Zelmer 34Z017 Инструкция по эксплуатации онлайн
Instrukcja użytkowania
WAGA
ZELMER Typ 34Z017
ZELMER S.A.
35-016 Rzeszów,
ul. Hoffmanowej 19, Polska
www.zelmer.pl
Инструкция за експлоатация
КАНТАР
ZELMER Tип 34Z017
ДИСТРИБУТОР: ДЕНСИ-М ЕООД
бул. “Акад. Ст. Младенов” №90
1700 София БЪЛГАРИЯ
Тел.: 02 / 960 12 01
Факс: 02 / 960 12 07
Návod k obsluze
VÁHA
ZELMER Typ 34Z017
ZELMER CZECH s.r.o.
Horní Těrlicko 770, 735 42 Těrlicko
Tel.: 596 423 710, Fax: 596 423 713
Mobilní telefon: 602 583 958
e-mail: zelmer@zelmer.cz
Kezelési utasítás
MÉRLEG
ZELMER 34Z017 Típus
Návod na použitie
VÁHA
ZELMER Typ 34Z017
ZELMER SLOVAKIA s.r.o.
Bidovce 316, 044 45 Bidovce
tel.: 055 / 720 40 10
fax: 055 / 720 40 40
e-mail: zelmer@zelmer.sk
www.zelmer.sk
Instrucţiuni de folosire
CÂNTAR
ZELMER Tip 34Z017
Zelmer Romania
Strada Popa Savu nr. 77,
parter, birou 1
Sector 1, Bucuresti, Romania
Telefon/Fax: +40 21 22 22 173
Инструкция по эксплуатации
ВЕСЫ
ZELMER Tип 34Z017
ООО ”Зелмер Раша”
Россия, Москва
Краснопрудная 30/34
ИНН 7708619872; КПП 770801001
БИК 044525716; ИНН 7710353606
Інструкція з експлуатації
ВАГИ
ZELMER Tип 34Z017
Zelmer Ukraine
ТОВ «Зелмер Україна»
вул. Турівська 18/20, 04080 Київ
УКРАЇНА
тел: +380 44 501 5626
факс: +380 44 501 5636
www.zelmer.ua
2–4
PL
5–7
CZ
8–10
SK
11–13
H
23–25
UA
26–28
GB
17–19
RU
20–22
BG
14–16
RO
Instructions for use
BATHROOM SCALE
ZELMER Type 34Z017
Содержание
- Dane techniczne 2
- Spis treści 2
- Szanowni klienci 2
- Wskazówki dotyczące użytkowania wagi 2
- Budowa wagi 3
- Obsługa i działanie wagi 3
- Ekologia zadbajmy o środowisko 4
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów 4
- Pokyny pro používání přístroje 5
- Technické údaje 5
- Vážení zákazníci 5
- Konstrukce 6
- Obsluha a provoz přístroje 6
- Ekologicky vhodná likvidace 7
- Pokyny tykajúce sa prevádzky váhy 8
- Technické údaje 8
- Vážení zákazníci 8
- Konštrukcia váhy 9
- Obsluha a fungovanie váhy 9
- Ekologicky vhodná likvidácia 10
- A mérleg kezelési utasításai 11
- Műszaki adatok 11
- Tartalomjegyzék 11
- Tisztelt vásárlók 11
- A mérleg kezelése és működése 12
- A mérleg szerkezeti felépítése 12
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 13
- Cuprins 14
- Date tehnice 14
- Indicaţii privind utilizarea cântarului 14
- Stimaţi clienţi 14
- Structura cântarului 15
- Utilizarea şi funcţionarea cântarului 15
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 16
- Содержание 17
- Техническая характеристика 17
- Уважаемые пользователи 17
- Указания по эксплуатации весов 17
- Принцип действия и обслуживание весов 18
- Устройство весов 18
- Экология забота о окружающей среде 19
- Моля прочетете внимателно тази инструкция за употреба особено внимание обърнете на препоръките за безопасност моля запазете инструкцията за употреба за да можете да я ползвате и по време на по нататъшното използване на кантара 20
- Препоръки за използване на кантара 20
- Препоръки за използване на кантара 0 технически данни 0 устройство на кантара 1 употреба и работа на кантара 1 екология грижа за околната среда 2 20
- Съдържание 20
- Технически данни 20
- Техническите параметри са дадени на информационната табелка на уреда кантарът zelmer отговаря на изискванията на действащите стандарти уредът е обозначен със знак ce на информационната табелка 20
- Уважаеми клиенти 20
- Употреба и работа на кантара 21
- Устройство весов 21
- Екология грижа за околната среда 22
- Вказівки щодо користування вагами 23
- Вказівки щодо користування вагами 3 технічні дані 3 складові частини вагів 4 обслуговування і робота вагів 4 екологія давайте дбати про навколишнє середовище 5 23
- Зміст 23
- Просимо старанно прочитати цю інструкцію з обслуговування особливу увагу треба звернути на вказівки з користування інструкцію з користування просимо зберегти щоб за необхідністю скористатися нею під час користування вагами у майбутньому 23
- Технічні дані 23
- Технічні параметри вказані на щитку вагів ваги zelmer виконують вимоги діючих стандартів продукт позначен знаком ce на щитку 23
- Шановні клієнти 23
- Обслуговування і робота вагів 24
- Складові частини вагів 24
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 25
- Content 26
- Dear clients 26
- Important handling instructions 26
- Technical data 26
- Handling and operation 27
- Outline 27
- Ecology environment protection 28
Похожие устройства
- Samsung SGH-L700 Silver Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-210XK Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1072 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Forerunner 305 HRM Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-C3050 black Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 34Z016 + полотенце в подарок Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-201 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZT 132-3 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 34Z017 + полотенце в подарок Инструкция по эксплуатации
- Garmin Forerunner 610 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-E2550 Black Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-012X Инструкция по эксплуатации
- Samsung DVD-HR738 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Forerunner 205 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2660 G Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-C3200 Black Инструкция по эксплуатации
- Supra DVS-010 Инструкция по эксплуатации
- Fagor 5IFT-30 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Forerunner 50 HR + Foot Pod Инструкция по эксплуатации
- Hausmann HM-60000 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения