![Stihl HSE 42 48180113506 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/240] 309219](/img/pdf.png)
Stihl HSE 42 48180113506 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/240] 309219
![Stihl HSE 42 48180113506 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/240] 309219](/views2/1368067/page6/bg6.png)
HSE 42, HSE 52
hrvatski
4
– Priključni vod polagati i označavati
tako, da se isti ne može oštetiti i da
pri tome nitko ne bude ugrožen –
izbjegavati opasnost od spoticanja!
– Zapor/zatvarač sklopne poluge,
sklopna poluga, i sklopni stremen
moraju biti lako pomični/pokretljivi –
nakon ispuštanja, zapor sklopne
poluge, sklopna poluga i sklopni
stremen moraju se vraćati natrag u
izlazni položaj.
– Noževi za rezanje moraju biti u
besprijekornom stanju (čisti, lako
pokretljivi / pomični i neizobličeni),
dosjed treba biti čvrst, montaža
korektna, naknadno oštrenje treba
biti izvršeno, te ih treba dobro
poprskati sa STIHL-ovim otapalom
smole (sredstvo za podmazivanje).
– Ulošku (štitniku) za zaštitu od
rezanja (ukoliko postoji) treba
provjeriti oštećenja.
– ne vršiti izmjene na uređajima za
posluživanje i na sigurnosnim
uređajima/napravama
– zahvatne ručke moraju biti čiste i
suhe – oslobođene od ulja i
nečistoće – važno, radi sigurnog
vođenja uređaja
Uređaj smije raditi samo u radno
sigurnom i besprijekornom stanju –
opasnost od nesreće!
Opasnost od strujnog udara izbjegavati
na takav način da:
– električni priključak smije biti samo
na utičnici koja je instalirana u
skladu s propisima
– upotrebljen produžni vod mora
odgovarati propisima za dotični
slučaj primjene
– izolacija priključnog- i produžnog
voda, utikača i spojke mora biti u
besprijekornom stanju
Uređaj držati i voditi
Uređaj uvijek fiksirat s obje ruke na
ručkama. Ručke čvrsto obuhvatiti
palcima.
Dešnjaci
Desna ruka mora biti na ručki za
posluživanje, a lijeva ruka na stremenoj
ručki.
Ljevaci
Lijeva ruka mora biti na ručki za
posluživanje, a desna ruka na stremenoj
ručki.
Zauzeti siguran položaj i uređaj voditi
tako, da su noževi za rezanje uvijek
odklonjeni od tijela.
Za vrijeme rada
U slučaju da prijeti opasnost, naime u
nevolji, smjesta isključiti/isklopiti uređaj
– ispustiti sklopnu polugu i sklopni
stremen.
Treba sa sigurnošću utvrditi, da se u
području rada ne nalaze druge osobe.
Promatrati noževe za rezanje – ne rezati
područja živica, koja se pogledom ne
mogu obuhvatiti.
Izuzetan oprez je potreban pri rezanju
visokih živica, netko bi se mogao nalaziti
iza njih – prethodno treba pogledati.
9930BA001 KN
Ne raditi s uređajem kada
kiši, te također ne u
mokrom ili vrlo vlažnom
okolišu – pogonski motor
nije vodootporan/zaštićen
od vode – opasnost od
strujnog udara i kratkog
spoja!
9930BA002 KN
Содержание
- Stihl hse 42 52 1
- Popis sadržaja 3
- Uz ovu uputu za uporabu upute o sigurnosti u radu i tehnika rada 4
- Uporaba primjena 9
- Električno priključivanje uređaja 10
- Isklapanje isključivanje uređaja 11
- Pohranjivanje skladištenje uređaja 11
- Uklapanje uključivanje uređaja 11
- Oštrenje noževa za rezanje 12
- Hrvatski 13
- Hse 42 hse 52 13
- Upute za održavanje i njegu 13
- Minimiranje istrošenja ii izbjegavanje kvarova šteta 14
- Važni ugradbeni dijelovi 15
- Tehnički podaci 16
- Ez izjava o sukldnosti 17
- Upute za vršenje popravaka zbrinjavanje 17
- Adrese 18
- Opće upute o sigurnosti u radu za električne alate 19
- Bezpečnostní pokyny a pracovní technika 23
- Vysvětlivky k tomuto návodu k použití 23
- Použití 28
- Připojení stroje na elektrickou síť 29
- Skladování stroje 30
- Vypnutí stroje 30
- Zapnutí stroje 30
- Ostření nožů postřihové lišty 31
- Hse 42 hse 52 32
- Pokyny pro údržbu a ošetřování 32
- Česky 32
- Jak minimalizovat opotřebení a jak zabránit poškození 33
- Důležité konstrukční prvky 34
- Technická data 35
