instrukcje bezpieczeństwa 4
- Spis treści 5
- Urządzenie tassimo informacje 5
- Pierwsze użycie urządzenia tassimo 6
- System i ltracji wody brita maxtra 8
- Elementy sterujące i wyświetlacze 10
- Rozmiar i liżanki 11
- Przyrządzanie napojów 12
- Konserwacja i codzienne czyszczenie 14
- Odkamienianie 16
- Ekologiczna utylizacja 19
- Rozwiązywanie problemów 20
- Инструкции по технике безопасности 23
- Содержание 23
- Ваша кофеварка tassimo краткий обзор 24
- Первое использование кофеварки tassimo 25
- Система фильтрации воды brita maxtra 27
- Элементы управления и дисплея 29
- Размер чашки 30
- Приготовление напитков 31
- Уход и ежедневная очистка 33
- Удаление накипи 35
- Устранение неисправностей 38
- Утилизация 38
- Інструкції з техніки безпеки 42
- Зміст 42
- Короткий огляд вашої машини tassimo 43
- Перше використання машини tassimo 44
- Рази 45
- Рази 46
- Система фільтрації води brita maxtra 46
- Елементи управління та дисплея 48
- Розмір чашки 49
- Приготування напоїв 50
- Технічне обслуговування та щоденне чищення 52
- Видалення накипу 54
- Рази 56
- Усунення несправностей 57
- Утилізація 57
- Bezpečnostní pokyny 61
- Váš přístroj tassimo zblízka 62
- První použití přístroje tassimo 63
- Systém i ltrování vody brita maxtra 65
- Ovládací prvky a indikátory 67
- Velikost šálku 68
- Příprava nápojů 69
- Údržba a každodenní péče 71
- Odvápnění 73
- Likvidace 76
- Odstraňování problémů 76
- Bezpečnostné pokyny 80
- Váš prístroj tassimo na prvý pohľad 81
- Uvedenie vášho prístroja tassimo do prevádzky 82
- Systém i ltrovania vody brita maxtra 84
- Ovládacie prvky a kontrolky 86
- Veľkosť šálky 87
- Príprava nápojov 88
- Ošetrovanie a denné čistenie 90
- Odstránenie vodného kameňa 92
- Likvidácia 95
- Odstraňovanie problémov 95
- Instrucţiuni de siguranţă 99
- Cuprins 100
- Prezentare generală a aparatului tassimo 100
- Punerea în funcţiune a aparatului dvs tassimo 101
- Sistemul de i ltrare a apei brita maxtra 103
- Comenzile şi aişajele 105
- Dimensiunea ceştii 106
- Prepararea băuturilor 107
- Îngrijirea şi curăţarea zilnică 109
- Decalcii erea 111
- Aruncare la gunoi 114
- Depanarea 114
- 495 737 2961 в г санкт петербурге 119
- 812 449 3161 119
- Аксессуары и средства по уходу 119
- Внимание важная информация для потребителей 119
- Гарантия изготовителя 119
- Информация изготовителя о гарантийном и сервисном обслуживании 119
- Информация о сервисе 119
- Прием заявок на ремонт круглосуточно в г москве 119
- B27c045b1 1m07 внимание список сервисных центров постоянно обновляется 120
- _tas55_ee indb 118 10 2 012 12 52 13 120
- Адреса сервисных центров на территории россии по обслуживанию бытовой техники http www bsh service ru 120
- Kundendienst customer service 121
- Infoline tassimo 122
- Infolinia tassimo 122
- Linka péče o zákazníky tassimo 122
- Linka starostlivosti o zákazníkov produktu tassimo 122
- Www tassimo com 122
- Информационная служба tassimo в россии 122
- Телефон інформаційної служби tassimo 122
Похожие устройства
- Zanussi ZCG 5607 X Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR 25M280 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SDR-S7 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-307R Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 2002EE Tassimo Инструкция по эксплуатации
- Miele W 4469 WPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SDR-H95 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR 65M080 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-A6MK2-K Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 4012EE Tassimo Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-28WG10 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SC 76M530 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SDR-H85 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer HTB-420-S-3ES Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 4304EE Tassimo Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3542 SR Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR 26T890 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SDR-H60 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DVH-330UB Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD640 Инструкция по эксплуатации