Saturn ST-CC7129 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/23] 316081
![Saturn ST-CC7129 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/23] 316081](/views2/1377030/page5/bg5.png)
8
9. Включение светового индикатора
неисправности сигнализирует о выхо-
де устройства из строя. Отключите
устройство от сети и обратитесь в
ближайший авторизированный сер-
висный центр.
10.Используйте и храните утюг на
ровной и устойчивой поверхности.
11.Не используйте утюг, если он па-
дал, имеет признаки неисправности
или протекает, обратитесь в автори-
зированный сервисный центр для ква-
лифицированного осмотра и ремонта.
12. Срок службы 2 года.
Дополнительные меры предосто-
рожности:
1. Прибор не предназначен для ис-
пользования лицами с ограниченными
физическими, чувствительными или
умственными способностями или при
отсутствии у них опыта или знаний,
если они не находятся под контролем
или не проинструктированы об ис-
пользовании прибора лицом, ответ-
ственным за их безопасность.
2. Не рекомендуется использовать
устройство детям в возрасте до 14 лет.
3. Во избежание перегрузки электро-
сети, не подключайте другое устрой-
ство большой мощности к той же сети.
4. Если необходимо воспользоваться
удлинителем, следует использовать
удлинитель на 10 А. Удлинители с
меньшей силой тока могут перегре-
ваться. Размещайте удлинитель таким
образом, чтобы не повредить его и не
зацепиться за него.
СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУК-
ЦИЮ.
Важно:
Не опускайте утюг, шнур и вилку в
воду.
Не оставляйте включенный утюг на
тканях и легковоспламеняющихся по-
верхностях.
Не оставляйте утюг без надобности
включенным в сеть. Если утюг не ис-
пользуется, выключите его.
Не касайтесь утюга влажными руками.
Не тяните за шнур, выключая утюг из
сети.
Не оставляйте утюг под воздействием
внешних факторов (снег, дождь и т.
д.)
Не оставляйте включенный утюг без
присмотра.
Не наливайте воду в резервуар для
воды, если вы не отключили утюг от
сети.
Примечание! Не используйте хи-
мические добавки и ароматизиро-
ванные вещества. Несоблюдение
выше перечисленных условий ве-
дет к лишению гарантийного об-
служивания.
Система, препятствующая образо-
ванию накипи
Специальный полимерный фильтр в
резервуаре для воды смягчает воду и
препятствует образованию накипи в
подошве. Фильтр стационарный и не
требует замены.
Примечание: используйте только
водопроводную воду. Дистиллирован-
ная и деминерализованная (очищення
от минеральных солей) вода делает
неэффективной систему, препятствую-
щую образованию накипи, изменяя ее
фізико-химические характеристики.
Антикапельный механизм
Благодаря данной системе вы можете
гладить самые деликатные ткани. По-
дошва утюга может охлаждаться до
температуры, при которой пар больше
не выходит, но капли воды могут по-
пасть на ткань и повредить ее. В та-
ких случаях система включается авто-
матически для предотвращения выпа-
ривания. И вы можете гладить самые
деликатные ткани, не боясь повредить
их или поставить пятна.
Общие указания
Включая утюг в первый раз, можно
заметить слабое выделение дыма и
услышать щелчки, издаваемые пла-
стиком. Это нормальное явление, ко-
торое прекратится через некоторое
время. При первом использовании
рекомендуется отутюжить повседнев-
ную одежду.
Подготовка к эксплуатации
Утюжьте одежду согласно междуна-
родным символам, указанным на эти-
кетке, а если этикетка отсутствует - в
соответствии с типом ткани.
Этикет-
ка
Ткань
Темпера-
тура
Синтетика
·
Низкая
температу-
ра
Шелк,
шерсть
··
Средняя
температу-
ра
9
Хлопок,
лен
···
Высокая
температу-
ра
Нельзя гладить
Сначала утюжьте изделия, которые
требуют низкой температуры. Это
сэкономит ваше время (утюг нагрева-
ется быстрее, чем остывает) и предот-
вратит прожигание ткани или остав-
ленный след утюга.
Паровое глажение
Наполнение резервуара водой
- Убедитесь, что утюг отключен от
сети.
- Установите регулятор отпаривания
в “ ” (см. рис. 5).
- Откройте окошко.
- Приподнимите нос утюга, чтобы не
разлить воду.
- Медленно налейте воду в резерву-
ар, используя специальный стакан, не
превышайте максимальный уровень
воды (около 300 мл), указанный на
резервуаре отметкой “MAX”.
- Закройте окошко 3.
Выбор температурного режима
- Поставьте утюг в вертикальное
положение.
- Вставьте штепсельную вилку в ро-
зетку.
- Установите регулятор температур-
ного режима на нужный уровень, в
соответствии с символом на этикетке
ткани (см. рис. 3). Загоревшаяся лам-
почка-индикатор нагрева подошвы
показывает, что утюг нагревается.
Когда лампочка погаснет, начинайте
гладить.
Внимание: во время глажки лам-
почка-индикатор нагрева подош-
вы включается время от времени,
указывая, что выбранная темпе-
ратура установлена. Если вы
уменьшите температуру глажки,
подождите, пока лампочка не за-
горится опять.