- Pokyny pro opravu likvidace stroje 36
- Prohlášení o konformittě eg 36
- Adresy 37
- Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické stroje 38
- K tomuto návodu na obsluhu bezpečnostné upozornenia a pracovná technika 42
- Použitie 47
- Elektrické pripojenie náradia 48
- Skladovanie náradia 49
- Vypnutie náradia 49
- Zapnutie náradia 49
- Naostrenie rezných nožov 50
- Hse 42 hse 52 51
- Pokyny pre údržbu a ošetrovanie 51
- Slovensky 51
- Minimalizovanie opotrebenia a zabránenie škodám 52
- Dôležité konštrukčné dielce 53
- Technické údaje 54
- Es vyhlásenie o zhode 55
- Pokyny pre opravy likvidácia 55
- Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradie 56
- Содержание 59
- К данной инструкции по эксплуатации 60
- Указания по технике безопасности и технике работы 60
- Применение 66
- Электрическое подключение устройства 67
- Включение устройства 68
- Выключение устройства 68
- Хранение устройства 68
- Заточка режущих ножей 69
- Hse 42 hse 52 70
- Pyccкий 70
- Указания по техобслуживанию и техническому уходу 70
- Минимизация износа а также избежание повреждений 71
- Важные комплектующие 72
- Технические данные 73
- Указания по ремонту устранение отходов 74
- Адреса 75
- Сертификат соответствия ес 75
- Общие указания по технике безопасности для электроинструментов 76
- Saturs 79
- Par lietošanas instrukciju drošības noteikumi un darba tehnika 80
- Pielietojums 85
- Ierīces pieslēgšana elektrotīklam 86
- Ierīces ieslēgšana 87
- Ierīces izslēgšana 87
- Ierīces uzglabāšana 87
- Griezējnaža asināšana 88
- Hse 42 hse 52 89
- Latviešu 89
- Norādījumi par apkopi un kopšanu 89
- Nodilšanas samazināšana un izvairīšanās no bojājumiem 90
- Svarīgākās detaļas 91
- Tehniskie dati 92
- Ek atbilstības deklarācija 93
- Norādījumi par labošanu utilizācija 93
- Vispārējie drošības norādījumi darbam ar elektroinstrumentiem 94
- Зміст 97
- Вказівки з техніки безпеки та техніки роботи 98
- До даної інструкції з експлуатації 98
- Застосування 103
- Під єднання пристрою до електромережі 104
- Вимикання пристрою 105
- Вмикання пристрою 105
- Зберігання пристрою погострити ріжучий ніж 106
- Hse 42 hse 52 107
- Вказівки стосовно технічного обслуговування та догляду 107
- Українська 107
- Мінімізація зношування та уникнення пошкоджень 108
- Важливі комплектуючі 109
- Технічні дані 110
- Вказівки з ремонту знищення відходів 111
- Сертифікат відповідності єс 111
- Загальні вказівки з техніки безпеки для електроінструментів 112
- Içindekiler 116
- Bu kullanma talimatıyla ilgili emniyet bilgileri ve çalışma tekniği 117
- Uygulama 121
- Aletin elektrik şebekesine bağlanması 122
- Aleti çalıştırma 123
- Aleti kapatma 124
- Aletin muhafazası kesicilerin bilenmesi 124
- Hse 42 hse 52 125
- Muhafaza ve bakım bilgileri 125
- Türkçe 125
- Aşınmayı azamiye düşürmek hasarları önlemek 126
- Önemli parçalar 127
- Teinik bilgiler 128
- At uygunluk deklarasyonu 129
- Tamir bilgileri çöpe atma 129
- Elektrikli aletler için genel emniyet bilgileri 130
- Sisukord 133
- Käesoleva kasutusjuhendi kohta 134
- Ohutusjuhised ja töötamistehnika 134
- Kasutamine 138
- Seadme elektriline ühendamine 139
- Seadme sisselülitamine 140
- Seadme säilitamine lõiketerade teritamine 141
- Seadme väljalülitamine 141
- Hooldus ja korrashoiujuhised 142
- Hse 42 hse 52 142
- Kulumise minimeerimine ja kahjustuste vältimine 143
- Tähtsad koostedetailid 144
- Tehnilised andmed 145
- Eü vastavusdeklaratsioon 146
- Remondijuhised utiliseerimine 146
- Elektritööriistade üldised ohutusjuhised 147
- Turinys 150
- Apie šią naudojimo instrukciją 151
- Nurodymai saugumui ir darbo technika 151
- Panaudojimas 155
- Įrenginio įjungimas į elektros tinklą 156
- Įrenginio įjungimas 157
- Įrenginį išjungti 157
- Įrenginio saugojimas peilio aštrinimas 158
- Hse 42 hse 52 159
