Casualplay Multipolaris Fix группа 1/2/3, Черный-Серый (226106/912) Инструкция по эксплуатации онлайн [12/56] 305616

Colocación del niño y ajuste del cojín de seguridad para Grupo 1

(9-18 kg) / Col·locació del nen i ajustament del coixí de seguretat

per al Grup 1 (9-18 kg) / Positioning of the child and adjustment of

the safety cushion for Group 1 (9-18 kg) / Mise en place de l’en-

fant et réglage du coussin de sécurité pour Groupe 1 (9-18 kg) /

Sistemazione del bambino e regolazione del cuscino di sicurezza

per il Gruppo 1 (9-18 kg) / Colocação da criança e ajuste da almo-

fada de segurança para o Grupo 1 (9-18 kg) / Usadzenie dziecka

i regulacja osłony tułowia dla grupy 1 (9-18 kg) / Umístění dítěte a

nastavení bezpečnostní podušky pro Skupinu 1 (9-18 kg) / A gyer-

mek ülésbe helyezése és a védőpárna beállítása. 1. csoport (9-18

kg) / Plaatsing van het kind en instelling van het veiligheidskussen

voor Groep 1 (9-18 kg) / Umiestnenie dieťaťa a prispôsobenie be-

zpečnostnej vložky pre Skupinu 1 (9-18 kg) / Посадка ребенка и

регулирование ремня безопасности для группы 1 (9-18 кг)

El cojín de seguridad está perfectamente diseñado par encajar en el es-

pacio que hay entre la base del asiento y los apoyabrazos / El coixí de

seguretat està perfectament dissenyat per encaixar a l’espai que hi ha en-

tre la base del seient i els recolzabraços / The safety cushion is designed

to t perfectly in the space between the seat base and the armrests / Le

coussin de sécurité est idéalement conçu pour s’encastrer dans l’espace

qu’il y a entre la base du siège et les accoudoirs / Il cuscino di sicurezza è

progettato in modo da incastrarsi perfettamente nello spazio esistente tra la

base della seduta ed i braccioli / A almofada de segurança foi perfeitamente

desenhada para encaixar no espaço existente entre a base do assento e

o apoio de braços / Das Sicherheitskissen passt genau in den Zwischen-

raum zwischen der Basis des Sitzes und der Armlehne / Osłona tułowia

została tak zaprojektowana, aby doskonale pasowała do przestrzeni mię-

dzy siedziskiem a podłokietnikami / Bezpečnostní poduška je vyrobena tak,

aby dokonale zapadala do prostoru mezi základnou sedačka a opěrkou na

ruce / A védőpárna kialakítása lehetővé teszi, hogy pontosan illeszkedjen

az ülőrész és a karfák közé / Het veiligheidskussen is zo ontworpen dat

het perfect past in de ruimte tussen de basis van de stoel en de armsteun

/ Bezpečnostná vložka je presne navrhnutá, aby dosadla na priestor medzi

základom sedadla a opierkami rúk.