Регулировка пара
Подача пара регулируется при помо-
щи регулятора степени отпаривания
(4). Установите регулятора степени
отпаривания в положение между ми-
нимальной («Min») и максимальной
(«Max») отметками, исходя из необхо-
димого для глажения количества пара
и выбранной температуры [рис. 5].
Внимание: когда устройство нахо-
дится в горизонтальном положе-
нии, происходит беспрерывная
подача пара. Вы можете остано-
вить функцию беспрерывной по-
дачи пара, поставив утюг в верти-
кальное положение или установив
регулятор подачи пара в положе-
ние «“ ». Как указано на регулято-
ре температурного режима (9), подача
пара происходит только при высокой
температуре. Если установлена низкая
температура, капельки воды могут
выливаться через подошву утюга.
Усиленная подача пара.
Вертикальное глажение
С помощью усиленной подачи пара,
вы можете разглаживать самые труд-
ные складки. Для этого нажмите
кнопку отпаривания. Через несколько
секунд нажмите опять (см. рис. 4).
Усиленная подача пара возможна и
при вертикальном положении утюга
(для утюжки штор, висящей одежды)
(см. рис. 6).
Внимание: Усиленная подача пара
возможна только при высокой
температуре глажения. Когда
включается лампочка подогрева
подошвы (8), остановите подачу
пара, продолжайте гладить только
когда лампочка погаснет.
Сухое глажение
Для сухого глаженья следуйте указа-
ниям в разделе "Паровое глаженье",
установив кнопку отпаривания в по-
ложение “ ”.
Функция распыления воды
Убедитесь в наличии воды в резерву-
аре. Для выпуска воды струей нажми-
те и держите кнопку распыления во-
ды, для вспрыскивания - нажмите и
отпустите (см. рис. 2).
Внимание: перед сухим глажени-
ем деликатных тканей рекоменду-
ется предварительно их увлаж-
нить, используя функцию распы-
ления воды (6) или гладить дели-
катные ткани через марлю. Во из-
бежание появления пятен, не ис-
пользуйте функцию распыления
воды для шелка и синтетических
тканей.
Автоматическое выключение
Если утюг находится без движения на
протяжении 30 секунд, нагреватель-
ный элемент автоматически выклю-
чится. Если утюг автоматически вы-
ключился, лампочка-индикатор «ав-
томатического выключения» (зеленая)
Содержание
- St cc7129 1
- International manufacturer s 9
- Mezinárodní záruka 9
- Warranty 9
- Международные гарантийные 9
- Міжнародні гарантійні зобов язання 9
- Обязательства 9
- 3439 39 95 20 8 34399 34 74 40 13
- Техно центр сервис 13
- Сервис ный центр 15
- Т 8 8793 98 70 11 15
- Сервис ный центр ваш дом 16
- Т 8 3452 47 35 69 16
- Buyer s signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of the complaints on appearance and color of the product podpis zákazníka potvrzující seznámení a souhlas s podmínkami bezplatného záručního servisu výrobku a také neexistence nároků na vnějšek a barvu výrobku подпись покупателя подтверждающая ознакомление и согласие с условиями бесплатного сервисно технического обслуживания изделия а также отсутствие претензий к внешнему виду и цвету изделия підпис покупця що підтверджує ознайомлення і згоду з умовами безкоштовного сервісно технічного обслуговування виробу а також відсутність претензій до зовнішнього вигляду та кольору виробу 22
- Date of sell termín prodeje дата продажи дата продажу 22
- Koněvova 141 2660 13083 praha 3 22
- Model артикул 22
- Production number výrobní číslo производственный номер виробничий номер 22
- Saturn home appliances s r o 22
- Seller s signature podpis prodavače подпись продавца підпис продавця 22
- Shop stamp razítko obchodu штамп магазина штамп магазину 22
- Warranty coupon 22
- Záruční list 22
- Česká republika tel 4202 67 22
- Žižkov 22
- Без пред явлення даного талона при його неправильному заповненні порушенні заводських пломб якщо вони є на виробі а також у випадках зазначених у гарантійних зобов язаннях претензії не приймаються а гарантійний і без коштовний ремонт не проводиться 22
- Гарантийный талон 22
- Гарантийный талон гарантійний талон 22
- Гарантийный талон заполнен правильно 22
- Гарантійний талон 22
- Гарантійний талон дійсний тільки в оригіналі зі штампом торгуючої організації підписом продавця датою продажу і підписом покупця 22
- Гарантійний талон заповнений правильно 22
- Даний гарантійний талон підтверджує відсутність будь яких дефектів у купленому вами виробі і забезпечує безкоштовний ремонт виробу що вий шов з ладу з вини виробника протягом усього терміну гарантійного об слуговування і безкоштовного ремонту 22
- Переконайтесь 22
- При покупке изделия требуйте его проверки в вашем присутствии 22
- При придбанні виробу вимагайте його перевірки у вашій присутності 22
- Убедитесь 22
- Что проданный вам товар исправен и полностью укомплектован 22
- Що проданий вам товар справний і цілком укомплектований 22
Похожие устройства
- Saturn ST-CF1909 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-CF1922 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-CF1927 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-CF1928 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8422 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8432 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8433 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8420 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8424 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8435 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8436 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8437 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8438 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8439 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8434 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8418 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8419 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8014 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8416 Инструкция по эксплуатации
- Saturn ST-EK8417 Инструкция по эксплуатации