- Lietuviškai 159
- Techninė priežiūra ir remontas 159
- Kaip sumažinti įrenginio dėvėjimąsi ir išvengti gedimų 160
- Svarbiausios dalys 161
- Techniniai daviniai 162
- Es atitikties deklaracija 163
- Pastabos dėl remonto darbų antrinis panaudojimas 163
- Bendri saugumo nurodymai elektriniams įrenginiams 164
- Съдържание 167
- Относно това ръководство за употреба 168
- Указания за безопасност и техника на работа 168
- Приложение 174
- Включване на моторния уред към електрическата мрежа 175
- Включване на моторния уред 176
- Изключване на моторния уред 176
- Съхранение на моторния уред 176
- Заточване на режещите ножове 177
- Hse 42 hse 52 178
- Български 178
- Указания за обслужване и поддръжка 178
- Минимизиране на износването и избягване повреди 179
- Основни части на моторния уред 180
- Технически данни 181
- Указания за ремонт отстраняване на отпадъци 182
- Декларация на ео за съответствие 183
- Общи указания за безопасност за електрически инструменти 183
- Cuprins 187
- Despre acest manual de utilizare 188
- Instrucţiuni de siguranţă şi tehnica de lucru 188
- Aplicaţii 193
- Racordarea electrică a utilajului 194
- Deconectarea utilajului 195
- Depozitarea utilajului 195
- Pornirea utilajului 195
- Ascuţirea cuţitului tăietor 196
- Hse 42 hse 52 197
- Instrucţiuni de întreţinere şi îngrijire 197
- Română 197
- Minimizarea uzurii şi evitarea pagubelor 198
- Componente principale 199
- Date tehnice 200
- Declaraţie de conformitate ce 201
- Instrucţiuni pentru reparaţii colectarea deşeurilor 201
- Instrucţiuni generale de siguranţă pentru electrounelte 202
- Sadržaj 205
- Uz ovo uputstvo za upotrebu sigurnosne napomene i radna tehnika 206
- Primena 210
- Električno priključivanje uređaja 211
- Uključivanje uređaja 212
- Isključivanje uređaja 213
- Čuvanje uređaja oštrenje noževa za sečenje 213
- Hse 42 hse 52 214
- Napomene za održavanje i negu 214
- Srpski 214
- Svesti habanje na minimum i izbeći oštećenja 215
- Važni sastavni delovi 216
- Tehnički podaci 217
- Eg izjava o usklađenosti 218
- Napomene za popravke uklanjanje 218
- Opšte sigurnosne napomene za električne alate 219
- Vsebina 222
- Dodatek k tem navodilom za uporabo 223
- Varnostni napotki in tehnika dela 223
- Uporaba 227
- Električni priključek naprave 228
- Vklop naprave 229
- Izklop naprave 230
- Shranjevanje naprave ostrenje rezalnih nožev 230
- Hse 42 hse 52 231
- Napotki za vzdrževanje in nego 231
- Slovenščina 231
- Zmanjševanje obrabe in preprečevanje poškodb 232
- Pomembni sestavni deli 233
- Tehnični podatki 234
- Izjava es o skladnosti 235
- Navodila za popravilo odstranjevanje v odpad 235
- Splošni varnostni napotki za električno orodje 236
- 04587629821a 240
Похожие устройства
- Stihl BGA 85 48530115903 Инструкция по эксплуатации
- Stihl SH 86 42410110917 Инструкция по эксплуатации
- Stihl RL-MM 46017404600 Инструкция по эксплуатации
- Stihl BGE 71 48110111542 Инструкция по эксплуатации
- Belamos TF3-60 Инструкция по эксплуатации
- Stihl MS-260 15" 11212000425 Инструкция по эксплуатации
- Stihl KG 550 55см 48600194705 Инструкция по эксплуатации
- Belamos БВ012 Инструкция по эксплуатации
- Belamos Omega 25 SP Инструкция по эксплуатации
- Belamos БВ028 Инструкция по эксплуатации
- Viking MB 755,2 KS 63750113492 Инструкция по эксплуатации
- Stihl MSE141 C-Q 14" 12082000311 Инструкция по эксплуатации
- Karcher OC Explorer 1.680-000 Инструкция по эксплуатации
- RedVerg RD-GC45-16 6615721 Инструкция по эксплуатации
- RedVerg RD-230285022570 Инструкция по эксплуатации
- Stihl RE-281 47530124514 Инструкция по эксплуатации
- Stihl HT 56C-E 41392000007 Инструкция по эксплуатации
- Metabo HS 55 620017000 Инструкция по эксплуатации
- Калибр ВДМ-2100 64369 Инструкция по эксплуатации
- Калибр ВДМ-1900 64368 Инструкция по эксплуатации